Psalms 134 · Verse 3

Psalms 134:3

The Lord that made heaven and earth bless thee out of Zion.
Psalms 134:3, King James Version

Psalms 134:3 in other translations

BSBMay the LORD, the Maker of heaven and earth, bless you from Zion.
WEBMay the LORD bless you from Zion, even he who made heaven and earth.
ASVJehovah bless thee out of Zion; Even he that made heaven and earth.
YLTJehovah doth bless thee out of Zion, The maker of the heavens and earth!
DARBYJehovah, the maker of heavens and earth, bless thee out of Zion.
BBEMay the Lord, who made heaven and earth, send you blessing out of Zion,
WebsterThe LORD that made heaven and earth bless thee out of Zion.

What does Psalms 134:3 mean?

Jamieson-Fausset-Brown
3. After the manner directed (Nu 6:23). out of Zion--the Church, as His residence, and thus seat of blessings. Thus close the songs of degrees.

Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain

Adam Clarke's Commentary
Verse 3 The Lord that made heaven and earth - Who governs and possesses all things; and who can give you every spiritual and earthly blessing. Bless thee out of Zion - As if they had said, "We will attend to your orders; go in peace, and may God shower down his blessings upon you!" The blessing pronounced by the priests was the following: "The Lord bless thee and keep thee! The Lord make his face shine upon thee, and he gracious unto thee! The Lord lift up his countenance upon thee, and give thee peace!" Num 6:24-26.

Adam Clarke, 1831 · public domain

Psalms 134:3 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

יְבָרֶכְךָ֣ye.va.rekh.Khamay he bless youH1288
יְ֭הוָהYah.wehYahwehH3068
מִצִּיּ֑וֹןmi.tzi.Yonfrom ZionH6726
עֹ֝שֵׂ֗ה'o.Sehmaker ofH6213
שָׁמַ֥יִםsha.Ma.yimheavenH8064
וָאָֽרֶץ\׃va.'A.retzand earthH776

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Psalms 134:3

  • Psalms 128:5

    The Lord shall bless thee out of Zion: and thou shalt see the good of Jerusalem all the days of thy life.

  • Psalms 20:2

    Send thee help from the sanctuary, and strengthen thee out of Zion;

  • Psalms 124:8

    Our help is in the name of the Lord, who made heaven and earth.

  • Romans 11:26

    And so all Israel shall be saved: as it is written, There shall come out of Sion the Deliverer, and shall turn away ungodliness from Jacob:

  • Psalms 135:21

    Blessed be the Lord out of Zion, which dwelleth at Jerusalem. Praise ye the Lord.

  • Psalms 146:5-6

    Happy is he that hath the God of Jacob for his help, whose hope is in the Lord his God: Which made heaven, and earth, the sea, and all that therein is: which keepeth truth for ever:

  • Psalms 110:2

    The Lord shall send the rod of thy strength out of Zion: rule thou in the midst of thine enemies.

  • Psalms 14:7

    Oh that the salvation of Israel were come out of Zion! when the Lord bringeth back the captivity of his people, Jacob shall rejoice, and Israel shall be glad.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
Lord.
124:8; 146:5,6
bless thee.
14:7; 20:2; 110:2; 128:5; 135:21; Ro 11:26

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Psalms 134:2

    Lift up your hands in the sanctuary, and bless the Lord.

  • Psalms 134:3

    The Lord that made heaven and earth bless thee out of Zion.

Read all of Psalms 134

Psalms 134:3 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909		Bendígate Jehová desde Sión, el cual ha hecho los cielos y la tierra.
French
Bible J.N. Darby 1885		Que l’ Éternel, qui a fait les cieux et la terre, te bénisse de Sion!
German
Elberfelder 1871		Jehova segne dich von Zion aus, der Himmel und Erde gemacht hat!
Latin
Clementine Vulgate		Laudate Dominum, quia bonus Dominus; psallite nomini ejus, quoniam suave.