Deuteronomy 33 · Verse 19

Deuteronomy 33:19

They shall call the people unto the mountain; there they shall offer sacrifices of righteousness: for they shall suck of the abundance of the seas, and of treasures hid in the sand.
Deuteronomy 33:19, King James Version

Deuteronomy 33:19 in other translations

BSBThey will call the peoples to a mountain; there they will offer sacrifices of righteousness. For they will feast on the abundance of the seas and the hidden treasures of the sand.”
WEBThey will call the peoples to the mountain. There they will offer sacrifices of righteousness, for they will draw out the abundance of the seas, the hidden treasures of the sand.”
ASVThey shall call the peoples unto the mountain; There shall they offer sacrifices of righteousness: For they shall suck the abundance of the seas, And the hidden treasures of the sand.
YLTPeoples to the mountain they call, There they sacrifice righteous sacrifices; For the abundance of the seas they suck, And hidden things hidden in the sand.
DARBYThey shall invite the peoples to the mountain; There they shall offer sacrifices of righteousness; For they will suck the abundance of the seas, And the hidden treasures of the sand.
BBEThey will send out the word for the people to come to the mountain, taking there the offerings of righteousness: for the store of the seas will be theirs, and the secret wealth of the sand.
WebsterThey shall call the people to the mountain; there they shall offer sacrifices of righteousness: for they shall suck of the abundance of the seas, and of treasures hid in the sand.

What does Deuteronomy 33:19 mean?

Jamieson-Fausset-Brown on Deuteronomy 33:18-19

18-19. Rejoice, Zebulun, in thy going out--on commercial enterprises and voyages by sea. and, Issachar in thy tents--preferring to reside in their maritime towns.

Read the full comment on Deuteronomy 33:18-19 →

Adam Clarke's Commentary
Verse 19 They shall call the people unto the mountain - By their traffic with the Gentiles (for so I think עמים ammim should be understood here) they shall be the instruments in God's hands of converting many to the true faith; so that instead of sacrificing to idols, they should offer sacrifices of righteousness. They shall suck of the abundance of the seas - That is, grow wealthy by merchandise. And of treasures hid in the sand - Jonathan ben Uzziel has probably hit upon the true meaning of this difficult passage: "From the sand," says he, "are produced looking-glasses and glass in general; the treasures - the method of finding and working this, was revealed to these tribes." Several ancient writers inform us that there were havens in the coasts of the Zebulunites in which the vitreous sand, or sand proper for making glass, was found. See Strabo, lib. xvi.; see also Pliny, Hist. Nat. l. xxxvi., c. 26; Tacitus, Hist. l. v., c. 7. The words of Tacitus are remarkable: Et Belus amnis Judaico mari illabitur; circa ejus os lectae arenae admixto nitro in vitrum excoquuntur. "The river Belus falls into the Jewish sea, about whose mouth those sands, mixed with nitre, are collected, out of which glass is formed," or which is melted into glass. Some think that the celebrated shell-fish called murex, out of which the precious purple dye was extracted, is here intended by the treasure hid in the sand: this also Jonathan introduces in this verse. And others think that it is a general term for the advantages derived from navigation and commerce.

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on Deuteronomy 33:6-23

The order in which the tribes are here blessed, is not the same as is observed elsewhere. The blessing of Judah may refer to the whole tribe in general, or to David as a type of Christ. Moses largely blesses the tribe of Levi. Acceptance with God is what we should all aim at, and desire, in all our devotions, whether men accept us or not, 2Co 5:9. This prayer is a prophecy, that God will keep up a ministry in his…

Read the full comment on Deuteronomy 33:6-23 →

Deuteronomy 33:19 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

עַמִּים֙'a.MimpeoplesH5971
הַר\־har-a mountainH2022
יִקְרָ֔אוּyik.Ra.'uthey will summonH7121
שָׁ֖םshamthereH8033
יִזְבְּח֣וּyiz.be.Chuthey will sacrificeH2076
זִבְחֵי\־ziv.chei-sacrifices ofH2077
צֶ֑דֶקTze.dekrighteousnessH6664
כִּ֣יkiforH3588
שֶׁ֤פַעShe.fa'[the] abundance ofH8228
יַמִּים֙ya.Mim[the] seasH3220
יִינָ֔קוּyi.Na.kuthey will suckH3243
וּשְׂפוּנֵ֖יu.se.fu.Neiand hidden [things] ofH8226
טְמ֥וּנֵיte.Mu.neihidden [things] ofH2934
חֽוֹל\׃\ \סCholsandH2344

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Deuteronomy 33:19

  • Isaiah 2:3

    And many people shall go and say, Come ye, and let us go up to the mountain of the Lord, to the house of the God of Jacob; and he will teach us of his ways, and we will walk in his paths: for out of Zion shall go forth the law, and the word of the Lord from Jerusalem.

  • Isaiah 60:5

    Then thou shalt see, and flow together, and thine heart shall fear, and be enlarged; because the abundance of the sea shall be converted unto thee, the forces of the Gentiles shall come unto thee.

  • Psalms 4:5

    Offer the sacrifices of righteousness, and put your trust in the Lord.

  • Exodus 15:17

    Thou shalt bring them in, and plant them in the mountain of thine inheritance, in the place, O Lord, which thou hast made for thee to dwell in, in the Sanctuary, O Lord, which thy hands have established.

  • Psalms 50:13-15

    Will I eat the flesh of bulls, or drink the blood of goats? Offer unto God thanksgiving; and pay thy vows unto the most High: And call upon me in the day of trouble: I will deliver thee, and thou shalt glorify me.

  • Psalms 51:16-17

    For thou desirest not sacrifice; else would I give it: thou delightest not in burnt offering. The sacrifices of God are a broken spirit: a broken and a contrite heart, O God, thou wilt not despise.

  • Hebrews 13:15-16

    By him therefore let us offer the sacrifice of praise to God continually, that is, the fruit of our lips giving thanks to his name. But to do good and to communicate forget not: for with such sacrifices God is well pleased.

  • Jeremiah 50:4-5

    In those days, and in that time, saith the Lord, the children of Israel shall come, they and the children of Judah together, going and weeping: they shall go, and seek the Lord their God. They shall ask the way to Zion with their faces thitherward, saying, Come, and let us join ourselves to the Lord in a perpetual covenant that shall not be forgotten.

  • Psalms 107:22

    And let them sacrifice the sacrifices of thanksgiving, and declare his works with rejoicing.

  • Psalms 51:19

    Then shalt thou be pleased with the sacrifices of righteousness, with burnt offering and whole burnt offering: then shall they offer bullocks upon thine altar.

  • 1 Peter 2:5

    Ye also, as lively stones, are built up a spiritual house, an holy priesthood, to offer up spiritual sacrifices, acceptable to God by Jesus Christ.

  • Isaiah 60:16

    Thou shalt also suck the milk of the Gentiles, and shalt suck the breast of kings: and thou shalt know that I the Lord am thy Saviour and thy Redeemer, the mighty One of Jacob.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
call the people.
Isa 2:3; Jer 50:4,5; Mic 4:2
they shall.
Ps 4:5; 50:13-15; 51:16,17; 107:22; Heb 13:15,16; 1Pe 2:5
suck of.
32:13; Isa 60:5,16; 66:11,12

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Deuteronomy 33:18

    And of Zebulun he said, Rejoice, Zebulun, in thy going out; and, Issachar, in thy tents.

  • Deuteronomy 33:19

    They shall call the people unto the mountain; there they shall offer sacrifices of righteousness: for they shall suck of the abundance of the seas, and of treasures hid in the sand.

  • Deuteronomy 33:20

    And of Gad he said, Blessed be he that enlargeth Gad: he dwelleth as a lion, and teareth the arm with the crown of the head.

Read all of Deuteronomy 33

Deuteronomy 33:19 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Llamarán los pueblos al monte; allí sacrificarán sacrificios de justicia: por lo cual chuparán la abundancia de los mares, y los tesoros escondidos de la arena.
French
Bible J.N. Darby 1885
Ils appelleront les peuples à la montagne; là ils offriront des sacrifices de justice, car ils suceront l’abondance des mers, et les trésors cachés du sable.
German
Elberfelder 1871
Sie werden Völker zum Berge laden; daselbst werden sie Opfer der Gerechtigkeit opfern; denn sie werden saugen die Fülle der Meere und die verborgenen Schätze des Sandes.
Latin
Clementine Vulgate
Populos vocabunt ad montem: ibi immolabunt victimas justitiæ. Qui inundationem maris quasi lac sugent, et thesauros absconditos arenarum.