Deuteronomy 1:32
Yet in this thing ye did not believe the Lord your God,
Deuteronomy 1:32 in other translations
| BSB | But in spite of all this, you did not trust the LORD your God, |
|---|---|
| WEB | Yet in this thing you didn’t believe the LORD your God, |
| ASV | Yet in this thing ye did not believe Jehovah your God, |
| YLT | ‘And in this thing ye are not stedfast in Jehovah your God, |
| DARBY | But In this thing ye did not believe Jehovah your God, |
| BBE | But for all this, you had no faith in the Lord your God, |
| Webster | Yet in this thing ye did not believe the LORD your God, |
What does Deuteronomy 1:32 mean?
Jamieson-Fausset-Brown on Deuteronomy 1:22-33
22-33. ye came ... and said, We will send men before us, and they shall search us out the land--The proposal to despatch spies emanated from the people through unbelief; but Moses, believing them sincere, gave his cordial assent to this measure, and God on being consulted permitted them to follow the suggestion (see on Nu 13:1). The issue proved disastrous to them, only through their own sin and folly.
Matthew Henry's Concise Commentary on Deuteronomy 1:19-46
Moses reminds the Israelites of their march from Horeb to Kadesh-barnea, through that great and terrible wilderness. He shows how near they were to a happy settlement in Canaan. It will aggravate the eternal ruin of hypocrites, that they were not far from the kingdom of God. As if it were not enough that they were sure of their God before them, they would send men before them. Never any looked into the Holy Land…
Deuteronomy 1:32 in the original Hebrew
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Deuteronomy 1:32
- Psalms 106:24
Yea, they despised the pleasant land, they believed not his word:
- Jude 1:5
I will therefore put you in remembrance, though ye once knew this, how that the Lord, having saved the people out of the land of Egypt, afterward destroyed them that believed not.
- Hebrews 3:18-19
And to whom sware he that they should not enter into his rest, but to them that believed not? So we see that they could not enter in because of unbelief.
- Hebrews 3:12
Take heed, brethren, lest there be in any of you an evil heart of unbelief, in departing from the living God.
- Psalms 78:22
Because they believed not in God, and trusted not in his salvation:
- Isaiah 7:9
And the head of Ephraim is Samaria, and the head of Samaria is Remaliah’s son. If ye will not believe, surely ye shall not be established.
- 2 Chronicles 20:20
And they rose early in the morning, and went forth into the wilderness of Tekoa: and as they went forth, Jehoshaphat stood and said, Hear me, O Judah, and ye inhabitants of Jerusalem; Believe in the Lord your God, so shall ye be established; believe his prophets, so shall ye prosper.
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
Context
- Deuteronomy 1:31
And in the wilderness, where thou hast seen how that the Lord thy God bare thee, as a man doth bear his son, in all the way that ye went, until ye came into this place.
- Deuteronomy 1:32
Yet in this thing ye did not believe the Lord your God,
- Deuteronomy 1:33
Who went in the way before you, to search you out a place to pitch your tents in, in fire by night, to shew you by what way ye should go, and in a cloud by day.
Deuteronomy 1:32 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Y aun con esto no creisteis en Jehová vuestro Dios, |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | Mais, dans cette circonstance, vous n’avez point cru l’ Éternel, votre Dieu, |
| German Elberfelder 1871 | Aber in dieser Sache glaubtet ihr nicht Jehova, eurem Gott, |
| Latin Clementine Vulgate | Et nec sic quidem credidistis Domino Deo vestro, |