1 Peter 2:5
Ye also, as lively stones, are built up a spiritual house, an holy priesthood, to offer up spiritual sacrifices, acceptable to God by Jesus Christ.
1 Peter 2:5 in other translations
| BSB | you also, like living stones, are being built into a spiritual house to be a holy priesthood, offering spiritual sacrifices acceptable to God through Jesus Christ. |
|---|---|
| WEB | You also as living stones are built up as a spiritual house, to be a holy priesthood, to offer up spiritual sacrifices, acceptable to God through Jesus Christ. |
| ASV | ye also, as living stones, are built up a spiritual house, to be a holy priesthood, to offer up spiritual sacrifices, acceptable to God through Jesus Christ. |
| YLT | and ye yourselves, as living stones, are built up, a spiritual house, a holy priesthood, to offer up spiritual sacrifices acceptable to God through Jesus Christ. |
| DARBY | yourselves also, as living stones, are being built up a spiritual house, a holy priesthood, to offer spiritual sacrifices acceptable to God by Jesus Christ. |
| BBE | You, as living stones, are being made into a house of the spirit, a holy order of priests, making those offerings of the spirit which are pleasing to God through Jesus Christ. |
| Webster | Ye also, as living stones, are built up a spiritual house, a holy priesthood, to offer up spiritual sacrifices, acceptable to God by Jesus Christ. |
What does 1 Peter 2:5 mean?
Jamieson-Fausset-Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain
Barnes' Notes
A spiritual temple, not made of perishable materials, like that at Jerusalem; not composed of matter, as that was, but made up of redeemed souls--a temple more appropriate to be the residence of one who is a pure spirit. Eph 2:19, seq. and 1Cor 6:19,20. An holy priesthood. In the temple at Jerusalem, the priesthood appointed to minister there, and to offer sacrifices, an essential part of the arrangement. It was important, to show that this was not overlooked in the spiritual that God was raising. Accordingly, the apostle says that amply provided for, by constituting the whole body of Christians to be in fact a priesthood. Every one is engaged in offering sacrifice to God. The business is not intrusted to a particular class to be known as priests; there is not a particular portion to whom the name is to be peculiarly given; but every Christian is in fact a priest, and is engaged in offering an acceptable sacrifice to God. See Rom 1:6 "And hath made us kings and priests unto God." The Great High Priest in this service is the Lord Jesus Christ, (see the Epistle to the Hebrews, passim;) but besides him there is no one who sustains this office, except as it is borne by all the Christian members. There are ministers, elders, pastors, evangelists in the church; but there is no one who is a priest, except in the general sense that all are priests---for the great sacrifice has been offered, and there is no expiation now to be made. The name priest, therefore, should never be conferred on a minister of the gospel. It is never so given in the New Testament, and there was a reason why it should not be. The proper idea of a priest is one who offers sacrifice; but the ministers of the New Testament have no sacrifices to offer--the one great and perfect oblation for the sins of the world having been made by the Redeemer on the cross. To him, and him alone, under the New Testament dispensation, should the name priest be given, as it is uniformly in the New Testament, except in the general sense in which it is given to all Christians. In the Roman Catholic communion it is consistent to give the name priest to a minister of the gospel, but it is wrong to do it. It is consistent, because they claim that a true sacrifice of the body and blood of Christ is offered in the mass. It is wrong, because that doctrine is wholly contrary to the New Testament, and is derogatory to the one perfect oblation which has been once made for the sins of the world, and in conferring on a class of men a degree of importance and of power to which they have no claim, and which is so liable to abuse. But in a Protestant church it is neither consistent nor right to give the name to a minister of religion. The only sense in which the term can now be used in the Christian church is a sense in which it is applicable to all Christians alike--that they" offer the sacrifice of prayer mid praise,"
To offer up spiritual sacrifices. Not bloody offerings, the blood of lambs and bullocks, but those which are the offerings of the heart--the sacrifices of prayer and praise. As there is a priest, there is also involved the notion of a sacrifice; but that which is offered is such as all Christians offer to God, proceeding from the heart, and breathed forth from the lips, and in a holy life. It is called sacrifice, not because at makes an expiation for sin, but because it is of the nature of worship. Heb 13:15; Heb 10:14.
Acceptable to God by Jesus Christ. Rom 12:1. Through the merits of the great sacrifice made by the Redeemer on the cross. Our prayers and praises are in themselves so imperfect, and proceed from such polluted lips and hearts, that they can be acceptable only through him as our intercessor before the throne of God. Heb 9:24, Heb 9:25; Heb 10:19, seq.
(a) "scripture" Isa 28:16
Albert Barnes, 1834 · public domain
Adam Clarke's Commentary
Adam Clarke, 1831 · public domain
Matthew Henry's Concise Commentary on 1 Peter 2:1-10
Chapter Outline A temper suitable to the Christian character as born again, is recommended. (1-10) Holy conversation among the Gentiles directed. (11-12) Subjects exhorted to pay all proper obedience to their civil governors. (13-17) Also servants to their masters, and all to be patient, according to the example of the suffering Saviour. (18-25) Verses 1-10 Evil-speaking is a sign of malice and guile in the heart…
1 Peter 2:5 in the original Greek
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for 1 Peter 2:5
- Ephesians 2:20-22
And are built upon the foundation of the apostles and prophets, Jesus Christ himself being the chief corner stone; In whom all the building fitly framed together groweth unto an holy temple in the Lord: In whom ye also are builded together for an habitation of God through the Spirit.
- 1 Peter 2:9
But ye are a chosen generation, a royal priesthood, an holy nation, a peculiar people; that ye should shew forth the praises of him who hath called you out of darkness into his marvellous light:
- 1 Corinthians 3:9
For we are labourers together with God: ye are God’s husbandry, ye are God’s building.
- Revelation 5:10
And hast made us unto our God kings and priests: and we shall reign on the earth.
- 1 Corinthians 3:16
Know ye not that ye are the temple of God, and that the Spirit of God dwelleth in you?
- Isaiah 61:6
But ye shall be named the Priests of the Lord: men shall call you the Ministers of our God: ye shall eat the riches of the Gentiles, and in their glory shall ye boast yourselves.
- Hebrews 13:15-16
By him therefore let us offer the sacrifice of praise to God continually, that is, the fruit of our lips giving thanks to his name. But to do good and to communicate forget not: for with such sacrifices God is well pleased.
- Hebrews 3:6
But Christ as a son over his own house; whose house are we, if we hold fast the confidence and the rejoicing of the hope firm unto the end.
- Revelation 20:6
Blessed and holy is he that hath part in the first resurrection: on such the second death hath no power, but they shall be priests of God and of Christ, and shall reign with him a thousand years.
- 1 Corinthians 6:19
What? know ye not that your body is the temple of the Holy Ghost which is in you, which ye have of God, and ye are not your own?
- Romans 12:1
I beseech you therefore, brethren, by the mercies of God, that ye present your bodies a living sacrifice, holy, acceptable unto God, which is your reasonable service.
- Revelation 1:6
And hath made us kings and priests unto God and his Father; to him be glory and dominion for ever and ever. Amen.
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
1Co 3:16; 6:19; 2Co 6:16; Eph 2:20-22; Heb 3:6; Re 3:12
are built. or, be ye built. an holy.
9; Isa 61:6; 66:21; Re 1:6; 5:10; 20:6
spiritual.
Ps 50:14,23; 141:2; Ho 14:2; Mal 1:11; Joh 4:22-24; Ro 12:1
Php 2:17; 4:18; Heb 13:15,16
acceptable.
4:11; Php 1:11; 4:18; Col 3:17
Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain
Context
- 1 Peter 2:4
To whom coming, as unto a living stone, disallowed indeed of men, but chosen of God, and precious,
- 1 Peter 2:5
Ye also, as lively stones, are built up a spiritual house, an holy priesthood, to offer up spiritual sacrifices, acceptable to God by Jesus Christ.
- 1 Peter 2:6
Wherefore also it is contained in the scripture, Behold, I lay in Sion a chief corner stone, elect, precious: and he that believeth on him shall not be confounded.
1 Peter 2:5 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Vosotros también, como piedras vivas, sed edificados una casa espiritual, y un sacerdocio santo, para ofrecer sacrificios espirituales, agradables á Dios por Jesucristo. |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | vous-mêmes aussi, comme des pierres vivantes, êtes édifiés une maison spirituelle, une sainte sacrificature, pour offrir des sacrifices spirituels, agréables à Dieu par Jésus Christ. |
| German Elberfelder 1871 | seid auch ihr selbst als lebendige Steine, aufgebaut, ein geistliches Haus, ein heiliges Priestertum, um darzubringen geistliche Schlachtopfer, Gott wohlannehmlich durch Jesum Christum. |
| Latin Clementine Vulgate | et ipsi tamquam lapides vivi superædificamini, domus spiritualis, sacerdotium sanctum, offerre spirituales hostias, acceptabiles Deo per Jesum Christum. |