2 Chronicles 18 · Verse 22

2 Chronicles 18:22

Now therefore, behold, the Lord hath put a lying spirit in the mouth of these thy prophets, and the Lord hath spoken evil against thee.
2 Chronicles 18:22, King James Version

2 Chronicles 18:22 in other translations

BSBSo you see, the LORD has put a lying spirit in the mouths of these prophets of yours, and the LORD has pronounced disaster against you.”
WEB“Now therefore, behold, the LORD has put a lying spirit in the mouth of these your prophets; and the LORD has spoken evil concerning you.”
ASVNow therefore, behold, Jehovah hath put a lying spirit in the mouth of these thy prophets; and Jehovah hath spoken evil concerning thee.
YLTAnd, now, lo, Jehovah hath put a spirit of falsehood in the mouth of these thy prophets, and Jehovah hath spoken concerning thee--evil.'
DARBYAnd now, behold, Jehovah has put a lying spirit in the mouth of these thy prophets; and Jehovah has spoken evil concerning thee.
BBEAnd now, see, the Lord has put a spirit of deceit in the mouth of these prophets of yours; and the Lord has said evil against you.
WebsterNow therefore, behold, the LORD hath put a lying spirit in the mouth of these thy prophets, and the LORD hath spoken evil against thee.

2 Chronicles 18:22 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וְעַתָּ֗הve.'a.Tahand nowH6258
הִנֵּ֨הhi.Nehhere!H2009
נָתַ֤ןna.Tanhe has putH5414
יְהוָה֙Yah.wehYahwehH3068
ר֣וּחַRu.acha spirit ofH7307
שֶׁ֔קֶרShe.kerfalsehoodH8267
בְּפִ֖יbe.Fiin [the] mouth ofH6310
נְבִיאֶ֣יךָne.vi.'Ei.khaprophets yourH5030
אֵ֑לֶּה'E.lehtheseH428
וַֽיהוָ֔הva.Yah.wehand YahwehH3068
דִּבֶּ֥רdi.Berhe has spokenH1696
עָלֶ֖יךָ'a.Lei.khaon youH5921
רָעָֽה\׃\ \סra.'AhcalamityH7451

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for 2 Chronicles 18:22

  • Ezekiel 14:9

    And if the prophet be deceived when he hath spoken a thing, I the Lord have deceived that prophet, and I will stretch out my hand upon him, and will destroy him from the midst of my people Israel.

  • Isaiah 19:14

    The Lord hath mingled a perverse spirit in the midst thereof: and they have caused Egypt to err in every work thereof, as a drunken man staggereth in his vomit.

  • Job 12:16

    With him is strength and wisdom: the deceived and the deceiver are his.

  • Mark 14:20-21

    And he answered and said unto them, It is one of the twelve, that dippeth with me in the dish. The Son of man indeed goeth, as it is written of him: but woe to that man by whom the Son of man is betrayed! good were it for that man if he had never been born.

  • 2 Chronicles 18:7

    And the king of Israel said unto Jehoshaphat, There is yet one man, by whom we may enquire of the Lord: but I hate him; for he never prophesied good unto me, but always evil: the same is Micaiah the son of Imla. And Jehoshaphat said, Let not the king say so.

  • Ezekiel 14:3-5

    Son of man, these men have set up their idols in their heart, and put the stumblingblock of their iniquity before their face: should I be enquired of at all by them? Therefore speak unto them, and say unto them, Thus saith the Lord God; Every man of the house of Israel that setteth up his idols in his heart, and putteth the stumblingblock of his iniquity before his face, and cometh to the prophet; I the Lord will answer him that cometh according to the multitude of his idols; That I may take the house of Israel in their own heart, because they are all estranged from me through their idols.

  • 2 Chronicles 25:18

    And Joash king of Israel sent to Amaziah king of Judah, saying, The thistle that was in Lebanon sent to the cedar that was in Lebanon, saying, Give thy daughter to my son to wife: and there passed by a wild beast that was in Lebanon, and trode down the thistle.

  • 2 Thessalonians 2:9-11

    Even him, whose coming is after the working of Satan with all power and signs and lying wonders, And with all deceivableness of unrighteousness in them that perish; because they received not the love of the truth, that they might be saved. And for this cause God shall send them strong delusion, that they should believe a lie:

  • Jeremiah 18:11

    Now therefore go to, speak to the men of Judah, and to the inhabitants of Jerusalem, saying, Thus saith the Lord; Behold, I frame evil against you, and devise a device against you: return ye now every one from his evil way, and make your ways and your doings good.

  • Matthew 24:24-25

    For there shall arise false Christs, and false prophets, and shall shew great signs and wonders; insomuch that, if it were possible, they shall deceive the very elect. Behold, I have told you before.

  • 2 Corinthians 11:11-13

    Wherefore? because I love you not? God knoweth. But what I do, that I will do, that I may cut off occasion from them which desire occasion; that wherein they glory, they may be found even as we. For such are false apostles, deceitful workers, transforming themselves into the apostles of Christ.

  • Isaiah 3:11

    Woe unto the wicked! it shall be ill with him: for the reward of his hands shall be given him.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
the lord hath.
Ex 4:21; Job 12:16; Isa 19:14; Eze 14:3-5,9; Mt 24:24,25
2Co 11:11-13; 2Th 2:9-11; 1Ti 4:1,2
and the Lord.
7,17; 25:18; Isa 3:11; Jer 18:11; Mic 2:3; Mt 26:24,25; Mr 14:20,21

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • 2 Chronicles 18:21

    And he said, I will go out, and be a lying spirit in the mouth of all his prophets. And the Lord said, Thou shalt entice him, and thou shalt also prevail: go out, and do even so.

  • 2 Chronicles 18:22

    Now therefore, behold, the Lord hath put a lying spirit in the mouth of these thy prophets, and the Lord hath spoken evil against thee.

  • 2 Chronicles 18:23

    Then Zedekiah the son of Chenaanah came near, and smote Micaiah upon the cheek, and said, Which way went the Spirit of the Lord from me to speak unto thee?

Read all of 2 Chronicles 18

2 Chronicles 18:22 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Y he aquí ahora ha puesto Jehová espíritu de mentira en la boca de estos tus profetas; mas Jehová ha decretado el mal acerca de ti.
French
Bible J.N. Darby 1885
Et maintenant, voici, l’ Éternel a mis un esprit de mensonge dans la bouche de tes prophètes que voilà, et l’ Éternel a prononcé du mal à ton sujet.
German
Elberfelder 1871
Und nun, siehe, Jehova hat einen Lügengeist in den Mund dieser deiner Propheten gelegt, und Jehova hat Böses über dich geredet.
Latin
Clementine Vulgate
Nunc igitur, ecce Dominus dedit spiritum mendacii in ore omnium prophetarum tuorum, et Dominus locutus est de te mala.