Psalms 93:4
The Lord on high is mightier than the noise of many waters, yea, than the mighty waves of the sea.
Psalms 93:4 in other translations
| BSB | Above the roar of many waters— the mighty breakers of the sea— the LORD on high is majestic. |
|---|---|
| WEB | Above the voices of many waters, the mighty breakers of the sea, the LORD on high is mighty. |
| ASV | Above the voices of many waters, The mighty breakers of the sea, Jehovah on high is mighty. |
| YLT | Than the voices of many mighty waters, Breakers of a sea, mighty on high is Jehovah, |
| DARBY | Jehovah on high is mightier than the voices of many waters, than the mighty breakers of the sea. |
| BBE | The Lord in heaven is stronger than the noise of great waters, yes, he is stronger than the great waves of the sea. |
| Webster | The LORD on high is mightier than the noise of many waters, yes, than the mighty waves of the sea. |
What does Psalms 93:4 mean?
Jamieson-Fausset-Brown on Psalms 93:2-4
2-4. His underived power exceeds the most sublime exhibitions of the most powerful objects in nature (Psa 89:9).
Adam Clarke's Commentary
Adam Clarke, 1831 · public domain
Psalms 93:4 in the original Hebrew
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Psalms 93:4
- Psalms 65:7
Which stilleth the noise of the seas, the noise of their waves, and the tumult of the people.
- Psalms 89:9
Thou rulest the raging of the sea: when the waves thereof arise, thou stillest them.
- Job 38:11
And said, Hitherto shalt thou come, but no further: and here shall thy proud waves be stayed?
- Mark 4:37-39
And there arose a great storm of wind, and the waves beat into the ship, so that it was now full. And he was in the hinder part of the ship, asleep on a pillow: and they awake him, and say unto him, Master, carest thou not that we perish? And he arose, and rebuked the wind, and said unto the sea, Peace, be still. And the wind ceased, and there was a great calm.
- Psalms 114:3-5
The sea saw it, and fled: Jordan was driven back. The mountains skipped like rams, and the little hills like lambs. What ailed thee, O thou sea, that thou fleddest? thou Jordan, that thou wast driven back?
- Jeremiah 5:22
Fear ye not me? saith the Lord: will ye not tremble at my presence, which have placed the sand for the bound of the sea by a perpetual decree, that it cannot pass it: and though the waves thereof toss themselves, yet can they not prevail; though they roar, yet can they not pass over it?
- Psalms 92:8
But thou, Lord, art most high for evermore.
- Psalms 89:6
For who in the heaven can be compared unto the Lord? who among the sons of the mighty can be likened unto the Lord?
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
Context
- Psalms 93:3
The floods have lifted up, O Lord, the floods have lifted up their voice; the floods lift up their waves.
- Psalms 93:4
The Lord on high is mightier than the noise of many waters, yea, than the mighty waves of the sea.
- Psalms 93:5
Thy testimonies are very sure: holiness becometh thine house, O Lord, for ever.
Psalms 93:4 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Jehová en las alturas es más poderoso que el estruendo de las muchas aguas, más que las recias ondas de la mar. |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | L’ Éternel, dans les lieux hauts, est plus puissant que la voix des grosses eaux, que les puissantes vagues de la mer. |
| German Elberfelder 1871 | Jehova in der Höhe ist gewaltiger als die Stimmen großer Wasser, als die gewaltigen Wogen des Meeres. |
| Latin Clementine Vulgate | effabuntur et loquentur iniquitatem; loquentur omnes qui operantur injustitiam? |