Romans 11 · Verse 34

Romans 11:34

For who hath known the mind of the Lord? or who hath been his counsellor?
Romans 11:34, King James Version

Romans 11:34 in other translations

BSB“Who has known the mind of the Lord? Or who has been His counselor?”
WEB“For who has known the mind of the Lord? Or who has been his counselor?”
ASVFor who hath known the mind of the Lord? or who hath been his counsellor?
YLTfor who did know the mind of the Lord? or who did become His counsellor?
DARBYFor who has known the mind of the Lord, or who has been his counsellor?
BBEWho has knowledge of the mind of the Lord? or who has taken part in his purposes?
WebsterFor who hath known the mind of the Lord? or who hath been his counselor?

What does Romans 11:34 mean?

Jamieson-Fausset-Brown on Romans 11:34-35
34-35. For who hath known the mind of the Lord?--See Job 15:8; Jr 23:18. or who hath been his counsellor--See Is 40:13, 14.

Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain

Barnes' Notes
Verse 34. For who hath known, etc. This verse is a quotation, with a slight change, from Isa 40:13, "Who hath directed the Spirit of the Lord, or being his counsellor hath taught him?" It is designed to express the infinite wisdom and knowledge of God, by affirming that no being could teach him, or counsel him. Earthly monarchs have counsellors of state, whom they may consult in times of perplexity or danger. But God has no such council. He sits alone; nor does he call in any or all of his creatures to advise him. All created beings are not qualified to contribute any thing to enlighten or to direct him. It is also designed to silence all opposition to his plans, and to hush all murmurings. The apostle had proved that this was the plan of God. However mysterious and inscrutable it might appear to the Jew or the Gentile, yet it was his duty to submit to God, and to confide in his wisdom, though he was not able to trace the reason of his doings.

(h) "who hath known" Isa 40:13, Jer 23:18

Albert Barnes, 1834 · public domain

Adam Clarke's Commentary
Verse 34 For who hath known the mind of the Lord? - Who can pretend to penetrate the counsels of God, or fathom the reasons of his conduct? His designs and his counsels are like himself, infinite; and, consequently, inscrutable. It is strange that, with such a scripture as this before their eyes, men should sit down and coolly and positively write about counsels and decrees of God formed from all eternity, of which they speak with as much confidence and decision as if they had formed a part of the council of the Most High, and had been with him in the beginning of his ways! A certain writer, (Mr. Perkins), after having entered into all these counsels, and drawn out his black-lined scheme of absolute and eternal reprobation, with all its causes and effects; and then his light-lined scheme of absolute and eternal Election, with all its causes and effects, all deduced in the most regular and graduated order, link by link; concludes with Rom 11:33 : O the depth of the riches both of the wisdom and knowledge of God! how Unsearchable are his judgments, and his ways Past Finding Out! But this writer forgot that he had searched out God's judgments in the one case, and found out his ways in the other: and that he had given, as a proof of the success of his researches, a complete exhibition of the whole scheme! This conduct is worthy of more than mere reprehension; and yet he who differs from such opinions gives, in the apprehension of some, this proof of his being included in some of the links of the black list! We may rest with the conviction, that God is as merciful and good in all his ways, as he is wise and just. But as we cannot comprehend him, neither can we his operations, it is our place, who are the objects of his infinite mercy and kindness, to adore in silence, and to obey with alacrity and delight.

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on Romans 11:33-36

The apostle Paul knew the mysteries of the kingdom of God as well as ever any man; yet he confesses himself at a loss; and despairing to find the bottom, he humbly sits down at the brink, and adores the depth. Those who know most in this imperfect state, feel their own weakness most. There is not only depth in the Divine counsels, but riches; abundance of that which is precious and valuable. The Divine counsels are…

Read the full comment on Romans 11:33-36 →

Romans 11:34 in the original Greek

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

τίςtisWhoG5101
γὰρgarforG1063
ἔγνωegnōhas knownG1097
νοῦνnoun[the] mindG3563
κυρίου;kuriouof [the] Lord?G2962
ἢēorG2228
τίςtiswhoG5101
σύμβουλοςsumbouloscounselorG4825
αὐτοῦautouof HimG846
ἐγένετο;egenetohas been?G1096

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Romans 11:34

  • Isaiah 40:13

    Who hath directed the Spirit of the Lord, or being his counsellor hath taught him?

  • 1 Corinthians 2:16

    For who hath known the mind of the Lord, that he may instruct him? But we have the mind of Christ.

  • Job 15:8

    Hast thou heard the secret of God? and dost thou restrain wisdom to thyself?

  • Job 36:22

    Behold, God exalteth by his power: who teacheth like him?

  • Jeremiah 23:18

    For who hath stood in the counsel of the Lord, and hath perceived and heard his word? who hath marked his word, and heard it?

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
Job 15:8; 36:22; Isa 40:13; Jer 23:18; 1Co 2:16

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Romans 11:33

    O the depth of the riches both of the wisdom and knowledge of God! how unsearchable are his judgments, and his ways past finding out!

  • Romans 11:34

    For who hath known the mind of the Lord? or who hath been his counsellor?

  • Romans 11:35

    Or who hath first given to him, and it shall be recompensed unto him again?

Read all of Romans 11

Romans 11:34 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Porque ¿quién entendió la mente del Señor? ¿ó quién fué su consejero?
French
Bible J.N. Darby 1885
Car qui a connu la pensée du ✶Seigneur, ou qui a été son conseiller?
German
Elberfelder 1871
Denn wer hat des Herrn Sinn erkannt, oder wer ist sein Mitberater gewesen?
Latin
Clementine Vulgate
Quis enim cognovit sensum Domini? aut quis consiliarius ejus fuit?