Psalms 128:5
The Lord shall bless thee out of Zion: and thou shalt see the good of Jerusalem all the days of thy life.
Psalms 128:5 in other translations
| BSB | May the LORD bless you from Zion, that you may see the prosperity of Jerusalem all the days of your life, |
|---|---|
| WEB | May the LORD bless you out of Zion, and may you see the good of Jerusalem all the days of your life. |
| ASV | Jehovah bless thee out of Zion: And see thou the good of Jerusalem all the days of thy life. |
| YLT | Jehovah doth bless thee out of Zion, Look, then, on the good of Jerusalem, All the days of thy life, |
| DARBY | Jehovah will bless thee out of Zion; and mayest thou see the good of Jerusalem all the days of thy life, |
| BBE | May the Lord send you blessing out of Zion: may you see the good of Jerusalem all the days of your life. |
| Webster | The LORD shall bless thee out of Zion: and thou shalt see the good of Jerusalem all the days of thy life. |
What does Psalms 128:5 mean?
Jamieson-Fausset-Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain
Adam Clarke's Commentary
Adam Clarke, 1831 · public domain
Psalms 128:5 in the original Hebrew
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Psalms 128:5
- Psalms 134:3
The Lord that made heaven and earth bless thee out of Zion.
- Psalms 20:2
Send thee help from the sanctuary, and strengthen thee out of Zion;
- Isaiah 33:20
Look upon Zion, the city of our solemnities: thine eyes shall see Jerusalem a quiet habitation, a tabernacle that shall not be taken down; not one of the stakes thereof shall ever be removed, neither shall any of the cords thereof be broken.
- Psalms 118:26
Blessed be he that cometh in the name of the Lord: we have blessed you out of the house of the Lord.
- Psalms 122:6
Pray for the peace of Jerusalem: they shall prosper that love thee.
- Ephesians 1:3
Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, who hath blessed us with all spiritual blessings in heavenly places in Christ:
- Isaiah 2:3
And many people shall go and say, Come ye, and let us go up to the mountain of the Lord, to the house of the God of Jacob; and he will teach us of his ways, and we will walk in his paths: for out of Zion shall go forth the law, and the word of the Lord from Jerusalem.
- Psalms 135:21
Blessed be the Lord out of Zion, which dwelleth at Jerusalem. Praise ye the Lord.
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
Context
- Psalms 128:4
Behold, that thus shall the man be blessed that feareth the Lord.
- Psalms 128:5
The Lord shall bless thee out of Zion: and thou shalt see the good of Jerusalem all the days of thy life.
- Psalms 128:6
Yea, thou shalt see thy children’s children, and peace upon Israel.
Psalms 128:5 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Bendígate Jehová desde Sión, y veas el bien de Jerusalem todos los días de tu vida. |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | L’ Éternel te bénira de Sion. Et puisses-tu voir le bien de Jérusalem tous les jours de ta vie, |
| German Elberfelder 1871 | Segnen wird dich Jehova von Zion aus, und du wirst das Wohl Jerusalems schauen alle Tage deines Lebens, |
| Latin Clementine Vulgate | Confundantur, et convertantur retrorsum omnes qui oderunt Sion. |