1 Kings 11:35
But I will take the kingdom out of his son’s hand, and will give it unto thee, even ten tribes.
1 Kings 11:35 in other translations
| BSB | But I will take ten tribes of the kingdom from the hand of his son and give them to you. |
|---|---|
| WEB | but I will take the kingdom out of his son’s hand and will give it to you, even ten tribes. |
| ASV | but I will take the kingdom out of his son’s hand, and will give it unto thee, even ten tribes. |
| YLT | and I have taken the kingdom out of the hand of his son, and given it to thee--the ten tribes; |
| DARBY | but I will take the kingdom out of his son's hand, and will give it unto thee, — the ten tribes. |
| BBE | But I will take the kingdom from his son, and give it to you. |
| Webster | But I will take the kingdom out of his son's hand, and will give it to thee, even ten tribes. |
What does 1 Kings 11:35 mean?
Jamieson-Fausset-Brown on 1 Kings 11:26-40
26-40. Jeroboam--This was an internal enemy of a still more formidable character. He was a young man of talent and energy, who, having been appointed by Solomon superintendent of the engineering works projected around Jerusalem, had risen into public notice, and on being informed by a very significant act of the prophet Ahijah of the royal destiny which, by divine appointment, awaited him, his mind took a new turn.
Matthew Henry's Concise Commentary on 1 Kings 11:26-40
In telling the reason why God rent the kingdom from the house of Solomon, Ahijah warned Jeroboam to take heed of sinning away his preferment. Yet the house of David must be supported; out of it the Messiah would arise. Solomon sought to kill his successor. Had not he taught others, that whatever devices are in men's hearts, the counsel of the Lord shall stand? Yet he himself thinks to defeat that counsel. Jeroboam…
1 Kings 11:35 in the original Hebrew
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for 1 Kings 11:35
- Exodus 20:5-6
Thou shalt not bow down thyself to them, nor serve them: for I the Lord thy God am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers upon the children unto the third and fourth generation of them that hate me; And shewing mercy unto thousands of them that love me, and keep my commandments.
- 1 Kings 12:20
And it came to pass, when all Israel heard that Jeroboam was come again, that they sent and called him unto the congregation, and made him king over all Israel: there was none that followed the house of David, but the tribe of Judah only.
- 2 Chronicles 10:15-17
So the king hearkened not unto the people: for the cause was of God, that the Lord might perform his word, which he spake by the hand of Ahijah the Shilonite to Jeroboam the son of Nebat. And when all Israel saw that the king would not hearken unto them, the people answered the king, saying, What portion have we in David? and we have none inheritance in the son of Jesse: every man to your tents, O Israel: and now, David, see to thine own house. So all Israel went to their tents. But as for the children of Israel that dwelt in the cities of Judah, Rehoboam reigned over them.
- 1 Kings 11:12
Notwithstanding in thy days I will not do it for David thy father’s sake: but I will rend it out of the hand of thy son.
- 1 Kings 12:15-17
Wherefore the king hearkened not unto the people; for the cause was from the Lord, that he might perform his saying, which the Lord spake by Ahijah the Shilonite unto Jeroboam the son of Nebat. So when all Israel saw that the king hearkened not unto them, the people answered the king, saying, What portion have we in David? neither have we inheritance in the son of Jesse: to your tents, O Israel: now see to thine own house, David. So Israel departed unto their tents. But as for the children of Israel which dwelt in the cities of Judah, Rehoboam reigned over them.
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
Ex 20:5,6
will give.
12:15-17,20; 2Ch 10:15-17
Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain
Context
- 1 Kings 11:34
Howbeit I will not take the whole kingdom out of his hand: but I will make him prince all the days of his life for David my servant’s sake, whom I chose, because he kept my commandments and my statutes:
- 1 Kings 11:35
But I will take the kingdom out of his son’s hand, and will give it unto thee, even ten tribes.
- 1 Kings 11:36
And unto his son will I give one tribe, that David my servant may have a light alway before me in Jerusalem, the city which I have chosen me to put my name there.
1 Kings 11:35 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Mas yo quitaré el reino de la mano de su hijo, y darélo á ti, las diez tribus. |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | mais j’ôterai le royaume de la main de son fils, et je te le donnerai, savoir dix tribus; |
| German Elberfelder 1871 | Aber aus der Hand seines Sohnes will ich das Königreich nehmen und es dir geben, die zehn Stämme; |
| Latin Clementine Vulgate | Auferam autem regnum de manu filii ejus, et dabo tibi decem tribus: |