1 Chronicles 22 · Verse 10

1 Chronicles 22:10

He shall build an house for my name; and he shall be my son, and I will be his father; and I will establish the throne of his kingdom over Israel for ever.
1 Chronicles 22:10, King James Version

1 Chronicles 22:10 in other translations

BSBHe is the one who will build a house for My Name. He will be My son, and I will be his Father. And I will establish the throne of his kingdom over Israel forever.’
WEBHe shall build a house for my name; and he will be my son, and I will be his father; and I will establish the throne of his kingdom over Israel forever.’
ASVHe shall build a house for my name; and he shall be my son, and I will be his father; and I will establish the throne of his kingdom over Israel for ever.
YLThe doth build a house to My name, and he is to Me for a son, and I am to him for a father, and I have established the throne of his kingdom over Israel unto the age.
DARBYHe shall build a house unto my name; and he shall be my son, and I will be his father; and I will establish the throne of his kingdom over Israel for ever.
BBEHe will be the builder of a house for my name; he will be to me a son, and I will be to him a father; and I will make the seat of his rule over Israel certain for ever.
WebsterHe shall build a house for my name; and he shall be my son, and I will be his father; and I will establish the throne of his kingdom over Israel for ever.

What does 1 Chronicles 22:10 mean?

Matthew Henry's Concise Commentary on 1 Chronicles 22:6-16

David gives Solomon the reason why he should build the temple. Because God named him. Nothing is more powerful to engage us in any service for God, than to know that we are appointed thereto. Because he would have leisure and opportunity to do it. He should have peace and quietness. Where God gives rest, he expects work. Because God had promised to establish his kingdom. God's gracious promises should quicken and…

Read the full comment on 1 Chronicles 22:6-16 →

1 Chronicles 22:10 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

הֽוּא\־hu'-heH1931
יִבְנֶ֥הyiv.Nehhe will buildH1129
בַ֙יִת֙va.yita houseH1004
לִשְׁמִ֔יlish.Mifor name myH8034
וְהוּא֙ve.Hu'and heH1931
יִהְיֶה\־yih.yeh-he will becomeH1961
לִּ֣יliof me
לְבֵ֔ןle.Ven<into> a sonH1121
וַאֲנִי\־va.'a.ni-and IH589
ל֖וֹloof him
לְאָ֑בle.'Av<into> a fatherH1
וַהֲכִ֨ינוֹתִ֜יva.ha.Khi.no.Tiand I will establishH3559
כִּסֵּ֧אki.Se'[the] throne ofH3678
מַלְכוּת֛וֹmal.khu.Tokingdom hisH4438
עַל\־'al-overH5921
יִשְׂרָאֵ֖לYis.ra.'ElIsraelH3478
עַד\־'ad-untilH5704
עוֹלָֽם\׃o.LamperpetuityH5769

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for 1 Chronicles 22:10

  • Hebrews 1:5

    For unto which of the angels said he at any time, Thou art my Son, this day have I begotten thee? And again, I will be to him a Father, and he shall be to me a Son?

  • 1 Chronicles 17:12-14

    He shall build me an house, and I will stablish his throne for ever. I will be his father, and he shall be my son: and I will not take my mercy away from him, as I took it from him that was before thee: But I will settle him in mine house and in my kingdom for ever: and his throne shall be established for evermore.

  • 2 Samuel 7:13-14

    He shall build an house for my name, and I will stablish the throne of his kingdom for ever. I will be his father, and he shall be my son. If he commit iniquity, I will chasten him with the rod of men, and with the stripes of the children of men:

  • Psalms 89:26

    He shall cry unto me, Thou art my father, my God, and the rock of my salvation.

  • Zechariah 6:12-13

    And speak unto him, saying, Thus speaketh the Lord of hosts, saying, Behold the man whose name is The BRANCH; and he shall grow up out of his place, and he shall build the temple of the Lord: Even he shall build the temple of the Lord; and he shall bear the glory, and shall sit and rule upon his throne; and he shall be a priest upon his throne: and the counsel of peace shall be between them both.

  • Isaiah 9:7

    Of the increase of his government and peace there shall be no end, upon the throne of David, and upon his kingdom, to order it, and to establish it with judgment and with justice from henceforth even for ever. The zeal of the Lord of hosts will perform this.

  • 1 Kings 5:5

    And, behold, I purpose to build an house unto the name of the Lord my God, as the Lord spake unto David my father, saying, Thy son, whom I will set upon thy throne in thy room, he shall build an house unto my name.

  • Psalms 89:36-37

    His seed shall endure for ever, and his throne as the sun before me. It shall be established for ever as the moon, and as a faithful witness in heaven. Selah.

  • 1 Chronicles 28:6-7

    And he said unto me, Solomon thy son, he shall build my house and my courts: for I have chosen him to be my son, and I will be his father. Moreover I will establish his kingdom for ever, if he be constant to do my commandments and my judgments, as at this day.

  • 1 Kings 8:19-20

    Nevertheless thou shalt not build the house; but thy son that shall come forth out of thy loins, he shall build the house unto my name. And the Lord hath performed his word that he spake, and I am risen up in the room of David my father, and sit on the throne of Israel, as the Lord promised, and have built an house for the name of the Lord God of Israel.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
He shall build.
17:12,13; 28:6; 2Sa 7:13; 1Ki 5:5; 8:19,20; Zec 6:12,13
he shall be.
Ps 89:26; Heb 1:5
I will establish.
17:14; 28:7; Ps 89:36,37; Isa 9:7

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • 1 Chronicles 22:9

    Behold, a son shall be born to thee, who shall be a man of rest; and I will give him rest from all his enemies round about: for his name shall be Solomon, and I will give peace and quietness unto Israel in his days.

  • 1 Chronicles 22:10

    He shall build an house for my name; and he shall be my son, and I will be his father; and I will establish the throne of his kingdom over Israel for ever.

  • 1 Chronicles 22:11

    Now, my son, the Lord be with thee; and prosper thou, and build the house of the Lord thy God, as he hath said of thee.

Read all of 1 Chronicles 22

1 Chronicles 22:10 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
El edificará casa á mi nombre, y él me será á mí por hijo, y yo le seré por padre; y afirmaré el trono de su reino sobre Israel para siempre.
French
Bible J.N. Darby 1885
Lui, bâtira une maison à mon nom; et il me sera pour fils, et moi je lui serai pour père; et j’affermirai le trône de son royaume sur Israël pour toujours.
German
Elberfelder 1871
Der wird meinem Namen ein Haus bauen; und er soll mir Sohn, und ich will ihm Vater sein; und ich werde den Thron seines Königtums über Israel befestigen auf ewig. -
Latin
Clementine Vulgate
Ipse ædificabit domum nomini meo, et ipse erit mihi in filium, et ego ero illi in patrem: firmaboque solium regni ejus super Israël in æternum.