Psalms 119:43
And take not the word of truth utterly out of my mouth; for I have hoped in thy judgments.
Psalms 119:43 in other translations
| BSB | Never take Your word of truth from my mouth, for I hope in Your judgments. |
|---|---|
| WEB | Don’t snatch the word of truth out of my mouth, for I put my hope in your ordinances. |
| ASV | And take not the word of truth utterly out of my mouth; For I have hoped in thine ordinances. |
| YLT | And Thou takest not utterly away From my mouth the word of truth, Because for Thy judgment I have hoped. |
| DARBY | And take not the word of truth utterly out of my mouth; because I have hoped in thy judgments. |
| BBE | Take not your true word quite out of my mouth; for I have put my hope in your decisions. |
| Webster | And take not the word of truth utterly out of my mouth; for I have hoped in thy judgments. |
What does Psalms 119:43 mean?
Jamieson-Fausset-Brown on Psalms 119:41-44
41-44. The sentiment more fully carried out. God's mercies and salvation, as revealed in His Word, provide hope of forgiveness for the past and security in a righteous course for the future.
Adam Clarke's Commentary
Adam Clarke, 1831 · public domain
Matthew Henry's Concise Commentary on Psalms 119:41-48
Lord, I have by faith thy mercies in view; let me by prayer prevail to obtain them. And when the salvation of the saints is completed, it will plainly appear that it was not in vain to trust in God's word. We need to pray that we may never be afraid or ashamed to own God's truths and ways before men. And the psalmist resolves to keep God's law, in a constant course of obedience, without backsliding. The service of…
Psalms 119:43 in the original Hebrew
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Psalms 119:43
- Psalms 9:4
For thou hast maintained my right and my cause; thou satest in the throne judging right.
- Ephesians 1:13
In whom ye also trusted, after that ye heard the word of truth, the gospel of your salvation: in whom also after that ye believed, ye were sealed with that holy Spirit of promise,
- 1 Peter 2:23
Who, when he was reviled, reviled not again; when he suffered, he threatened not; but committed himself to him that judgeth righteously:
- Psalms 119:175
Let my soul live, and it shall praise thee; and let thy judgments help me.
- Psalms 71:17-18
O God, thou hast taught me from my youth: and hitherto have I declared thy wondrous works. Now also when I am old and grayheaded, O God, forsake me not; until I have shewed thy strength unto this generation, and thy power to every one that is to come.
- Psalms 119:13
With my lips have I declared all the judgments of thy mouth.
- Psalms 50:16
But unto the wicked God saith, What hast thou to do to declare my statutes, or that thou shouldest take my covenant in thy mouth?
- James 1:18
Of his own will begat he us with the word of truth, that we should be a kind of firstfruits of his creatures.
- Psalms 119:52
I remembered thy judgments of old, O Lord; and have comforted myself.
- Psalms 9:16
The Lord is known by the judgment which he executeth: the wicked is snared in the work of his own hands. Higgaion. Selah.
- Psalms 51:14-15
Deliver me from bloodguiltiness, O God, thou God of my salvation: and my tongue shall sing aloud of thy righteousness. O Lord, open thou my lips; and my mouth shall shew forth thy praise.
- Isaiah 59:21
As for me, this is my covenant with them, saith the Lord; My spirit that is upon thee, and my words which I have put in thy mouth, shall not depart out of thy mouth, nor out of the mouth of thy seed, nor out of the mouth of thy seed’s seed, saith the Lord, from henceforth and for ever.
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
Context
- Psalms 119:42
So shall I have wherewith to answer him that reproacheth me: for I trust in thy word.
- Psalms 119:43
And take not the word of truth utterly out of my mouth; for I have hoped in thy judgments.
- Psalms 119:44
So shall I keep thy law continually for ever and ever.
Psalms 119:43 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Y no quites de mi boca en ningún tiempo la palabra de verdad; porque á tu juicio espero. |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | Et n’ôte pas entièrement de ma bouche la parole de la vérité; car je me suis attendu à tes jugements. |
| German Elberfelder 1871 | Und entziehe meinem Munde nicht gänzlich das Wort der Wahrheit! denn ich harre auf deine Rechte. |