Psalms 80:14
Return, we beseech thee, O God of hosts: look down from heaven, and behold, and visit this vine;
Psalms 80:14 in other translations
| BSB | Return, O God of Hosts, we pray! Look down from heaven and see! Attend to this vine— |
|---|---|
| WEB | Turn again, we beg you, God of Armies. Look down from heaven, and see, and visit this vine, |
| ASV | Turn again, we beseech thee, O God of hosts: Look down from heaven, and behold, and visit this vine, |
| YLT | God of Hosts, turn back, we beseech Thee, Look from heaven, and see, and inspect this vine, |
| DARBY | OGod of hosts, return, we beseech thee; look down from the heavens, and behold, and visit this vine; |
| BBE | Come back, O God of armies: from heaven let your eyes be turned to this vine, and give your mind to it, |
| Webster | Return, we beseech thee, O God of hosts: look down from heaven, and behold, and visit this vine; |
What does Psalms 80:14 mean?
Jamieson-Fausset-Brown on Psalms 80:14-15
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain
Adam Clarke's Commentary
Adam Clarke, 1831 · public domain
Matthew Henry's Concise Commentary on Psalms 80:8-16
The church is represented as a vine and a vineyard. The root of this vine is Christ, the branches are believers. The church is like a vine, needing support, but spreading and fruitful. If a vine do not bring forth fruit, no tree is so worthless. And are not we planted as in a well-cultivated garden, with every means of being fruitful in works of righteousness? But the useless leaves of profession, and the empty…
Psalms 80:14 in the original Hebrew
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Psalms 80:14
- Isaiah 63:15
Look down from heaven, and behold from the habitation of thy holiness and of thy glory: where is thy zeal and thy strength, the sounding of thy bowels and of thy mercies toward me? are they restrained?
- Malachi 3:7
Even from the days of your fathers ye are gone away from mine ordinances, and have not kept them. Return unto me, and I will return unto you, saith the Lord of hosts. But ye said, Wherein shall we return?
- Isaiah 63:17
O Lord, why hast thou made us to err from thy ways, and hardened our heart from thy fear? Return for thy servants’ sake, the tribes of thine inheritance.
- Daniel 9:16-19
O Lord, according to all thy righteousness, I beseech thee, let thine anger and thy fury be turned away from thy city Jerusalem, thy holy mountain: because for our sins, and for the iniquities of our fathers, Jerusalem and thy people are become a reproach to all that are about us. Now therefore, O our God, hear the prayer of thy servant, and his supplications, and cause thy face to shine upon thy sanctuary that is desolate, for the Lord’s sake. O my God, incline thine ear, and hear; open thine eyes, and behold our desolations, and the city which is called by thy name: for we do not present our supplications before thee for our righteousnesses, but for thy great mercies. O Lord, hear; O Lord, forgive; O Lord, hearken and do; defer not, for thine own sake, O my God: for thy city and thy people are called by thy name.
- Psalms 90:13
Return, O Lord, how long? and let it repent thee concerning thy servants.
- Joel 2:14
Who knoweth if he will return and repent, and leave a blessing behind him; even a meat offering and a drink offering unto the Lord your God?
- Acts 15:16
After this I will return, and will build again the tabernacle of David, which is fallen down; and I will build again the ruins thereof, and I will set it up:
- Lamentations 3:50
Till the Lord look down, and behold from heaven.
- Psalms 33:13
The Lord looketh from heaven; he beholdeth all the sons of men.
- Psalms 7:7
So shall the congregation of the people compass thee about: for their sakes therefore return thou on high.
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
Context
- Psalms 80:13
The boar out of the wood doth waste it, and the wild beast of the field doth devour it.
- Psalms 80:14
Return, we beseech thee, O God of hosts: look down from heaven, and behold, and visit this vine;
- Psalms 80:15
And the vineyard which thy right hand hath planted, and the branch that thou madest strong for thyself.
Psalms 80:14 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Oh Dios de los ejércitos, vuelve ahora: mira desde el cielo, y considera, y visita esta viña, |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | Le sanglier de la forêt le déchire, et les bêtes des champs le broutent. |
| German Elberfelder 1871 | Gott der Heerscharen! kehre doch wieder; schaue vom Himmel und sieh, und suche heim diesen Weinstock, |
| Latin Clementine Vulgate | Si populus meus audisset me, Israël si in viis meis ambulasset, |