2 Chronicles 24:10
And all the princes and all the people rejoiced, and brought in, and cast into the chest, until they had made an end.
2 Chronicles 24:10 in other translations
| BSB | All the officers and all the people rejoiced and brought their contributions, and they dropped them in the chest until it was full. |
|---|---|
| WEB | All the princes and all the people rejoiced, and brought in, and cast into the chest, until they had filled it. |
| ASV | And all the princes and all the people rejoiced, and brought in, and cast into the chest, until they had made an end. |
| YLT | And all the heads, and all the people rejoice, and they bring in, and cast into the chest, unto completion. |
| DARBY | And all the princes and all the people rejoiced, and brought in and cast into the chest, until they had finished. |
| BBE | And all the chiefs and all the people came gladly and put their money into the chest, till they had all given. |
| Webster | And all the princes and all the people rejoiced, and brought in, and cast into the chest, until they had made an end. |
What does 2 Chronicles 24:10 mean?
Jamieson-Fausset-Brown on 2 Chronicles 24:4-14
4-14. Joash was minded to repair the house of the Lord--(See on 2Ki 12:4-16). 2Ch 24:15, 16. Jehoiada Being Dead.
Matthew Henry's Concise Commentary on 2 Chronicles 24:1-14
Joash is more zealous about the repair of the temple than Jehoiada himself. It is easier to build temples, than to be temples to God. But the repairing of places for public worship is a good work, which all should promote. And many a good work would be done that now lies undone, if active men would put it forward.
2 Chronicles 24:10 in the original Hebrew
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for 2 Chronicles 24:10
- 2 Corinthians 9:7
Every man according as he purposeth in his heart, so let him give; not grudgingly, or of necessity: for God loveth a cheerful giver.
- Acts 2:45-47
And sold their possessions and goods, and parted them to all men, as every man had need. And they, continuing daily with one accord in the temple, and breaking bread from house to house, did eat their meat with gladness and singleness of heart, Praising God, and having favour with all the people. And the Lord added to the church daily such as should be saved.
- 1 Chronicles 29:9
Then the people rejoiced, for that they offered willingly, because with perfect heart they offered willingly to the Lord: and David the king also rejoiced with great joy.
- 2 Corinthians 8:2
How that in a great trial of affliction the abundance of their joy and their deep poverty abounded unto the riches of their liberality.
- Isaiah 64:5
Thou meetest him that rejoiceth and worketh righteousness, those that remember thee in thy ways: behold, thou art wroth; for we have sinned: in those is continuance, and we shall be saved.
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
1Ch 29:9; Isa 64:5; Ac 2:45-47; 2Co 8:2; 9:7
Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain
Context
- 2 Chronicles 24:9
And they made a proclamation through Judah and Jerusalem, to bring in to the Lord the collection that Moses the servant of God laid upon Israel in the wilderness.
- 2 Chronicles 24:10
And all the princes and all the people rejoiced, and brought in, and cast into the chest, until they had made an end.
- 2 Chronicles 24:11
Now it came to pass, that at what time the chest was brought unto the king’s office by the hand of the Levites, and when they saw that there was much money, the king’s scribe and the high priest’s officer came and emptied the chest, and took it, and carried it to his place again. Thus they did day by day, and gathered money in abundance.
2 Chronicles 24:10 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Y todos los príncipes y todo el pueblo se holgaron: y traían, y echaban en el arca hasta henchirla. |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | Et tous les princes et tout le peuple s’en réjouirent; et ils apportèrent l’argent et le jetèrent dans le coffre, jusqu’à ce qu’on ait fini. |
| German Elberfelder 1871 | Da freuten sich alle Obersten und das ganze Volk; und sie brachten und warfen in die Lade, bis man fertig war. |
| Latin Clementine Vulgate | Lætatique sunt cuncti principes, et omnis populus, et ingressi contulerunt in arcam Domini, atque miserunt ita ut impleretur. |