Psalms 80:16
It is burned with fire, it is cut down: they perish at the rebuke of thy countenance.
Psalms 80:16 in other translations
| BSB | Your vine has been cut down and burned; they perish at the rebuke of Your countenance. |
|---|---|
| WEB | It’s burned with fire. It’s cut down. They perish at your rebuke. |
| ASV | It is burned with fire, it is cut down: They perish at the rebuke of thy countenance. |
| YLT | Burnt with fire--cut down, From the rebuke of Thy face they perish. |
| DARBY | It is burned with fire, it is cut down; they perish at the rebuke of thy countenance. |
| BBE | It is burned with fire; it is cut down: they are made waste by the wrath of your face. |
| Webster | It is burnt with fire, it is cut down: they perish at the rebuke of thy countenance. |
What does Psalms 80:16 mean?
Jamieson-Fausset-Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain
Matthew Henry's Concise Commentary on Psalms 80:8-16
The church is represented as a vine and a vineyard. The root of this vine is Christ, the branches are believers. The church is like a vine, needing support, but spreading and fruitful. If a vine do not bring forth fruit, no tree is so worthless. And are not we planted as in a well-cultivated garden, with every means of being fruitful in works of righteousness? But the useless leaves of profession, and the empty…
Psalms 80:16 in the original Hebrew
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Psalms 80:16
- Psalms 39:11
When thou with rebukes dost correct man for iniquity, thou makest his beauty to consume away like a moth: surely every man is vanity. Selah.
- John 15:6
If a man abide not in me, he is cast forth as a branch, and is withered; and men gather them, and cast them into the fire, and they are burned.
- 2 Thessalonians 1:9
Who shall be punished with everlasting destruction from the presence of the Lord, and from the glory of his power;
- Psalms 79:5
How long, Lord? wilt thou be angry for ever? shall thy jealousy burn like fire?
- Psalms 76:6-7
At thy rebuke, O God of Jacob, both the chariot and horse are cast into a dead sleep. Thou, even thou, art to be feared: and who may stand in thy sight when once thou art angry?
- Ezekiel 20:47-48
And say to the forest of the south, Hear the word of the Lord; Thus saith the Lord God; Behold, I will kindle a fire in thee, and it shall devour every green tree in thee, and every dry tree: the flaming flame shall not be quenched, and all faces from the south to the north shall be burned therein. And all flesh shall see that I the Lord have kindled it: it shall not be quenched.
- Isaiah 27:11
When the boughs thereof are withered, they shall be broken off: the women come, and set them on fire: for it is a people of no understanding: therefore he that made them will not have mercy on them, and he that formed them will shew them no favour.
- Psalms 90:7
For we are consumed by thine anger, and by thy wrath are we troubled.
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
Context
- Psalms 80:15
And the vineyard which thy right hand hath planted, and the branch that thou madest strong for thyself.
- Psalms 80:16
It is burned with fire, it is cut down: they perish at the rebuke of thy countenance.
- Psalms 80:17
Let thy hand be upon the man of thy right hand, upon the son of man whom thou madest strong for thyself.
Psalms 80:16 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Quemada á fuego está, asolada: perezcan por la reprensión de tu rostro. |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | Et la plante que ta droite a plantée, et le provin que tu avais fortifié pour toi. |
| German Elberfelder 1871 | Er ist mit Feuer verbrannt, er ist abgeschnitten; vor dem Schelten deines Angesichts kommen sie um. |
| Latin Clementine Vulgate | Inimici Domini mentiti sunt ei, et erit tempus eorum in sæcula. |