Psalms 74 · Verse 17

Psalms 74:17

Thou hast set all the borders of the earth: thou hast made summer and winter.
Psalms 74:17, King James Version

Psalms 74:17 in other translations

BSBYou set all the boundaries of the earth; You made the summer and winter.
WEBYou have set all the boundaries of the earth. You have made summer and winter.
ASVThou hast set all the borders of the earth: Thou hast made summer and winter.
YLTThou hast set up all the borders of earth, Summer and winter Thou hast formed them.
DARBYThou hast set all the borders of the earth; summer and winter — thou didst form them.
BBEBy you all the limits of the earth were fixed; you have made summer and winter.
WebsterThou hast set all the borders of the earth: thou hast made summer and winter.

What does Psalms 74:17 mean?

Jamieson-Fausset-Brown on Psalms 74:16-17

16-17. The fixed orders of nature and bounds of earth are of God.

Read the full comment on Psalms 74:16-17 →

Adam Clarke's Commentary
Verse 17 Thou hast set all the borders of the earth - Thou alone art the Author of all its grand geographical divisions. Thou hast made summer and winter - Thou hast appointed that peculiarity in the poise and rotation of the earth, by which the seasons are produced.

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on Psalms 74:12-17

The church silences her own complaints. What God had done for his people, as their King of old, encouraged them to depend on him. It was the Lord's doing, none besides could do it. This providence was food to faith and hope, to support and encourage in difficulties. The God of Israel is the God of nature. He that is faithful to his covenant about the day and the night, will never cast off those whom he has chosen…

Read the full comment on Psalms 74:12-17 →

Psalms 74:17 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

אַתָּ֣ה'a.TahyouH859
הִ֭צַּבְתָּHi.tzav.tayou establishedH5324
כָּל\־kol-allH3605
גְּבוּל֣וֹתge.vu.Lot[the] boundaries ofH1367
אָ֑רֶץ'A.retz[the] earthH776
קַ֥יִץKa.yitzsummerH7019
וָ֝חֹ֗רֶףva.Cho.refand winterH2779
אַתָּ֥ה'a.TahyouH859
יְצַרְתָּם\׃ye.tzar.tamyou formed themH3335

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Psalms 74:17

  • Deuteronomy 32:8

    When the most High divided to the nations their inheritance, when he separated the sons of Adam, he set the bounds of the people according to the number of the children of Israel.

  • Acts 17:26

    And hath made of one blood all nations of men for to dwell on all the face of the earth, and hath determined the times before appointed, and the bounds of their habitation;

  • Genesis 8:22

    While the earth remaineth, seedtime and harvest, and cold and heat, and summer and winter, and day and night shall not cease.

  • Acts 14:17

    Nevertheless he left not himself without witness, in that he did good, and gave us rain from heaven, and fruitful seasons, filling our hearts with food and gladness.

  • Psalms 24:1-2

    A Psalm of David. The earth is the Lord’s, and the fulness thereof; the world, and they that dwell therein. For he hath founded it upon the seas, and established it upon the floods.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
set.
24:1,2; De 32:8; Ac 17:26
made summer. Heb. made them summer.
Ge 8:22; Ac 14:17

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Psalms 74:16

    The day is thine, the night also is thine: thou hast prepared the light and the sun.

  • Psalms 74:17

    Thou hast set all the borders of the earth: thou hast made summer and winter.

  • Psalms 74:18

    Remember this, that the enemy hath reproached, O Lord, and that the foolish people have blasphemed thy name.

Read all of Psalms 74

Psalms 74:17 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Tú estableciste todos los términos de la tierra: el verano y el invierno tú los formaste.
French
Bible J.N. Darby 1885
Tu as posé toutes les bornes de la terre; l’été et l’hiver, c’est toi qui les as formés.
German
Elberfelder 1871
Du hast festgestellt alle Grenzen der Erde; Sommer und Winter, du hast sie gebildet.