Psalms 80:11
She sent out her boughs unto the sea, and her branches unto the river.
Psalms 80:11 in other translations
| BSB | It sent out its branches to the Sea, and its shoots toward the River. |
|---|---|
| WEB | It sent out its branches to the sea, its shoots to the River. |
| ASV | It sent out its branches unto the sea, And its shoots unto the River. |
| YLT | It sendeth forth its branches unto the sea, And unto the river its sucklings. |
| DARBY | It sent out its boughs unto the sea, and its shoots unto the river. |
| BBE | It sent out its arms to the Sea, and its branches to the River. |
| Webster | She sent out her boughs to the sea, and her branches to the river. |
What does Psalms 80:11 mean?
Jamieson-Fausset-Brown on Psalms 80:8-11
8-11. brought--or, "plucked up," as by roots, to be replanted. a vine--(Psa 78:47). The figure (Is 16:8) represents the flourishing state of Israel, as predicted (Ge 28:14), and verified (1Ki 4:20-25).
Adam Clarke's Commentary
Adam Clarke, 1831 · public domain
Matthew Henry's Concise Commentary on Psalms 80:8-16
The church is represented as a vine and a vineyard. The root of this vine is Christ, the branches are believers. The church is like a vine, needing support, but spreading and fruitful. If a vine do not bring forth fruit, no tree is so worthless. And are not we planted as in a well-cultivated garden, with every means of being fruitful in works of righteousness? But the useless leaves of profession, and the empty…
Psalms 80:11 in the original Hebrew
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Psalms 80:11
- Psalms 72:8
He shall have dominion also from sea to sea, and from the river unto the ends of the earth.
- 1 Chronicles 18:3
And David smote Hadarezer king of Zobah unto Hamath, as he went to stablish his dominion by the river Euphrates.
- 1 Kings 4:21
And Solomon reigned over all kingdoms from the river unto the land of the Philistines, and unto the border of Egypt: they brought presents, and served Solomon all the days of his life.
- 1 Kings 4:24
For he had dominion over all the region on this side the river, from Tiphsah even to Azzah, over all the kings on this side the river: and he had peace on all sides round about him.
- Exodus 23:31
And I will set thy bounds from the Red sea even unto the sea of the Philistines, and from the desert unto the river: for I will deliver the inhabitants of the land into your hand; and thou shalt drive them out before thee.
- Genesis 15:18
In the same day the Lord made a covenant with Abram, saying, Unto thy seed have I given this land, from the river of Egypt unto the great river, the river Euphrates:
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
Context
- Psalms 80:10
The hills were covered with the shadow of it, and the boughs thereof were like the goodly cedars.
- Psalms 80:11
She sent out her boughs unto the sea, and her branches unto the river.
- Psalms 80:12
Why hast thou then broken down her hedges, so that all they which pass by the way do pluck her?
Psalms 80:11 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Extendió sus vástagos hasta la mar, y hasta el río sus mugrones. |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | Les montagnes étaient couvertes de son ombre, et ses sarments étaient comme des cèdres de ✶Dieu; |
| German Elberfelder 1871 | Er streckte seine Reben aus bis ans Meer, und bis zum Strome hin seine Schößlinge. |
| Latin Clementine Vulgate | Ego enim sum Dominus Deus tuus, qui eduxi te de terra Ægypti. Dilata os tuum, et implebo illud. |