2 Chronicles 30 · Verse 12

2 Chronicles 30:12

Also in Judah the hand of God was to give them one heart to do the commandment of the king and of the princes, by the word of the Lord.
2 Chronicles 30:12, King James Version

2 Chronicles 30:12 in other translations

BSBMoreover, the power of God was on the people in Judah to give them one heart to obey the command of the king and his officials according to the word of the LORD.
WEBAlso the hand of God came on Judah to give them one heart, to do the commandment of the king and of the princes by the LORD’s word.
ASVAlso upon Judah came the hand of God to give them one heart, to do the commandment of the king and of the princes by the word of Jehovah.
YLTAlso, in Judah hath the hand of God been to give to them one heart to do the command of the king and of the heads, in the matter of Jehovah;
DARBYThe hand of God was also upon Judah to give them one heart to do the commandment of the king and of the princes, by the word of Jehovah.
BBEAnd in Judah the power of God gave them one heart to do the orders of the king and the captains, which were taken as the word of the Lord.
WebsterAlso in Judah the hand of God was to give them one heart to do the commandment of the king and of the princes, by the word of the LORD.

What does 2 Chronicles 30:12 mean?

Jamieson-Fausset-Brown on 2 Chronicles 30:10-12

10-12. the posts passed from city to city--It is not surprising that after so long a discontinuance of the sacred festival, this attempt to revive it should, in some quarters, have excited ridicule and opposition. Accordingly, among the tribes of Ephraim, Manasseh, and Zebulun, Hezekiah's messengers met with open insults and ill usage. Many, however, in these very districts, as well as throughout the kingdom of the…

Read the full comment on 2 Chronicles 30:10-12 →

Matthew Henry's Concise Commentary on 2 Chronicles 30:1-12

Hezekiah made Israel as welcome to the passover, as any of his own subjects. Let us yield ourselves unto the Lord. Say not, you will do what you please, but resolve to do what he pleases. We perceive in the carnal mind a stiffness, an obstinacy, an unaptness to compel with God; we have it from our fathers: this must be overcome. Those who, through grace, have turned to God themselves, should do all they can to bring…

Read the full comment on 2 Chronicles 30:1-12 →

2 Chronicles 30:12 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

גַּ֣םgamalsoH1571
בִּיהוּדָ֗הbi.hu.Dahon JudahH3063
הָֽיְתָה֙ha.ye.Tahit wasH1961
יַ֣דyad[the] hand ofH3027
הָאֱלֹהִ֔יםha.'E.lo.Him<the> GodH430
לָתֵ֥תla.Tetto giveH5414
לָהֶ֖םla.Hemto them
לֵ֣בleva heartH3820
אֶחָ֑ד'e.ChadoneH259
לַעֲשׂ֞וֹתla.'a.Sotto doH6213
מִצְוַ֥תmitz.Vat[the] command ofH4687
הַמֶּ֛לֶךְha.Me.lekhthe kingH4428
וְהַשָּׂרִ֖יםve.ha.sa.Rimand the officialsH8269
בִּדְבַ֥רbid.Varby [the] word ofH1697
יְהוָֽה\׃Yah.wehYahwehH3068

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for 2 Chronicles 30:12

  • Jeremiah 32:39

    And I will give them one heart, and one way, that they may fear me for ever, for the good of them, and of their children after them:

  • Psalms 110:3

    Thy people shall be willing in the day of thy power, in the beauties of holiness from the womb of the morning: thou hast the dew of thy youth.

  • Jeremiah 24:7

    And I will give them an heart to know me, that I am the Lord: and they shall be my people, and I will be their God: for they shall return unto me with their whole heart.

  • Philippians 2:13

    For it is God which worketh in you both to will and to do of his good pleasure.

  • 2 Thessalonians 2:13-14

    But we are bound to give thanks alway to God for you, brethren beloved of the Lord, because God hath from the beginning chosen you to salvation through sanctification of the Spirit and belief of the truth: Whereunto he called you by our gospel, to the obtaining of the glory of our Lord Jesus Christ.

  • 2 Chronicles 29:36

    And Hezekiah rejoiced, and all the people, that God had prepared the people: for the thing was done suddenly.

  • Deuteronomy 4:5-6

    Behold, I have taught you statutes and judgments, even as the Lord my God commanded me, that ye should do so in the land whither ye go to possess it. Keep therefore and do them; for this is your wisdom and your understanding in the sight of the nations, which shall hear all these statutes, and say, Surely this great nation is a wise and understanding people.

  • Ezekiel 36:26

    A new heart also will I give you, and a new spirit will I put within you: and I will take away the stony heart out of your flesh, and I will give you an heart of flesh.

  • 2 Chronicles 29:25

    And he set the Levites in the house of the Lord with cymbals, with psalteries, and with harps, according to the commandment of David, and of Gad the king’s seer, and Nathan the prophet: for so was the commandment of the Lord by his prophets.

  • Deuteronomy 4:2

    Ye shall not add unto the word which I command you, neither shall ye diminish ought from it, that ye may keep the commandments of the Lord your God which I command you.

  • 1 Chronicles 29:18-19

    O Lord God of Abraham, Isaac, and of Israel, our fathers, keep this for ever in the imagination of the thoughts of the heart of thy people, and prepare their heart unto thee: And give unto Solomon my son a perfect heart, to keep thy commandments, thy testimonies, and thy statutes, and to do all these things, and to build the palace, for the which I have made provision.

  • 1 Thessalonians 4:2

    For ye know what commandments we gave you by the Lord Jesus.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
the hand of God.
29:36; 1Ch 29:18,19; Ezr 7:27; Ps 110:3; Jer 24:7; 32:39; Eze 36:26
Php 2:13; 2Th 2:13,14
the commandment.
De 4:2,5,6; 1Th 4:2
by the word.
29:25; Ac 4:19

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • 2 Chronicles 30:11

    Nevertheless divers of Asher and Manasseh and of Zebulun humbled themselves, and came to Jerusalem.

  • 2 Chronicles 30:12

    Also in Judah the hand of God was to give them one heart to do the commandment of the king and of the princes, by the word of the Lord.

  • 2 Chronicles 30:13

    And there assembled at Jerusalem much people to keep the feast of unleavened bread in the second month, a very great congregation.

Read all of 2 Chronicles 30

2 Chronicles 30:12 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
En Judá también fué la mano de Dios para darles un corazón para cumplir el mensaje del rey y de los príncipes, conforme á la palabra de Jehová.
French
Bible J.N. Darby 1885
La main de Dieu fut aussi sur Juda, pour leur donner un même cœur pour exécuter le commandement du roi et des chefs, selon la parole de l’ Éternel.
German
Elberfelder 1871
Auch über Juda kam die Hand Gottes, daß er ihnen ein einmütiges Herz gab, um das Gebot des Königs und der Obersten zu tun, nach dem Worte Jehovas.
Latin
Clementine Vulgate
In Juda vero facta est manus Domini ut daret eis cor unum, ut facerent juxta præceptum regis et principum verbum Domini.