Psalms 146 · Verse 3

Psalms 146:3

Put not your trust in princes, nor in the son of man, in whom there is no help.
Psalms 146:3, King James Version

Psalms 146:3 in other translations

BSBPut not your trust in princes, in mortal man, who cannot save.
WEBDon’t put your trust in princes, in a son of man in whom there is no help.
ASVPut not your trust in princes, Nor in the son of man, in whom there is no help.
YLTTrust not in princes--in a son of man, For he hath no deliverance.
DARBYPut not confidence in nobles, in a son of man, in whom there is no salvation.
BBEPut not your faith in rulers, or in the son of man, in whom there is no salvation.
WebsterPut not your trust in princes, nor in the son of man, in whom there is no help.

What does Psalms 146:3 mean?

Adam Clarke's Commentary
Verse 3 Put not your trust in princes - This may refer, as has been stated above, to Cyrus, who had revoked his edict for the rebuilding of Jerusalem. Perhaps they had begun to suppose that they were about to owe their deliverance to the Persian king. God permitted this change in the disposition of the king, to teach them the vanity of confidence in men, and the necessity of trusting in himself.

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on Psalms 146:1-4

If it is our delight to praise the Lord while we live, we shall certainly praise him to all eternity. With this glorious prospect before us, how low do worldly pursuits seem! There is a Son of man in whom there is help, even him who is also the Son of God, who will not fail those that trust in him. But all other sons of men are like the man from whom they sprung, who, being in honour, did not abide. God has given…

Read the full comment on Psalms 146:1-4 →

Psalms 146:3 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

אַל\־'al-may notH408
תִּבְטְח֥וּtiv.te.Chuyou trustH982
בִנְדִיבִ֑יםvin.di.Vimin noble [people]H5081
בְּבֶן\־be.ven-in a child ofH1121
אָדָ֓ם\׀'a.DamhumankindH120
שֶׁ֤אֵֽיןShe.'einwhom notH369
ל֥וֹlo[belongs] to him
תְשׁוּעָֽה\׃te.shu.'AhdeliveranceH8668

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Psalms 146:3

  • Psalms 118:8-9

    It is better to trust in the Lord than to put confidence in man. It is better to trust in the Lord than to put confidence in princes.

  • Jeremiah 17:5-6

    Thus saith the Lord; Cursed be the man that trusteth in man, and maketh flesh his arm, and whose heart departeth from the Lord. For he shall be like the heath in the desert, and shall not see when good cometh; but shall inhabit the parched places in the wilderness, in a salt land and not inhabited.

  • Isaiah 2:22

    Cease ye from man, whose breath is in his nostrils: for wherein is he to be accounted of?

  • Psalms 108:12

    Give us help from trouble: for vain is the help of man.

  • Isaiah 31:3

    Now the Egyptians are men, and not God; and their horses flesh, and not spirit. When the Lord shall stretch out his hand, both he that helpeth shall fall, and he that is holpen shall fall down, and they all shall fail together.

  • Psalms 62:9

    Surely men of low degree are vanity, and men of high degree are a lie: to be laid in the balance, they are altogether lighter than vanity.

  • Psalms 60:11

    Give us help from trouble: for vain is the help of man.

  • Isaiah 37:6

    And Isaiah said unto them, Thus shall ye say unto your master, Thus saith the Lord, Be not afraid of the words that thou hast heard, wherewith the servants of the king of Assyria have blasphemed me.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
Put.
62:9; 118:8,9; Isa 2:22; 31:3; 37:6; Jer 17:5,6
help. or, salvation.

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Psalms 146:2

    While I live will I praise the Lord: I will sing praises unto my God while I have any being.

  • Psalms 146:3

    Put not your trust in princes, nor in the son of man, in whom there is no help.

  • Psalms 146:4

    His breath goeth forth, he returneth to his earth; in that very day his thoughts perish.

Read all of Psalms 146

Psalms 146:3 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
No confiéis en los príncipes, ni en hijo de hombre, porque no hay en él salud.
French
Bible J.N. Darby 1885
Ne vous confiez pas dans les principaux, dans un fils d’homme, en qui il n’y a pas de salut.
German
Elberfelder 1871
Vertrauet nicht auf Fürsten, auf einen Menschensohn, bei welchem keine Rettung ist!
Latin
Clementine Vulgate
qui sanat contritos corde, et alligat contritiones eorum;