Matthew 16:18

18. And I say also unto thee--that is, "As thou hast borne such testimony to Me, even so in return do I to thee." That thou art Peter--At his first calling, this new name was announced to him as an honor afterwards to be conferred on him (Joh 1:43). Now he gets it, with an explanation of what it was meant to convey. and upon this rock--As "Peter" and "Rock" are one word in the dialect familiarly spoken by our Lord--the Aramaic or Syro-Chaldaic, which was the mother tongue of the country--this exalted play upon the word can be fully seen only in languages which have one word for both. Even in the Greek it is imperfectly represented. In French, as Webster and Wilkinson remark, it is perfect, Pierre--pierre. I will build my Church--not on the man Simon Bar-jona; but on him as the heavenly-taught confessor of a faith. "My Church," says our Lord, calling the Church His Own; a magnificent expression regarding Himself, remarks Bengel--nowhere else occurring in the Gospels. and the gates of hell--"of Hades," or, the unseen world; meaning, the gates of Death: in other words, "It shall never perish." Some explain it of "the assaults of the powers of darkness"; but though that expresses a glorious truth, probably the former is the sense here.

Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain

Verse 18. And I say also unto thee, That thou art Peter. The word Peter, in Greek, means a rock. It was given to Simon by Christ when he called him to be a disciple, Jn 1:42. Cephas is a Syriac word, meaning the same as Peter--a rock, or stone. The meaning of this phrase may be thus expressed: "Thou, in saying that I am the Son of God, hast called me by a name expressive of my true character. I, also, have given to thee a name expressive of your character. I have called you Peter, a rock, denoting firmness, solidity; and your confession has shown that the name is appropriate. I see that you are worthy of the name, and will be a distinguished support of my religion.

And upon this rock, etc. This passage has given rise to many different interpretations. Some have supposed that the word ROCK refers to Peter's confession; and that he meant to say, upon this rock-- this truth that thou hast confessed, that I am the Messiah--and upon confessions of this from all believers, I will build my church. Confessions like this shall be the test of piety; and in such confessions shall my church stand amidst the flames of persecution--the fury of the gates of hell. Others have thought that he referred to himself. Christ is called a rock, Isa 28:16, 1Pet 2:8. And it has been thought that he turned from Peter to himself, and said: "Upon this rock, this truth that I am the Messiah--upon myself as the Messiah--I will build my church." Both these interpretations, though plausible, seem forced upon the passage to avoid the main difficulty in it. Another interpretation is, that the word rock refers to Peter himself. This is the obvious meaning of the passage; and had it not been that the church of Rome has abused it, and applied it to what was never intended, no other would have been sought for. "Thou art a rock. Thou hast shown thyself firm in and fit for the work of laying the foundation of the church. Upon thee will I build it. Thou shalt be highly honoured; thou shalt be first in making known the gospel to both Jews and Gentiles." This was accomplished. See Acts 2:14-36, where he first preached to the Jews, and Acts 10:1 and following, where he preached the gospel to Cornelius and his neighbours, who were Gentiles. Peter had thus the honour of laying the foundation of the church among the Jews and Gentiles. And this is the plain meaning of this passage. See also Gal 2:9. But Christ did not mean, as the Roman Catholics say he did, to exalt Peter to supreme authority above all the other apostles, or to say that he was the only one on whom he would rear his church. See Acts 15, where the advice of James, and not of Peter, was followed. See also Gal 2:11, where Paul withstood Peter to his face, because he was to be blamed--a thing which could not have happened if Christ, as the Roman Catholics say, meant that Peter should be absolute and infallible. More than all, it is not said here or anywhere else in the Bible, that Peter should have infallible successors who should be the vicegerents of Christ, and the head of the church. The whole meaning of the passage is this:

"I will make you the honoured instrument of making known
my gospel first to Jews and Gentiles, and will make you
a firm and distinguished preacher in building my church."

Will build my Church. This refers to the custom of building, in Judea, on a rock or other very firm foundation. Mt 7:24. The word church means, literally, those called out, and often means an assembly or congregation. See Acts 19:32; Gr.; Acts 7:38. It is applied to Christians as being called out from the world. It means, sometimes, the whole body of believers, Ep 1:22, 1Cor 10:32. This is its meaning in this place. It means, also, a particular society of believers, worshipping in one place, Acts 8:1, 9:31, 1Cor 1:2, etc. Sometimes, also, a society in a single house, as Rom 16:5. In common language, it means the church visible--ie. all who profess religion; or invisible, i.e. all who are real Christians, professors or not.

And the gates of hell, etc. Ancient cities were surrounded by walls. In the gates, by which they were entered, were the principal places for holding courts, transacting business, and deliberating on public matters. Mt 7:13. The word gates, therefore, is used for counsels, designs, machinations, evil purposes. Hell means, here, the place of departed spirits, particularly evil spirits. And the meaning of the passage is, that all the plots, stratagems, and machinations, of the enemies of the church, should not be able to overcome it--a promise that has been remarkably fulfilled.

(q) "Peter" Jn 1:42 (r) "and upon" Eph 2:20, Rev 21:14 (s) "gates of hell" Psa 9:13 (t) "prevail against it" Isa 54:17

Albert Barnes, 1834 · public domain

Verse 18 Thou art Peter - This was the same as if he had said, I acknowledge thee for one of my disciples - for this name was given him by our Lord when he first called him to the apostleship. See Joh 1:42. Peter, πετρος, signifies a stone, or fragment of a rock; and our Lord, whose constant custom it was to rise to heavenly things through the medium of earthly, takes occasion from the name, the metaphorical meaning of which was strength and stability, to point out the solidity of the confession, and the stability of that cause which should be founded on The Christ, the Son of the Living God. See the notes at Luk 9:62. Upon this very rock, επι ταυτη τη πετρα - this true confession of thine - that I am The Messiah, that am come to reveal and communicate The Living God, that the dead, lost world may be saved - upon this very rock, myself, thus confessed (alluding probably to Psa 118:22, The Stone which the builders rejected is become the Head-Stone of the Corner: and to Isa 28:16, Behold I lay a Stone in Zion for a Foundation) - will I build my Church, μου την εκκλησιαν, my assembly, or congregation, i.e. of persons who are made partakers of this precious faith. That Peter is not designed in our Lord's words must be evident to all who are not blinded by prejudice. Peter was only one of the builders in this sacred edifice, Eph 2:20 who himself tells us, (with the rest of the believers), was built on this living foundation stone: 1Pet 2:4, 1Pet 2:5, therefore Jesus Christ did not say, on thee, Peter, will I build my Church, but changes immediately the expression, and says, upon that very rock, επι ταυτη τη πετρα, to show that he neither addressed Peter, nor any other of the apostles. So, the supremacy of Peter, and the infallibility of the Church of Rome, must be sought in some other scripture, for they certainly are not to be found in this. On the meaning of the word Church, see at the conclusion of this chapter. The gates of hell, πυλαι Αδου i. e, the machinations and powers of the invisible world. In ancient times the gates of fortified cities were used to hold councils in, and were usually places of great strength. Our Lord's expression means, that neither the plots, stratagems, nor strength of Satan and his angels, should ever so far prevail as to destroy the sacred truths in the above confession. Sometimes the gates are taken for the troops which issue out from them: we may firmly believe, that though hell should open her gates, and vomit out her devil and all his angels, to fight against Christ and his saints, ruin and discomfiture must be the consequence on their part; as the arm of the Omnipotent must prevail.

Adam Clarke, 1831 · public domain