G3810: παιδευτής
paideutḗs · “instructor”
Definition
a trainer, i.e. teacher or (by implication) discipliner
KJV translates it as: which corrected, instructor
Word origin: from G3811 (παιδεύω);
Extended definition
παιδευτής, -οῦ, ὁ
(παιδεύω), [in LXX: Hos.5:2 (מוּסָר), Sir.37:19, 4Ma.5:34 4Mac 9:6 * ;]
1. prop., a teacher, instructor: Rom.2:20.
2. a corrector, one who disciplines (cf. Ho, l.with) : Heb.12:9.†
(AS)
(παιδεύω), [in LXX: Hos.5:2 (מוּסָר), Sir.37:19, 4Ma.5:34 4Mac 9:6 * ;]
1. prop., a teacher, instructor: Rom.2:20.
2. a corrector, one who disciplines (cf. Ho, l.with) : Heb.12:9.†
(AS)
Abbott-Smith Manual Greek Lexicon (1922) via STEPBible TBESG (CC BY 4.0).
How G3810 is translated
- an instructor ×1
- correctors ×1
Bible verses with G3810 (paideutḗs)
Paideutḗs appears in 2 verses.
- Romans 2:20
An instructor of the foolish, a teacher of babes, which hast the form of knowledge and of the truth in the law.
- Hebrews 12:9
Furthermore we have had fathers of our flesh which corrected us, and we gave them reverence: shall we not much rather be in subjection unto the Father of spirits, and live?