Psalms 28 · Verse 3

Psalms 28:3

Draw me not away with the wicked, and with the workers of iniquity, which speak peace to their neighbours, but mischief is in their hearts.
Psalms 28:3, King James Version

Psalms 28:3 in other translations

BSBDo not drag me away with the wicked, and with the workers of iniquity, who speak peace to their neighbors while malice is in their hearts.
WEBDon’t draw me away with the wicked, with the workers of iniquity who speak peace with their neighbors, but mischief is in their hearts.
ASVDraw me not away with the wicked, And with the workers of iniquity; That speak peace with their neighbors, But mischief is in their hearts.
YLTDraw me not with the wicked, And with workers of iniquity, Speaking peace with their neighbours, And evil in their heart.
DARBYDraw me not away with the wicked, and with the workers of iniquity, who speak peace to their neighbours, and mischief is in their heart.
BBEDo not take me away with the sinners and the workers of evil, who say words of peace to their neighbours, but evil is in their hearts.
WebsterDraw me not away with the wicked, and with the workers of iniquity, who speak peace to their neighbors, but mischief is in their hearts.

What does Psalms 28:3 mean?

Jamieson-Fausset-Brown
3. Draw me not away--implies punishment as well as death (compare Psa 26:9). Hypocrisy is the special wickedness mentioned.

Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain

Adam Clarke's Commentary
Verse 3 Draw file not away - Let me not be involved in the punishment of the wicked.

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on Psalms 28:1-5

David is very earnest in prayer. Observe his faith in prayer; God is my rock, on whom I build my hope. Believers should not rest till they have received some token that their prayers are heard. He prays that he may not be numbered with the wicked. Save me from being entangled in the snares they have laid for me. Save me from being infected with their sins, and from doing as they do. Lord, never leave me to use such…

Read the full comment on Psalms 28:1-5 →

Psalms 28:3 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

אַל\־'al-may notH408
תִּמְשְׁכֵ֣נִיtim.she.Khe.niyou drag away meH4900
עִם\־'im-withH5973
רְשָׁעִים֮re.sha.'Imwicked [people]H7563
וְעִם\־ve.'im-and withH5973
פֹּ֪עֲלֵ֫יpo.'a.Lei[those who] doH6466
אָ֥וֶן'A.ven<of> wickednessH205
דֹּבְרֵ֣יdoe.Rei[who] speakH1696
שָׁ֭לוֹםSha.lom<of> peaceH7965
עִם\־'im-withH5973
רֵֽעֵיהֶ֑םre.'ei.Hemneighbors theirH7453
וְ֝רָעָ֗הve.ra.'Ahand evilH7451
בִּלְבָבָֽם\׃bil.va.Vam[is] in heart theirH3824

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Psalms 28:3

  • Psalms 55:21

    The words of his mouth were smoother than butter, but war was in his heart: his words were softer than oil, yet were they drawn swords.

  • Psalms 12:2

    They speak vanity every one with his neighbour: with flattering lips and with a double heart do they speak.

  • Jeremiah 9:8-9

    Their tongue is as an arrow shot out; it speaketh deceit: one speaketh peaceably to his neighbour with his mouth, but in heart he layeth his wait. Shall I not visit them for these things? saith the Lord: shall not my soul be avenged on such a nation as this?

  • Psalms 26:9

    Gather not my soul with sinners, nor my life with bloody men:

  • Micah 3:5

    Thus saith the Lord concerning the prophets that make my people err, that bite with their teeth, and cry, Peace; and he that putteth not into their mouths, they even prepare war against him.

  • Psalms 62:4

    They only consult to cast him down from his excellency: they delight in lies: they bless with their mouth, but they curse inwardly. Selah.

  • Proverbs 26:23-26

    Burning lips and a wicked heart are like a potsherd covered with silver dross. He that hateth dissembleth with his lips, and layeth up deceit within him; When he speaketh fair, believe him not: for there are seven abominations in his heart. Whose hatred is covered by deceit, his wickedness shall be shewed before the whole congregation.

  • Matthew 25:41

    Then shall he say also unto them on the left hand, Depart from me, ye cursed, into everlasting fire, prepared for the devil and his angels:

  • Psalms 10:14

    Thou hast seen it; for thou beholdest mischief and spite, to requite it with thy hand: the poor committeth himself unto thee; thou art the helper of the fatherless.

  • Psalms 7:14

    Behold, he travaileth with iniquity, and hath conceived mischief, and brought forth falsehood.

  • Psalms 36:4

    He deviseth mischief upon his bed; he setteth himself in a way that is not good; he abhorreth not evil.

  • Numbers 16:26

    And he spake unto the congregation, saying, Depart, I pray you, from the tents of these wicked men, and touch nothing of theirs, lest ye be consumed in all their sins.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
Draw.
26:9; Nu 16:26; Mt 25:41,46
speak.
12:2; 55:21; 62:4; Jer 9:8,9; Mic 3:5; Mt 22:15-18
mischief.
7:14; 10:7,14; 36:4; 52:1; Pr 26:23-26

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Psalms 28:2

    Hear the voice of my supplications, when I cry unto thee, when I lift up my hands toward thy holy oracle.

  • Psalms 28:3

    Draw me not away with the wicked, and with the workers of iniquity, which speak peace to their neighbours, but mischief is in their hearts.

  • Psalms 28:4

    Give them according to their deeds, and according to the wickedness of their endeavours: give them after the work of their hands; render to them their desert.

Read all of Psalms 28

Psalms 28:3 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
No me arrebates á una con los malos, y con los que hacen iniquidad: los cuales hablan paz con sus prójimos, y la maldad está en su corazón.
French
Bible J.N. Darby 1885
Ne m’entraîne pas avec les méchants, ni avec les ouvriers d’iniquité, qui parlent paix avec leur prochain, tandis que la méchanceté est dans leur cœur.
German
Elberfelder 1871
Reiße mich nicht fort mit den Gesetzlosen und mit denen, die Frevel tun, die friedlich reden mit ihren Nächsten, und Böses ist in ihrem Herzen!
Latin
Clementine Vulgate
Vox Domini super aquas; Deus majestatis intonuit: Dominus super aquas multas.