2 Kings 23 · Verse 37

2 Kings 23:37

And he did that which was evil in the sight of the Lord, according to all that his fathers had done.
2 Kings 23:37, King James Version

2 Kings 23:37 in other translations

BSBAnd he did evil in the sight of the LORD, just as his fathers had done.
WEBHe did that which was evil in the LORD’s sight, according to all that his fathers had done.
ASVAnd he did that which was evil in the sight of Jehovah, according to all that his fathers had done.
YLTand he doth the evil thing in the eyes of Jehovah, according to all that his fathers did.
DARBYAnd he did evil in the sight of Jehovah, according to all that his fathers had done.
BBEHe did evil in the eyes of the Lord as his fathers had done.
WebsterAnd he did that which was evil in the sight of the LORD, according to all that his fathers had done.

What does 2 Kings 23:37 mean?

Adam Clarke's Commentary
Verse 37 He did that which was evil in the sight of the Lord - He was a most unprincipled and oppressive tyrant. Jeremiah gives us his character at large, Jer 22:13-19, to which the reader will do well to refer. Jeremiah was at that time in the land, and was an eyewitness of the abominations of this cruel king.

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on 2 Kings 23:31-37

After Josiah was laid in his grave, one trouble came on another, till, in twenty-two years, Jerusalem was destroyed. The wicked perished in great numbers, the remnant were purified, and Josiah's reformation had raised up some to join the few who were the precious seed of their future church and nation. A little time, and slender abilities, often suffice to undo the good which pious men have, for a course of years…

Read the full comment on 2 Kings 23:31-37 →

2 Kings 23:37 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וַיַּ֥עַשׂvai.Ya.'asand he didH6213
הָרַ֖עha.Ra'the evilH7451
בְּעֵינֵ֣יbe.'ei.Neiin [the] eyes ofH5869
יְהוָ֑הYah.wehYahwehH3068
כְּכֹ֥לke.Kholaccording to allH3605
אֲשֶׁר\־'a.Sher-thatH834
עָשׂ֖וּ'a.Suthey had doneH6213
אֲבֹתָֽיו\׃'a.vo.Tavancestors hisH1

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for 2 Kings 23:37

  • 2 Chronicles 28:22-25

    And in the time of his distress did he trespass yet more against the Lord: this is that king Ahaz. For he sacrificed unto the gods of Damascus, which smote him: and he said, Because the gods of the kings of Syria help them, therefore will I sacrifice to them, that they may help me. But they were the ruin of him, and of all Israel. And Ahaz gathered together the vessels of the house of God, and cut in pieces the vessels of the house of God, and shut up the doors of the house of the Lord, and he made him altars in every corner of Jerusalem. And in every several city of Judah he made high places to burn incense unto other gods, and provoked to anger the Lord God of his fathers.

  • Jeremiah 36:31

    And I will punish him and his seed and his servants for their iniquity; and I will bring upon them, and upon the inhabitants of Jerusalem, and upon the men of Judah, all the evil that I have pronounced against them; but they hearkened not.

  • Jeremiah 26:20-23

    And there was also a man that prophesied in the name of the Lord, Urijah the son of Shemaiah of Kirjath–jearim, who prophesied against this city and against this land according to all the words of Jeremiah: And when Jehoiakim the king, with all his mighty men, and all the princes, heard his words, the king sought to put him to death: but when Urijah heard it, he was afraid, and fled, and went into Egypt; And Jehoiakim the king sent men into Egypt, namely, Elnathan the son of Achbor, and certain men with him into Egypt. And they fetched forth Urijah out of Egypt, and brought him unto Jehoiakim the king; who slew him with the sword, and cast his dead body into the graves of the common people.

  • 2 Chronicles 33:22-23

    But he did that which was evil in the sight of the Lord, as did Manasseh his father: for Amon sacrificed unto all the carved images which Manasseh his father had made, and served them; And humbled not himself before the Lord, as Manasseh his father had humbled himself; but Amon trespassed more and more.

  • 2 Chronicles 33:4-10

    Also he built altars in the house of the Lord, whereof the Lord had said, In Jerusalem shall my name be for ever. And he built altars for all the host of heaven in the two courts of the house of the Lord. And he caused his children to pass through the fire in the valley of the son of Hinnom: also he observed times, and used enchantments, and used witchcraft, and dealt with a familiar spirit, and with wizards: he wrought much evil in the sight of the Lord, to provoke him to anger. And he set a carved image, the idol which he had made, in the house of God, of which God had said to David and to Solomon his son, In this house, and in Jerusalem, which I have chosen before all the tribes of Israel, will I put my name for ever: …

  • Ezekiel 19:5-9

    Now when she saw that she had waited, and her hope was lost, then she took another of her whelps, and made him a young lion. And he went up and down among the lions, he became a young lion, and learned to catch the prey, and devoured men. And he knew their desolate palaces, and he laid waste their cities; and the land was desolate, and the fulness thereof, by the noise of his roaring. Then the nations set against him on every side from the provinces, and spread their net over him: he was taken in their pit. …

  • Jeremiah 22:13-17

    Woe unto him that buildeth his house by unrighteousness, and his chambers by wrong; that useth his neighbour’s service without wages, and giveth him not for his work; That saith, I will build me a wide house and large chambers, and cutteth him out windows; and it is cieled with cedar, and painted with vermilion. Shalt thou reign, because thou closest thyself in cedar? did not thy father eat and drink, and do judgment and justice, and then it was well with him? He judged the cause of the poor and needy; then it was well with him: was not this to know me? saith the Lord. …

  • 2 Kings 23:32

    And he did that which was evil in the sight of the Lord, according to all that his fathers had done.

  • Jeremiah 36:23-26

    And it came to pass, that when Jehudi had read three or four leaves, he cut it with the penknife, and cast it into the fire that was on the hearth, until all the roll was consumed in the fire that was on the hearth. Yet they were not afraid, nor rent their garments, neither the king, nor any of his servants that heard all these words. Nevertheless Elnathan and Delaiah and Gemariah had made intercession to the king that he would not burn the roll: but he would not hear them. But the king commanded Jerahmeel the son of Hammelech, and Seraiah the son of Azriel, and Shelemiah the son of Abdeel, to take Baruch the scribe and Jeremiah the prophet: but the Lord hid them.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
he did.
Jer 22:13-17; 26:20-23; 36:23-26,31; Eze 19:5-9
all that.
2Ch 28:22-25; 33:4-10,22,23

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • 2 Kings 23:36

    Jehoiakim was twenty and five years old when he began to reign; and he reigned eleven years in Jerusalem. And his mother’s name was Zebudah, the daughter of Pedaiah of Rumah.

  • 2 Kings 23:37

    And he did that which was evil in the sight of the Lord, according to all that his fathers had done.

Read all of 2 Kings 23

2 Kings 23:37 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
E hizo lo malo en ojos de Jehová, conforme á todas las cosas que sus padres habían hecho.
French
Bible J.N. Darby 1885
Et il fit ce qui est mauvais aux yeux de l’ Éternel, selon tout ce que ses pères avaient fait.
German
Elberfelder 1871
Und er tat, was böse war in den Augen Jehovas, nach allem, was seine Väter getan hatten.
Latin
Clementine Vulgate
Et fecit malum coram Domino juxta omnia quæ fecerant patres ejus.