2 Chronicles 13 · Verse 2

2 Chronicles 13:2

He reigned three years in Jerusalem. His mother’s name also was Michaiah the daughter of Uriel of Gibeah. And there was war between Abijah and Jeroboam.
2 Chronicles 13:2, King James Version

2 Chronicles 13:2 in other translations

BSBand he reigned in Jerusalem three years. His mother’s name was Micaiah daughter of Uriel; she was from Gibeah. And there was war between Abijah and Jeroboam.
WEBHe reigned three years in Jerusalem. His mother’s name was Micaiah the daughter of Uriel of Gibeah. There was war between Abijah and Jeroboam.
ASVThree years reigned he in Jerusalem: and his mother’s name was Micaiah the daughter of Uriel of Gibeah. And there was war between Abijah and Jeroboam.
YLTthree years he hath reigned in Jerusalem, (and the name of his mother is Michaiah daughter of Uriel, from Gibeah,) and war hath been between Abijah and Jeroboam.
DARBYHe reigned three years in Jerusalem; and his mother's name was Michaiah, the daughter of Uriel of Gibeah. And there was war between Abijah and Jeroboam.
BBEHe was king in Jerusalem for three years; his mother's name was Maacah, the daughter of Uriel of Gibeah. And there was war between Abijah and Jeroboam.
WebsterHe reigned three years in Jerusalem. His mother's name also was Michaiah the daughter of Uriel of Gibeah. And there was war between Abijah and Jeroboam.

What does 2 Chronicles 13:2 mean?

Jamieson-Fausset-Brown
2Ch 13:1-20. Abijah, Succeeding, Makes War against Jeroboam, and Overcomes Him. 2. His mother's name also was Michaiah, the daughter of Uriel--the same as Maachah (see on 1Ki 15:2). She was "the daughter," that is, granddaughter of Absalom (1Ki 15:2; compare 2Sa 14:1-33), mother of Abijah, "mother," that is, grandmother (1Ki 15:10, Margin) of Asa. of Gibeah--probably implies that Uriel was connected with the house of Saul. there was war between Abijah and Jeroboam--The occasion of this war is not recorded (see 1Ki 15:6, 7), but it may be inferred from the tenor of Abijah's address that it arose from his youthful ambition to recover the full hereditary dominion of his ancestors. No prophet now forbade a war with Israel (2Ch 11:23) for Jeroboam had forfeited all claim to protection.

Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain

Adam Clarke's Commentary
Verse 2 His mother's name - was Michaiah - See on 2Chr 11:20 (note).

Adam Clarke, 1831 · public domain

2 Chronicles 13:2 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

שָׁל֣וֹשׁsha.Lo.oshthreeH7969
שָׁנִ֗יםsha.NimyearsH8141
מָלַךְ֙ma.laKhhe reignedH4427
בִּיר֣וּשָׁלִַ֔םbi.Ru.sha.Limin JerusalemH3389
וְשֵׁ֣םve.Shemand [the] name ofH8034
אִמּ֔וֹ'i.Momother hisH517
מִיכָיָ֥הוּmi.kha.Ya.hu[was] MicaiahH4322
בַת\־vat-[the] daughter ofH1323
אוּרִיאֵ֖ל'u.ri.'ElUrielH222
מִן\־min-fromH4480
גִּבְעָ֑הgiv.'AhGibeahH1390
וּמִלְחָמָ֥הu.mil.cha.Mahand warH4421
הָיְתָ֛הha.ye.Tahit wasH1961
בֵּ֥יןbeinbetweenH996
אֲבִיָּ֖ה'a.vi.YahAbijahH29
וּבֵ֥יןu.Veinand betweenH996
יָרָבְעָֽם\׃ya.ra.ve.'AmJeroboamH3379

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for 2 Chronicles 13:2

  • 2 Chronicles 11:20

    And after her he took Maachah the daughter of Absalom; which bare him Abijah, and Attai, and Ziza, and Shelomith.

  • 1 Kings 15:6-7

    And there was war between Rehoboam and Jeroboam all the days of his life. Now the rest of the acts of Abijam, and all that he did, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah? And there was war between Abijam and Jeroboam.

  • 1 Samuel 10:26

    And Saul also went home to Gibeah; and there went with him a band of men, whose hearts God had touched.

  • Joshua 18:28

    And Zelah, Eleph, and Jebusi, which is Jerusalem, Gibeath, and Kirjath; fourteen cities with their villages. This is the inheritance of the children of Benjamin according to their families.

  • 1 Kings 15:2

    Three years reigned he in Jerusalem. And his mother’s name was Maachah, the daughter of Abishalom.

  • Judges 19:16

    And, behold, there came an old man from his work out of the field at even, which was also of mount Ephraim; and he sojourned in Gibeah: but the men of the place were Benjamites.

  • Judges 19:14

    And they passed on and went their way; and the sun went down upon them when they were by Gibeah, which belongeth to Benjamin.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
Michaiah.
11:20
Maachah the daughter of Absalom.
1Ki 15:2
Abishalom. Gibeah.
Jos 18:28
Gibeath.
Jud 19:14,16; 1Sa 10:26
A.M. 3047. B.C. 957. And there was.
1Ki 15:6,7

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • 2 Chronicles 13:1

    Now in the eighteenth year of king Jeroboam began Abijah to reign over Judah.

  • 2 Chronicles 13:2

    He reigned three years in Jerusalem. His mother’s name also was Michaiah the daughter of Uriel of Gibeah. And there was war between Abijah and Jeroboam.

  • 2 Chronicles 13:3

    And Abijah set the battle in array with an army of valiant men of war, even four hundred thousand chosen men: Jeroboam also set the battle in array against him with eight hundred thousand chosen men, being mighty men of valour.

Read all of 2 Chronicles 13

2 Chronicles 13:2 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Y reinó tres años en Jerusalem. El nombre de su madre fué Michâía hija de Uriel de Gabaa. Y hubo guerra entre Abías y Jeroboam.
French
Bible J.N. Darby 1885
Il régna trois ans à Jérusalem; et le nom de sa mère était Micaïa, fille d’Uriel, de Guibha. Et il y eut guerre entre Abija et Jéroboam.
German
Elberfelder 1871
Er regierte drei Jahre zu Jerusalem; und der Name seiner Mutter war Mikaja, die Tochter Uriels von Gibea. Und es war Krieg zwischen Abija und Jerobeam.
Latin
Clementine Vulgate
Tribus annis regnavit in Jerusalem, nomenque matris ejus Michaia filia Uriel de Gabaa: et erat bellum inter Abiam et Jeroboam.