Revelation 6 · Verse 16

Revelation 6:16

And said to the mountains and rocks, Fall on us, and hide us from the face of him that sitteth on the throne, and from the wrath of the Lamb:
Revelation 6:16, King James Version

Revelation 6:16 in other translations

BSBAnd they said to the mountains and the rocks, “Fall on us and hide us from the face of the One seated on the throne, and from the wrath of the Lamb.
WEBThey told the mountains and the rocks, “Fall on us, and hide us from the face of him who sits on the throne, and from the wrath of the Lamb,
ASVand they say to the mountains and to the rocks, Fall on us, and hide us from the face of him that sitteth on the throne, and from the wrath of the Lamb:
YLTand they say to the mountains and to the rocks, ‘Fall upon us, and hide us from the face of Him who is sitting upon the throne, and from the anger of the Lamb,'
DARBYand they say to the mountains and to the rocks, Fall on us, and have us hidden from the face of him that sits upon the throne, and from the wrath of the Lamb;
BBEAnd they say to the mountains and to the rocks, Come down on us, covering us from the face of him who is seated on the high seat, and from the wrath of the Lamb:
WebsterAnd said to the mountains and rocks, Fall on us, and hide us from the face of him that sitteth on the throne, and from the wrath of the Lamb:

What does Revelation 6:16 mean?

Jamieson-Fausset-Brown
16. from the face--(Psa 34:16). On the whole verse, compare Ho 10:8; Lu 23:30.

Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain

Barnes' Notes
Verse 16. And said to the mountains and rocks, Fall on us, etc.. This language is found substantially in Hoss 10:8: "And they shall say to the mountains, Cover us; and to the hills, Fall on us." It is also used by the Saviour as denoting the consternation which would occur at his coming: "Then shall they begin to say to the mountains, Fall on us; and to the hills, Cover us," Lk 23:30. It is language denoting consternation, and an awful fear of impending wrath. The state of mind is that where there is an apprehension that God himself is coming forth with the direct instruments of his vengeance, and where there is a desire rather to be crushed by falling rocks and hills than by the vengeance of his uplifted arm.

From the face of him that sitteth on the throne. The face of God-- for he seems to be coming forth with the displays of his vengeance. It is not said that God would actually come forth in a visible form, but their consternation would be as great as if he were to do this; the state of mind indicated by this was an apprehension that it would be so.

And from the wrath of the Lamb. The Lamb of God; the Lord Jesus. Rev 5:6. There seems to be an incongruity between the words wrath and Lamb; but the word Lamb here is so far a proper name as to be used only to designate the Redeemer. He comes forth to execute wrath, not as a Lamb, but as the Son of God, who bore that name. It would seem from this that they who thus dreaded the impending terrors were aware of their source, or had knowledge enough to understand by whom they were to be inflicted. They would see that these were Divine judgments, and would apprehend that the end of the world drew near.

Albert Barnes, 1834 · public domain

Adam Clarke's Commentary
Verse 16 Said to the mountains and rocks - Expressions which denote the strongest perturbation and alarm. They preferred any kind of death to that which they apprehended from this most awful revolution. From the face of him that sitteth on the throne - They now saw that all these terrible judgments came from the Almighty; and that Christ, the author of Christianity, was now judging, condemning, and destroying them for their cruel persecutions of his followers.

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on Revelation 6:12-17

When the sixth seal was opened, there was a great earthquake. The foundations of churches and states would be terribly shaken. Such bold figurative descriptions of great changes abound in the prophecies of Scripture; for these events are emblems, and declare the end of the world and the day of judgment. Dread and terror would seize on all sorts of men. Neither grandeur, riches, valour, nor strength, can support men…

Read the full comment on Revelation 6:12-17 →

Revelation 6:16 in the original Greek

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

καὶkaiAndG2532
λέγουσινlegousinthey sayG3004
τοῖςtoisto theG3588
ὄρεσινoresinmountainsG3735
καὶkaiandG2532
ταῖςtaisto theG3588
πέτραις·petraisrocks;G4073
πέσετεpesetedo fallG4098
ἐφ᾽eph᾽onG1909
ἡμᾶςhēmasusG3165
καὶkaiandG2532
κρύψατεkrupsatedo hideG2928
ἡμᾶςhēmasusG3165
ἀπὸapofromG575
προσώπουprosōpou[the] faceG4383
τοῦtouof the [One]G3588
καθημένουkathēmenousittingG2521
ἐπὶepionG1909
τοῦtoutheG3588
θρόνουthronouthroneG2362
καὶkaiandG2532
ἀπὸapofromG575
τῆςtēstheG3588
ὀργῆςorgēswrathG3709
τοῦtouof theG3588
ἀρνίου,arniouLamb,G721

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Revelation 6:16

  • Luke 23:30

    Then shall they begin to say to the mountains, Fall on us; and to the hills, Cover us.

  • Hosea 10:8

    The high places also of Aven, the sin of Israel, shall be destroyed: the thorn and the thistle shall come up on their altars; and they shall say to the mountains, Cover us; and to the hills, Fall on us.

  • Revelation 4:2

    And immediately I was in the spirit: and, behold, a throne was set in heaven, and one sat on the throne.

  • Revelation 20:11

    And I saw a great white throne, and him that sat on it, from whose face the earth and the heaven fled away; and there was found no place for them.

  • 2 Thessalonians 1:7-9

    And to you who are troubled rest with us, when the Lord Jesus shall be revealed from heaven with his mighty angels, In flaming fire taking vengeance on them that know not God, and that obey not the gospel of our Lord Jesus Christ: Who shall be punished with everlasting destruction from the presence of the Lord, and from the glory of his power;

  • Matthew 26:64

    Jesus saith unto him, Thou hast said: nevertheless I say unto you, Hereafter shall ye see the Son of man sitting on the right hand of power, and coming in the clouds of heaven.

  • Psalms 110:5-6

    The Lord at thy right hand shall strike through kings in the day of his wrath. He shall judge among the heathen, he shall fill the places with the dead bodies; he shall wound the heads over many countries.

  • Psalms 14:5

    There were they in great fear: for God is in the generation of the righteous.

  • Psalms 2:9-12

    Thou shalt break them with a rod of iron; thou shalt dash them in pieces like a potter’s vessel. Be wise now therefore, O ye kings: be instructed, ye judges of the earth. Serve the Lord with fear, and rejoice with trembling. Kiss the Son, lest he be angry, and ye perish from the way, when his wrath is kindled but a little. Blessed are all they that put their trust in him.

  • Jeremiah 8:3

    And death shall be chosen rather than life by all the residue of them that remain of this evil family, which remain in all the places whither I have driven them, saith the Lord of hosts.

  • Psalms 21:8-12

    Thine hand shall find out all thine enemies: thy right hand shall find out those that hate thee. Thou shalt make them as a fiery oven in the time of thine anger: the Lord shall swallow them up in his wrath, and the fire shall devour them. Their fruit shalt thou destroy from the earth, and their seed from among the children of men. For they intended evil against thee: they imagined a mischievous device, which they are not able to perform. …

  • Revelation 10:6

    And sware by him that liveth for ever and ever, who created heaven, and the things that therein are, and the earth, and the things that therein are, and the sea, and the things which are therein, that there should be time no longer:

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
Fall.
10:6; Jer 8:3; Ho 10:8; Lu 23:30
the face.
4:2,5,9; 20:11
and from.
10; 19:15; Ps 2:9-12; 14:5; 21:8-12; 110:5,6; Zec 1:14,15; Mt 26:64
2Th 1:7-9

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Revelation 6:15

    And the kings of the earth, and the great men, and the rich men, and the chief captains, and the mighty men, and every bondman, and every free man, hid themselves in the dens and in the rocks of the mountains;

  • Revelation 6:16

    And said to the mountains and rocks, Fall on us, and hide us from the face of him that sitteth on the throne, and from the wrath of the Lamb:

  • Revelation 6:17

    For the great day of his wrath is come; and who shall be able to stand?

Read all of Revelation 6

Revelation 6:16 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Y decían á los montes y á las peñas: Caed sobre nosotros, y escondednos de la cara de aquél que está sentado sobre el trono, y de la ira del Cordero:
French
Bible J.N. Darby 1885
et ils disent aux montagnes et aux rochers: Tombez sur nous et tenez-nous cachés de devant la face de celui qui est assis sur le trône et de devant la colère de l’Agneau;
German
Elberfelder 1871
und sie sagen zu den Bergen und zu den Felsen: Fallet auf uns und verberget uns vor dem Angesicht dessen, der auf dem Throne sitzt, und vor dem Zorne des Lammes;
Latin
Clementine Vulgate
et dicunt montibus, et petris: Cadite super nos, et abscondite nos a facie sedentis super thronum, et ab ira Agni: