1 Samuel 18:15
Wherefore when Saul saw that he behaved himself very wisely, he was afraid of him.
1 Samuel 18:15 in other translations
| BSB | When Saul saw that David was very successful, he was afraid of him. |
|---|---|
| WEB | When Saul saw that he behaved himself very wisely, he stood in awe of him. |
| ASV | And when Saul saw that he behaved himself very wisely, he stood in awe of him. |
| YLT | and Saul seeth that he is acting very wisely, and is afraid of him, |
| DARBY | And Saul saw that he prospered well, and he stood in awe of him. |
| BBE | And when Saul saw how wisely he did, he was in fear of him. |
| Webster | Wherefore when Saul saw that he behaved himself very wisely, he was afraid of him. |
What does 1 Samuel 18:15 mean?
Adam Clarke's Commentary
Adam Clarke, 1831 · public domain
Matthew Henry's Concise Commentary on 1 Samuel 18:12-30
For a long time David was kept in continual apprehension of falling by the hand of Saul, yet he persevered in meek and respectful behaviour towards his persecutor. How uncommon is such prudence and discretion, especially under insults and provocations! Let us inquire if we imitate this part of the exemplary character before us. Are we behaving wisely in all our ways? Is there no sinful omission, no rashness of…
1 Samuel 18:15 in the original Hebrew
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for 1 Samuel 18:15
- Colossians 4:5
Walk in wisdom toward them that are without, redeeming the time.
- Daniel 6:4-5
Then the presidents and princes sought to find occasion against Daniel concerning the kingdom; but they could find none occasion nor fault; forasmuch as he was faithful, neither was there any error or fault found in him. Then said these men, We shall not find any occasion against this Daniel, except we find it against him concerning the law of his God.
- Psalms 112:5
A good man sheweth favour, and lendeth: he will guide his affairs with discretion.
- James 1:5
If any of you lack wisdom, let him ask of God, that giveth to all men liberally, and upbraideth not; and it shall be given him.
- James 3:17
But the wisdom that is from above is first pure, then peaceable, gentle, and easy to be intreated, full of mercy and good fruits, without partiality, and without hypocrisy.
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
Context
- 1 Samuel 18:14
And David behaved himself wisely in all his ways; and the Lord was with him.
- 1 Samuel 18:15
Wherefore when Saul saw that he behaved himself very wisely, he was afraid of him.
- 1 Samuel 18:16
But all Israel and Judah loved David, because he went out and came in before them.
1 Samuel 18:15 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Y viendo Saúl que se portaba tan prudentemente, temíase de él. |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | Et Saül vit qu’il était très sage, et il le craignit. |
| German Elberfelder 1871 | Und als Saul sah, daß es ihm wohl gelang, scheute er sich vor ihm. |
| Latin Clementine Vulgate | Vidit itaque Saul quod prudens esset nimis, et cœpit cavere eum. |