Psalms 93:3
The floods have lifted up, O Lord, the floods have lifted up their voice; the floods lift up their waves.
Psalms 93:3 in other translations
| BSB | The floodwaters have risen, O LORD; the rivers have raised their voice; the seas lift up their pounding waves. |
|---|---|
| WEB | The floods have lifted up, LORD, the floods have lifted up their voice. The floods lift up their waves. |
| ASV | The floods have lifted up, O Jehovah, The floods have lifted up their voice; The floods lift up their waves. |
| YLT | Floods have lifted up, O Jehovah, Floods have lifted up their voice, Floods lift up their breakers. |
| DARBY | The floods lifted up, O Jehovah, the floods lifted up their voice; the floods lifted up their roaring waves. |
| BBE | The rivers send up, O Lord, the rivers send up their voices; they send them up with a loud cry. |
| Webster | The floods have lifted up, O LORD, the floods have lifted up their voice; the floods lift their waves. |
What does Psalms 93:3 mean?
Jamieson-Fausset-Brown on Psalms 93:2-4
2-4. His underived power exceeds the most sublime exhibitions of the most powerful objects in nature (Psa 89:9).
Adam Clarke's Commentary
Adam Clarke, 1831 · public domain
Psalms 93:3 in the original Hebrew
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Psalms 93:3
- Psalms 96:11
Let the heavens rejoice, and let the earth be glad; let the sea roar, and the fulness thereof.
- Psalms 69:1-2
To the chief Musician upon Shoshannim, A Psalm of David. Save me, O God; for the waters are come in unto my soul. I sink in deep mire, where there is no standing: I am come into deep waters, where the floods overflow me.
- Isaiah 17:12-13
Woe to the multitude of many people, which make a noise like the noise of the seas; and to the rushing of nations, that make a rushing like the rushing of mighty waters! The nations shall rush like the rushing of many waters: but God shall rebuke them, and they shall flee far off, and shall be chased as the chaff of the mountains before the wind, and like a rolling thing before the whirlwind.
- Psalms 98:7-8
Let the sea roar, and the fulness thereof; the world, and they that dwell therein. Let the floods clap their hands: let the hills be joyful together
- Isaiah 55:12
For ye shall go out with joy, and be led forth with peace: the mountains and the hills shall break forth before you into singing, and all the trees of the field shall clap their hands.
- Jeremiah 46:7-8
Who is this that cometh up as a flood, whose waters are moved as the rivers? Egypt riseth up like a flood, and his waters are moved like the rivers; and he saith, I will go up, and will cover the earth; I will destroy the city and the inhabitants thereof.
- Psalms 18:4
The sorrows of death compassed me, and the floods of ungodly men made me afraid.
- Psalms 124:3-5
Then they had swallowed us up quick, when their wrath was kindled against us: Then the waters had overwhelmed us, the stream had gone over our soul: Then the proud waters had gone over our soul.
- Revelation 17:15
And he saith unto me, The waters which thou sawest, where the whore sitteth, are peoples, and multitudes, and nations, and tongues.
- Psalms 69:14-16
Deliver me out of the mire, and let me not sink: let me be delivered from them that hate me, and out of the deep waters. Let not the waterflood overflow me, neither let the deep swallow me up, and let not the pit shut her mouth upon me. Hear me, O Lord; for thy lovingkindness is good: turn unto me according to the multitude of thy tender mercies.
- Jonah 2:3
For thou hadst cast me into the deep, in the midst of the seas; and the floods compassed me about: all thy billows and thy waves passed over me.
- Revelation 12:15
And the serpent cast out of his mouth water as a flood after the woman, that he might cause her to be carried away of the flood.
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
Context
- Psalms 93:2
Thy throne is established of old: thou art from everlasting.
- Psalms 93:3
The floods have lifted up, O Lord, the floods have lifted up their voice; the floods lift up their waves.
- Psalms 93:4
The Lord on high is mightier than the noise of many waters, yea, than the mighty waves of the sea.
Psalms 93:3 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Alzaron los ríos, oh Jehová, alzaron los ríos su sonido; alzaron los ríos sus ondas. |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | Les fleuves ont élevé, ô Éternel! les fleuves ont élevé leur voix, les fleuves ont élevé leurs flots mugissants. |
| German Elberfelder 1871 | Ströme erhoben, Jehova, Ströme erhoben ihre Stimme, Ströme erhoben ihre Brandung. |
| Latin Clementine Vulgate | Usquequo peccatores, Domine, usquequo peccatores gloriabuntur; |