1 Corinthians 3 · Verse 11

1 Corinthians 3:11

For other foundation can no man lay than that is laid, which is Jesus Christ.
1 Corinthians 3:11, King James Version

1 Corinthians 3:11 in other translations

BSBFor no one can lay a foundation other than the one already laid, which is Jesus Christ.
WEBFor no one can lay any other foundation than that which has been laid, which is Jesus Christ.
ASVFor other foundation can no man lay than that which is laid, which is Jesus Christ.
YLTfor other foundation no one is able to lay except that which is laid, which is Jesus the Christ;
DARBYFor other foundation can no man lay besides that which is laid, which is Jesus Christ.
BBEFor there is no other base for the building but that which has been put down, which is Jesus Christ.
WebsterFor other foundation can no man lay than that which is laid, which is Jesus Christ.

What does 1 Corinthians 3:11 mean?

Jamieson-Fausset-Brown
11. (Is 28:16; Ac 4:12; Ep 2:20). For--my warning ("take heed," &c. 1Co 3:10) is as to the superstructure ("buildeth thereupon"), not as to the foundation: "For other foundation can no man lay, than that which has (already) been laid (by God) Jesus Christ," the person, not the mere abstract doctrine about Him, though the latter also is included; Jesus, God-Saviour; Christ, Messiah or Anointed. can--A man can not lay any other, since the only one recognized by God has been already laid.

Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain

Barnes' Notes
Verse 11. For other foundation. It is implied, by the course of the argument here, that this was the foundation which had been laid at Corinth, and on which the church there had been reared. And it is affirmed that no other foundation can be laid. A foundation is that on which a building is reared: the foundation of a church is the doctrine on which it is established; that is, the doctrines which its members hold--those truths which lie at the basis of their hopes, and by embracing which they have been converted to God.

Can no man lay. That is, there is no other true foundation.

Which is Jesus Christ. Christ is often called the foundation; the stone; the corner stone on which the church is reared, Isa 28:16; Mt 21:42, Acts 4:11, Eph 2:20, 2Ti 2:19, 1Pet 2:6. The meaning is, that no true church can be reared which does not embrace and hold the true doctrines respecting him--those which pertain to his incarnation, his Divine nature, his instructions, his example, his atonement, his resurrection, and his ascension. The reason why no true church can be established without embracing the truth as it is in Christ, is, that it is by him only that men can be saved; and where this doctrine is wanting, all is wanting that enters into the essential idea of a church. The fundamental doctrines of the Christian religion must be embraced, or a church cannot exist; and where those doctrines axe denied, no association of men can be recognised as a church of God. Nor can the foundation be modified or shaped so as to suit the wishes of men. It must be laid as it is in the Scriptures; and the superstructure must be reared on that alone.

(c) "that is laid" Isa 28:16, Mt 16:18, Eph 2:20, 2Ti 2:19

Albert Barnes, 1834 · public domain

Adam Clarke's Commentary
Verse 11 Other foundation can no man lay - I do not speak particularly concerning the foundation of this spiritual building; it can have no other foundation than Jesus Christ: there cannot be two opinions on this subject among the true apostles of our Lord. The only fear is, lest an improper use should be made of this heavenly doctrine; lest a bad superstructure should be raised on this foundation.

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on 1 Corinthians 3:10-15

The apostle was a wise master-builder; but the grace of God made him such. Spiritual pride is abominable; it is using the greatest favours of God, to feed our own vanity, and make idols of ourselves. But let every man take heed; there may be bad building on a good foundation. Nothing must be laid upon it, but what the foundation will bear, and what is of a piece with it. Let us not dare to join a merely human or a…

Read the full comment on 1 Corinthians 3:10-15 →

1 Corinthians 3:11 in the original Greek

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

θεμέλιονthemelionFoundationG2310
γὰρgarforG1063
ἄλλονallonanotherG243
οὐδεὶςoudeisno [one]G3762
δύναταιdunataiis ableG1410
θεῖναιtheinaito layG5087
παρὰparabesidesG3844
τὸνtonthe [one]G3588
κείμενον,keimenonbeing already laid,G2749
ὅςhoswhichG3739
ἐστινestinisG1510
ἸησοῦςIēsousJesusG2424
Χριστός.ChristosChrist.G5547

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for 1 Corinthians 3:11

  • Ephesians 2:20

    And are built upon the foundation of the apostles and prophets, Jesus Christ himself being the chief corner stone;

  • Isaiah 28:16

    Therefore thus saith the Lord God, Behold, I lay in Zion for a foundation a stone, a tried stone, a precious corner stone, a sure foundation: he that believeth shall not make haste.

  • 2 Timothy 2:19

    Nevertheless the foundation of God standeth sure, having this seal, The Lord knoweth them that are his. And, Let every one that nameth the name of Christ depart from iniquity.

  • Acts 4:11-12

    This is the stone which was set at nought of you builders, which is become the head of the corner. Neither is there salvation in any other: for there is none other name under heaven given among men, whereby we must be saved.

  • 1 Peter 2:6-8

    Wherefore also it is contained in the scripture, Behold, I lay in Sion a chief corner stone, elect, precious: and he that believeth on him shall not be confounded. Unto you therefore which believe he is precious: but unto them which be disobedient, the stone which the builders disallowed, the same is made the head of the corner, And a stone of stumbling, and a rock of offence, even to them which stumble at the word, being disobedient: whereunto also they were appointed.

  • Matthew 16:18

    And I say also unto thee, That thou art Peter, and upon this rock I will build my church; and the gates of hell shall not prevail against it.

  • Galatians 1:7-9

    Which is not another; but there be some that trouble you, and would pervert the gospel of Christ. But though we, or an angel from heaven, preach any other gospel unto you than that which we have preached unto you, let him be accursed. As we said before, so say I now again, If any man preach any other gospel unto you than that ye have received, let him be accursed.

  • 2 Corinthians 11:2-4

    For I am jealous over you with godly jealousy: for I have espoused you to one husband, that I may present you as a chaste virgin to Christ. But I fear, lest by any means, as the serpent beguiled Eve through his subtilty, so your minds should be corrupted from the simplicity that is in Christ. For if he that cometh preacheth another Jesus, whom we have not preached, or if ye receive another spirit, which ye have not received, or another gospel, which ye have not accepted, ye might well bear with him.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
Isa 28:16; Mt 16:18; Ac 4:11,12; 2Co 11:2-4; Ga 1:7-9; Eph 2:20
2Ti 2:19; 1Pe 2:6-8

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • 1 Corinthians 3:10

    According to the grace of God which is given unto me, as a wise masterbuilder, I have laid the foundation, and another buildeth thereon. But let every man take heed how he buildeth thereupon.

  • 1 Corinthians 3:11

    For other foundation can no man lay than that is laid, which is Jesus Christ.

  • 1 Corinthians 3:12

    Now if any man build upon this foundation gold, silver, precious stones, wood, hay, stubble;

Read all of 1 Corinthians 3

1 Corinthians 3:11 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Porque nadie puede poner otro fundamento que el que está puesto, el cual es Jesucristo.
French
Bible J.N. Darby 1885
Car personne ne peut poser d’autre fondement que celui qui est posé, lequel est Jésus Christ.
German
Elberfelder 1871
Denn einen anderen Grund kann niemand legen, außer dem, der gelegt ist, welcher ist Jesus Christus.
Latin
Clementine Vulgate
Fundamentum enim aliud nemo potest ponere præter id quod positum est, quod est Christus Jesus.