1 Chronicles 6 · Verse 57

1 Chronicles 6:57

And to the sons of Aaron they gave the cities of Judah, namely, Hebron, the city of refuge, and Libnah with her suburbs, and Jattir, and Eshtemoa, with their suburbs,
1 Chronicles 6:57, King James Version

1 Chronicles 6:57 in other translations

BSBSo the descendants of Aaron were given Hebron (a city of refuge), Libnah, Jattir, Eshtemoa,
WEBTo the sons of Aaron they gave the cities of refuge, Hebron, Libnah also with its pasture lands, Jattir, Eshtemoa with its pasture lands,
ASVAnd to the sons of Aaron they gave the cities of refuge, Hebron; Libnah also with its suburbs, and Jattir, and Eshtemoa with its suburbs,
YLTAnd to the sons of Aaron they gave the cities of refuge: Hebron, and Libnah and its suburbs, and Jattir, and Eshtemoa and its suburbs,
DARBYAnd to the children of Aaron they gave the city of refuge, Hebron; and Libnah and its suburbs, and Jattir, and Eshtemoa and its suburbs,
BBEAnd to the sons of Aaron they gave Hebron, the town to which men might go in flight and be safe, and Libnah with its outskirts, and Jattir, and Eshtemoa with its outskirts,
WebsterAnd to the sons of Aaron they gave the cities of Judah, namely, Hebron, the city of refuge, and Libnah with its suburbs, and Jattir, and Eshtemoa, with their suburbs,

1 Chronicles 6:57 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וְלִבְנֵ֣יve.liv.Neiand to [the] descendants ofH1121
אַהֲרֹ֗ן'a.ha.RonAaronH175
נָתְנוּ֙na.te.Nupeople gaveH5414
אֶת\־'et-<obj.>H853
עָרֵ֣י'a.Rei[the] cities ofH5892
הַמִּקְלָ֔טha.mik.Lat<the> refugeH4733
אֶת\־'et-<obj.>H853
חֶבְר֥וֹןchev.RonHebronH2275
וְאֶת\־ve.'Etand <obj.>H853
לִבְנָ֖הliv.NahLibnahH3841
וְאֶת\־ve.'Etand <obj.>H853
מִגְרָשֶׁ֑יהָmig.ra.Shei.hapasture lands itsH4054
וְאֶת\־ve.'Etand <obj.>H853
יַתִּ֥רya.TirJattirH3492
וְאֶֽת\־ve.'Etand <obj.>H853
אֶשְׁתְּמֹ֖עַ'esh.te.Mo.a'EshtemoaH851
וְאֶת\־ve.'Etand <obj.>H853
מִגְרָשֶֽׁיהָ\׃mig.ra.Shei.hapasture lands itsH4054

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for 1 Chronicles 6:57

  • Joshua 15:48

    And in the mountains, Shamir, and Jattir, and Socoh,

  • Joshua 21:13-14

    Thus they gave to the children of Aaron the priest Hebron with her suburbs, to be a city of refuge for the slayer; and Libnah with her suburbs, And Jattir with her suburbs, and Eshtemoa with her suburbs,

  • Joshua 21:19

    All the cities of the children of Aaron, the priests, were thirteen cities with their suburbs.

  • Numbers 35:13-15

    And of these cities which ye shall give six cities shall ye have for refuge. Ye shall give three cities on this side Jordan, and three cities shall ye give in the land of Canaan, which shall be cities of refuge. These six cities shall be a refuge, both for the children of Israel, and for the stranger, and for the sojourner among them: that every one that killeth any person unawares may flee thither.

  • 1 Chronicles 4:17

    And the sons of Ezra were, Jether, and Mered, and Epher, and Jalon: and she bare Miriam, and Shammai, and Ishbah the father of Eshtemoa.

  • Joshua 20:7-9

    And they appointed Kedesh in Galilee in mount Naphtali, and Shechem in mount Ephraim, and Kirjath–arba, which is Hebron, in the mountain of Judah. And on the other side Jordan by Jericho eastward, they assigned Bezer in the wilderness upon the plain out of the tribe of Reuben, and Ramoth in Gilead out of the tribe of Gad, and Golan in Bashan out of the tribe of Manasseh. These were the cities appointed for all the children of Israel, and for the stranger that sojourneth among them, that whosoever killeth any person at unawares might flee thither, and not die by the hand of the avenger of blood, until he stood before the congregation.

  • Joshua 15:42

    Libnah, and Ether, and Ashan,

  • Joshua 10:29

    Then Joshua passed from Makkedah, and all Israel with him, unto Libnah, and fought against Libnah:

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
the city of refuge.
Nu 35:13-15; Jos 20:7-9
Libnah.
Jos 10:29; 15:42; 21:13,14
Jattir.
4:17; Jos 15:48

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • 1 Chronicles 6:56

    But the fields of the city, and the villages thereof, they gave to Caleb the son of Jephunneh.

  • 1 Chronicles 6:57

    And to the sons of Aaron they gave the cities of Judah, namely, Hebron, the city of refuge, and Libnah with her suburbs, and Jattir, and Eshtemoa, with their suburbs,

  • 1 Chronicles 6:58

    And Hilen with her suburbs, Debir with her suburbs,

Read all of 1 Chronicles 6

1 Chronicles 6:57 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Y á los hijos de Aarón dieron las ciudades de Judá de acogimiento, es á saber, á Hebrón, y á Libna con sus ejidos;
French
Bible J.N. Darby 1885
et de la tribu d’Issacar: Kédesh et sa banlieue, Dobrath et sa banlieue,
German
Elberfelder 1871
Und sie gaben den Söhnen Aarons die Zufluchtstadt Hebron; und Libna und seine Bezirke, und Jattir, und Estemoa und seine Bezirke,
Latin
Clementine Vulgate
Porro filiis Aaron dederunt civitates ad confugiendum Hebron, et Lobna, et suburbana ejus,