2 Chronicles 18 · Verse 21

2 Chronicles 18:21

And he said, I will go out, and be a lying spirit in the mouth of all his prophets. And the Lord said, Thou shalt entice him, and thou shalt also prevail: go out, and do even so.
2 Chronicles 18:21, King James Version

2 Chronicles 18:21 in other translations

BSBAnd he replied, ‘I will go out and be a lying spirit in the mouths of all his prophets.’ ‘You will surely entice him and prevail,’ said the LORD. ‘Go and do it.’
WEB“He said, ‘I will go, and will be a lying spirit in the mouth of all his prophets.’ “He said, ‘You will entice him, and will prevail also. Go and do so.’
ASVAnd he said, I will go forth, and will be a lying spirit in the mouth of all his prophets. And he said, Thou shalt entice him, and shalt prevail also: go forth, and do so.
YLTand he saith, I go out, and have become a spirit of falsehood in the mouth of all his prophets. And He saith, Thou dost entice, and also, thou art able; go out and do so.
DARBYAnd he said, I will go forth, and will be a lying spirit in the mouth of all his prophets. And he said, Thou shalt entice him, and also succeed: go forth, and do so.
BBEAnd he said, I will go out and be a spirit of deceit in the mouth of all his prophets. And the Lord said, Your trick will have its effect on him: go out and do so.
WebsterAnd he said, I will go out, and be a lying spirit in the mouth of all his prophets. And the LORD said, Thou shalt entice him, and thou shalt also prevail: go out and do even so.

2 Chronicles 18:21 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וַיֹּ֗אמֶרvai.Yo.merand it saidH559
אֵצֵא֙'e.Tze'I will go outH3318
וְהָיִ֙יתִי֙ve.ha.Yi.tiand I will becomeH1961
לְר֣וּחַle.Ru.ach<into> a spirit ofH7307
שֶׁ֔קֶרShe.kerfalsehoodH8267
בְּפִ֖יbe.Fiin [the] mouth ofH6310
כָּל\־kol-allH3605
נְבִיאָ֑יוne.vi.'Avprophets hisH5030
וַיֹּ֗אמֶרvai.Yo.merand he saidH559
תְּפַתֶּה֙te.fa.Tehyou will deceiveH6601
וְגַם\־ve.gam-and alsoH1571
תּוּכָ֔לtu.Khalyou will prevailH3201
צֵ֖אtze'go outH3318
וַעֲשֵׂה\־va.'a.seh-and doH6213
כֵֽן\׃KhenthusH3651

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for 2 Chronicles 18:21

  • John 8:44

    Ye are of your father the devil, and the lusts of your father ye will do. He was a murderer from the beginning, and abode not in the truth, because there is no truth in him. When he speaketh a lie, he speaketh of his own: for he is a liar, and the father of it.

  • 1 Kings 22:21-22

    And there came forth a spirit, and stood before the Lord, and said, I will persuade him. And the Lord said unto him, Wherewith? And he said, I will go forth, and I will be a lying spirit in the mouth of all his prophets. And he said, Thou shalt persuade him, and prevail also: go forth, and do so.

  • Job 2:6

    And the Lord said unto Satan, Behold, he is in thine hand; but save his life.

  • Job 1:12

    And the Lord said unto Satan, Behold, all that he hath is in thy power; only upon himself put not forth thine hand. So Satan went forth from the presence of the Lord.

  • Psalms 109:17

    As he loved cursing, so let it come unto him: as he delighted not in blessing, so let it be far from him.

  • 2 Chronicles 18:22

    Now therefore, behold, the Lord hath put a lying spirit in the mouth of these thy prophets, and the Lord hath spoken evil against thee.

  • Judges 9:23

    Then God sent an evil spirit between Abimelech and the men of Shechem; and the men of Shechem dealt treacherously with Abimelech:

  • Revelation 13:14

    And deceiveth them that dwell on the earth by the means of those miracles which he had power to do in the sight of the beast; saying to them that dwell on the earth, that they should make an image to the beast, which had the wound by a sword, and did live.

  • 1 John 4:6

    We are of God: he that knoweth God heareth us; he that is not of God heareth not us. Hereby know we the spirit of truth, and the spirit of error.

  • Revelation 12:9

    And the great dragon was cast out, that old serpent, called the Devil, and Satan, which deceiveth the whole world: he was cast out into the earth, and his angels were cast out with him.

  • 2 Chronicles 18:19

    And the Lord said, Who shall entice Ahab king of Israel, that he may go up and fall at Ramoth–gilead? And one spake saying after this manner, and another saying after that manner.

  • Revelation 20:8

    And shall go out to deceive the nations which are in the four quarters of the earth, Gog and Magog, to gather them together to battle: the number of whom is as the sand of the sea.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
a lying spirit.
22; Ge 3:4,5
See on
1Ki 22:21,22; Joh 8:44; 1Jo 4:6; Re 12:9; 13:14; 20:8
Thou shalt.
19; Jud 9:23; Job 1:12; 2:6; Ps 109:17

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • 2 Chronicles 18:20

    Then there came out a spirit, and stood before the Lord, and said, I will entice him. And the Lord said unto him, Wherewith?

  • 2 Chronicles 18:21

    And he said, I will go out, and be a lying spirit in the mouth of all his prophets. And the Lord said, Thou shalt entice him, and thou shalt also prevail: go out, and do even so.

  • 2 Chronicles 18:22

    Now therefore, behold, the Lord hath put a lying spirit in the mouth of these thy prophets, and the Lord hath spoken evil against thee.

Read all of 2 Chronicles 18

2 Chronicles 18:21 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Y él dijo: Saldré y seré espíritu de mentira en la boca de todos sus profetas. Y Jehová dijo: Incita, y también prevalece: sal, y hazlo así.
French
Bible J.N. Darby 1885
Et il dit: Je sortirai, et je serai un esprit de mensonge dans la bouche de tous ses prophètes. Et l’ Éternel dit: Tu le persuaderas, et aussi tu réussiras: sors, et fais ainsi.
German
Elberfelder 1871
Und er sprach: Ich will ausgehen und will ein Lügengeist sein in dem Munde aller seiner Propheten. Und er sprach: Du wirst ihn bereden und wirst es auch ausrichten; gehe aus und tue also!
Latin
Clementine Vulgate
At ille respondit: Egrediar, et ero spiritus mendax in ore omnium prophetarum ejus. Dixitque Dominus: Decipies, et prævalebis: egredere, et fac ita.