2 Chronicles 33 · Verse 17

2 Chronicles 33:17

Nevertheless the people did sacrifice still in the high places, yet unto the Lord their God only.
2 Chronicles 33:17, King James Version

2 Chronicles 33:17 in other translations

BSBNevertheless, the people still sacrificed at the high places, but only to the LORD their God.
WEBNevertheless the people still sacrificed in the high places, but only to the LORD their God.
ASVNevertheless the people sacrificed still in the high places, but only unto Jehovah their God.
YLTbut still the people are sacrificing in high places, only--to Jehovah their God.
DARBYNevertheless, the people sacrificed still on the high places, although to Jehovah their God only.
BBEHowever, the people still made offerings in the high places, but only to the Lord their God.
WebsterNevertheless, the people sacrificed still in the high places, yet to the LORD their God only.

What does 2 Chronicles 33:17 mean?

Jamieson-Fausset-Brown
17. the people did sacrifice still in the high places, yet unto the Lord their God only--Here it appears that the worship on high places, though it originated in a great measure from the practice of heathenism, and too often led to it, did not necessarily imply idolatry. 2Ch 33:20-25. He Dies and Amon Succeeds Him.

Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain

Adam Clarke's Commentary
Verse 17 The people did sacrifice - "Nevertheless the people did sacrifice on the high places, but only to the name of the Word of the Lord their God." - Targum.

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on 2 Chronicles 33:1-20

We have seen Manasseh's wickedness; here we have his repentance, and a memorable instance it is of the riches of God's pardoning mercy, and the power of his renewing grace. Deprived of his liberty, separated from his evil counsellors and companions, without any prospect but of ending his days in a wretched prison, Manasseh thought upon what had passed; he began to cry for mercy and deliverance. He confessed his…

Read the full comment on 2 Chronicles 33:1-20 →

2 Chronicles 33:17 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

אֲבָל֙'a.ValbutH61
ע֣וֹדodstillH5750
הָעָ֔םha.'Amthe peopleH5971
זֹבְחִ֖יםzoe.Chim[were] sacrificingH2076
בַּבָּמ֑וֹתba.ba.Motat the high placesH1116
רַ֖קrakonlyH7535
לַיהוָ֥הla.Yah.wehto YahwehH3068
אֱלֹהֵיהֶֽם\׃'e.lo.hei.HemGod theirH430

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for 2 Chronicles 33:17

  • 2 Chronicles 32:12

    Hath not the same Hezekiah taken away his high places and his altars, and commanded Judah and Jerusalem, saying, Ye shall worship before one altar, and burn incense upon it?

  • 2 Chronicles 15:17

    But the high places were not taken away out of Israel: nevertheless the heart of Asa was perfect all his days.

  • 1 Kings 22:43

    And he walked in all the ways of Asa his father; he turned not aside from it, doing that which was right in the eyes of the Lord: nevertheless the high places were not taken away; for the people offered and burnt incense yet in the high places.

  • 2 Kings 15:4

    Save that the high places were not removed: the people sacrificed and burnt incense still on the high places.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
people.
15:17; 32:12; 1Ki 22:43; 2Ki 15:4

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • 2 Chronicles 33:16

    And he repaired the altar of the Lord, and sacrificed thereon peace offerings and thank offerings, and commanded Judah to serve the Lord God of Israel.

  • 2 Chronicles 33:17

    Nevertheless the people did sacrifice still in the high places, yet unto the Lord their God only.

  • 2 Chronicles 33:18

    Now the rest of the acts of Manasseh, and his prayer unto his God, and the words of the seers that spake to him in the name of the Lord God of Israel, behold, they are written in the book of the kings of Israel.

Read all of 2 Chronicles 33

2 Chronicles 33:17 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Lo demás de los hechos de Manasés, y su oración á su Dios, y las palabras de los videntes que le hablaron en nombre de Jehová el Dios de Israel, he aquí todo está escrito en los hechos de los reyes de Israel.
French
Bible J.N. Darby 1885
Toutefois le peuple sacrifiait encore sur les hauts lieux, mais seulement à l’ Éternel, leur Dieu.
German
Elberfelder 1871
Aber das Volk opferte noch auf den Höhen, wiewohl Jehova, ihrem Gott.
Latin
Clementine Vulgate
Attamen adhuc populus immolabat in excelsis Domino Deo suo.