G4845: συμπληρόω
symplēróō · “to (ful)fill”
Definition
to implenish completely, i.e. (of space) to swamp (a boat), or (of time) to accomplish (passive, be complete)
KJV translates it as: (fully) come, fill up
Extended definition
συν-πληρόω
(Rec. συμπ-), -ῶ, [in LXX: Jer.25:12 (נָפַל) * ;]
1. to fill up completely (Thuc., of manning ships): of a ship filling with water, and by meton., of those on board, Luk.8:23.
2. to complete, fulfil: of time (Je, l.with, and see MM, xxiv), Luk.9:51, Act.2:1 (on the "durative inf.," see M, Pr., 233).†
(AS)
(Rec. συμπ-), -ῶ, [in LXX: Jer.25:12 (נָפַל) * ;]
1. to fill up completely (Thuc., of manning ships): of a ship filling with water, and by meton., of those on board, Luk.8:23.
2. to complete, fulfil: of time (Je, l.with, and see MM, xxiv), Luk.9:51, Act.2:1 (on the "durative inf.," see M, Pr., 233).†
(AS)
Abbott-Smith Manual Greek Lexicon (1922) via STEPBible TBESG (CC BY 4.0).
How G4845 is translated
- they were being swamped ×1
- completing ×1
- arriving of ×1
Bible verses with G4845 (symplēróō)
Symplēróō appears in 3 verses.
- Luke 8:23
But as they sailed he fell asleep: and there came down a storm of wind on the lake; and they were filled with water, and were in jeopardy.
- Luke 9:51
And it came to pass, when the time was come that he should be received up, he stedfastly set his face to go to Jerusalem,
- Acts 2:1
And when the day of Pentecost was fully come, they were all with one accord in one place.