1 Kings 14 · Verse 24

1 Kings 14:24

And there were also sodomites in the land: and they did according to all the abominations of the nations which the Lord cast out before the children of Israel.
1 Kings 14:24, King James Version

1 Kings 14:24 in other translations

BSBThere were even male shrine prostitutes in the land. They imitated all the abominations of the nations the LORD had driven out before the Israelites.
WEBThere were also sodomites in the land. They did according to all the abominations of the nations which the LORD drove out before the children of Israel.
ASVand there were also sodomites in the land: they did according to all the abominations of the nations which Jehovah drove out before the children of Israel.
YLTand also a whoremonger hath been in the land; they have done according to all the abominations of the nations that Jehovah dispossessed from the presence of the sons of Israel.
DARBYand there were also sodomites in the land. They did according to all the abominations of the nations that Jehovah had dispossessed before the children of Israel.
BBEAnd more than this, there were those in the land who were used for sex purposes in the worship of the gods, doing the same disgusting crimes as the nations which the Lord had sent out before the children of Israel.
WebsterAnd there were also sodomites in the land: and they did according to all the abominations of the nations which the LORD cast out before the children of Israel.

What does 1 Kings 14:24 mean?

Adam Clarke's Commentary
Verse 24 There were also sodomites in the land - קדשים kedeshim, consecrated persons; persons who had devoted themselves, in practices of the greatest impurity, to the service of the most impure idols.

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on 1 Kings 14:21-31

Here is no good said of Rehoboam, and much said to the disadvantage of his subjects. The abounding of the worst crimes, of the worst of the heathen, in Jerusalem, the city the Lord had chosen for his temple and his worship, shows that nothing can mend the hearts of fallen men but the sanctifying grace of the Holy Spirit. On this alone may we depend; for this let us daily pray, in behalf of ourselves and all around…

Read the full comment on 1 Kings 14:21-31 →

1 Kings 14:24 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וְגַם\־ve.gam-and alsoH1571
קָדֵ֖שׁka.Deshcult prostitute[s]H6945
הָיָ֣הha.Yahhe wasH1961
בָאָ֑רֶץva.'A.retzin the landH776
עָשׂ֗וּ'a.Suthey didH6213
כְּכֹל֙ke.Kholaccording to allH3605
הַתּוֹעֲבֹ֣תha.to.'a.Votthe abominations ofH8441
הַגּוֹיִ֔םha.go.Yimthe nationsH1471
אֲשֶׁר֙'a.SherwhichH834
הוֹרִ֣ישׁho.Rishhe had dispossessedH3423
יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068
מִפְּנֵ֖יmi.pe.Neifrom beforeH6440
בְּנֵ֥יbe.Nei[the] people ofH1121
יִשְׂרָאֵֽל\׃\ \פYis.ra.'ElIsraelH3478

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for 1 Kings 14:24

  • Deuteronomy 23:17

    There shall be no whore of the daughters of Israel, nor a sodomite of the sons of Israel.

  • 1 Corinthians 6:9

    Know ye not that the unrighteous shall not inherit the kingdom of God? Be not deceived: neither fornicators, nor idolaters, nor adulterers, nor effeminate, nor abusers of themselves with mankind,

  • 2 Kings 23:7

    And he brake down the houses of the sodomites, that were by the house of the Lord, where the women wove hangings for the grove.

  • 1 Kings 15:12

    And he took away the sodomites out of the land, and removed all the idols that his fathers had made.

  • Genesis 19:5

    And they called unto Lot, and said unto him, Where are the men which came in to thee this night? bring them out unto us, that we may know them.

  • 1 Kings 22:46

    And the remnant of the sodomites, which remained in the days of his father Asa, he took out of the land.

  • Judges 19:22

    Now as they were making their hearts merry, behold, the men of the city, certain sons of Belial, beset the house round about, and beat at the door, and spake to the master of the house, the old man, saying, Bring forth the man that came into thine house, that we may know him.

  • Romans 1:24-27

    Wherefore God also gave them up to uncleanness through the lusts of their own hearts, to dishonour their own bodies between themselves: Who changed the truth of God into a lie, and worshipped and served the creature more than the Creator, who is blessed for ever. Amen. For this cause God gave them up unto vile affections: for even their women did change the natural use into that which is against nature: And likewise also the men, leaving the natural use of the woman, burned in their lust one toward another; men with men working that which is unseemly, and receiving in themselves that recompence of their error which was meet.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
And there.
15:12; 22:46; Ge 19:5; De 23:17; Jud 19:22; 2Ki 23:7; Ro 1:24-27
1Co 6:9

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • 1 Kings 14:23

    For they also built them high places, and images, and groves, on every high hill, and under every green tree.

  • 1 Kings 14:24

    And there were also sodomites in the land: and they did according to all the abominations of the nations which the Lord cast out before the children of Israel.

  • 1 Kings 14:25

    And it came to pass in the fifth year of king Rehoboam, that Shishak king of Egypt came up against Jerusalem:

Read all of 1 Kings 14

1 Kings 14:24 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Y hubo también sodomitas en la tierra, é hicieron conforme á todas las abominaciones de las gentes que Jehová había echado delante de los hijos de Israel.
French
Bible J.N. Darby 1885
il y avait aussi dans le pays des hommes voués à la prostitution. Ils firent selon toutes les abominations des nations que l’ Éternel avait dépossédées devant les fils d’Israël.
German
Elberfelder 1871
Und es waren auch Buhler im Lande; sie taten nach allen Greueln der Nationen, die Jehova vor den Kindern Israel ausgetrieben hatte.
Latin
Clementine Vulgate
sed et effeminati fuerunt in terra, feceruntque omnes abominationes gentium quas attrivit Dominus ante faciem filiorum Israël.