1 Samuel 17 · Verse 16

1 Samuel 17:16

And the Philistine drew near morning and evening, and presented himself forty days.
1 Samuel 17:16, King James Version

1 Samuel 17:16 in other translations

BSBFor forty days the Philistine came forward every morning and evening to take his stand.
WEBThe Philistine came near morning and evening, and presented himself forty days.
ASVAnd the Philistine drew near morning and evening, and presented himself forty days.
YLTAnd the Philistine draweth nigh, morning and evening, and stationeth himself forty days.
DARBYAnd the Philistine drew near morning and evening, and presented himself forty days.
BBEAnd the Philistine came near every morning and evening for forty days.
WebsterAnd the Philistine drew near morning and evening, and presented himself forty days.

What does 1 Samuel 17:16 mean?

Matthew Henry's Concise Commentary on 1 Samuel 17:12-30

Jesse little thought of sending his son to the army at that critical juncture; but the wise God orders actions and affairs, so as to serve his designs. In times of general formality and lukewarmness, every degree of zeal which implies readiness to go further, or to venture more in the cause of God than others, will be blamed as pride and ambition, and by none more than by near relations, like Eliab, or negligent…

Read the full comment on 1 Samuel 17:12-30 →

1 Samuel 17:16 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וַיִּגַּ֥שׁvai.yi.Gashand he drew nearH5066
הַפְּלִשְׁתִּ֖יha.pe.lish.Tithe PhilistineH6430
הַשְׁכֵּ֣םhash.Kemrising earlyH7925
וְהַעֲרֵ֑בve.ha.'a.Revand [the] evening darkenedH6150
וַיִּתְיַצֵּ֖בvai.yit.ya.Tzevand he took his standH3320
אַרְבָּעִ֥ים'ar.ba.'ImfortyH705
יֽוֹם\׃\ \פYomday[s]H3117

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for 1 Samuel 17:16

  • Matthew 4:2

    And when he had fasted forty days and forty nights, he was afterward an hungred.

  • Luke 4:2

    Being forty days tempted of the devil. And in those days he did eat nothing: and when they were ended, he afterward hungered.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
forty days.
Mt 4:2; Lu 4:2

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • 1 Samuel 17:15

    But David went and returned from Saul to feed his father’s sheep at Beth–lehem.

  • 1 Samuel 17:16

    And the Philistine drew near morning and evening, and presented himself forty days.

  • 1 Samuel 17:17

    And Jesse said unto David his son, Take now for thy brethren an ephah of this parched corn, and these ten loaves, and run to the camp to thy brethren;

Read all of 1 Samuel 17

1 Samuel 17:16 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Venía pues aquel Filisteo por la mañana y á la tarde, y presentóse por cuarenta días.
French
Bible J.N. Darby 1885
Et le Philistin s’approchait le matin et le soir, et il se présenta pendant 40 jours.
German
Elberfelder 1871
Und der Philister trat morgens und abends herzu und stellte sich hin, vierzig Tage lang. -
Latin
Clementine Vulgate
Procedebat vero Philisthæus mane et vespere, et stabat quadraginta diebus.