Deuteronomy 4:48
From Aroer, which is by the bank of the river Arnon, even unto mount Sion, which is Hermon,
Deuteronomy 4:48 in other translations
| BSB | extending from Aroer on the rim of the Arnon Valley as far as Mount Siyon (that is, Hermon), |
|---|---|
| WEB | from Aroer, which is on the edge of the valley of the Arnon, even to Mount Siyon (also called Hermon), |
| ASV | from Aroer, which is on the edge of the valley of the Arnon, even unto mount Sion (the same is Hermon), |
| YLT | from Aroer, which is by the edge of the brook Arnon, even unto mount Sion, which is Hermon-- |
| DARBY | from Aroer, which is on the bank of the river Arnon, as far as mount Sion, which is Hermon, |
| BBE | From Aroer on the edge of the valley of the Arnon as far as Mount Sion, which is Hermon, |
| Webster | From Aroer, which is by the bank of the river Arnon, even to mount Sion, which is Hermon, |
What does Deuteronomy 4:48 mean?
Jamieson-Fausset-Brown on Deuteronomy 4:44-49
44-49. this is the law which Moses set before the children of Israel--This is a preface to the rehearsal of the law, which, with the addition of various explanatory circumstances, the following chapters contain.
Matthew Henry's Concise Commentary on Deuteronomy 4:41-49
Here is the introduction to another discourse, or sermon, Moses preached to Israel, which we have in the following chapters. He sets the law before them, as the rule they were to work by, the way they were to walk in. He sets it before them, as the glass in which they were to see their natural face, that, looking into this perfect law of liberty, they might continue therein. These are the laws, given when Israel was…
Deuteronomy 4:48 in the original Hebrew
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Deuteronomy 4:48
- Deuteronomy 3:9
(Which Hermon the Sidonians call Sirion; and the Amorites call it Shenir;)
- Deuteronomy 2:36
From Aroer, which is by the brink of the river of Arnon, and from the city that is by the river, even unto Gilead, there was not one city too strong for us: the Lord our God delivered all unto us:
- Deuteronomy 3:12
And this land, which we possessed at that time, from Aroer, which is by the river Arnon, and half mount Gilead, and the cities thereof, gave I unto the Reubenites and to the Gadites.
- Psalms 133:3
As the dew of Hermon, and as the dew that descended upon the mountains of Zion: for there the Lord commanded the blessing, even life for evermore.
- Joshua 13:24-33
And Moses gave inheritance unto the tribe of Gad, even unto the children of Gad according to their families. And their coast was Jazer, and all the cities of Gilead, and half the land of the children of Ammon, unto Aroer that is before Rabbah; And from Heshbon unto Ramath–mizpeh, and Betonim; and from Mahanaim unto the border of Debir; And in the valley, Beth–aram, and Beth–nimrah, and Succoth, and Zaphon, the rest of the kingdom of Sihon king of Heshbon, Jordan and his border, even unto the edge of the sea of Chinnereth on the other side Jordan eastward. …
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
2:36; 3:12; Jos 13:24-33
even unto.The Samaritan interpreter has, "unto the mountain of snow, which is Hermon." See Note on ch. 3:9.
Sion.
3:9; Ps 133:3
Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain
Context
- Deuteronomy 4:47
And they possessed his land, and the land of Og king of Bashan, two kings of the Amorites, which were on this side Jordan toward the sunrising;
- Deuteronomy 4:48
From Aroer, which is by the bank of the river Arnon, even unto mount Sion, which is Hermon,
- Deuteronomy 4:49
And all the plain on this side Jordan eastward, even unto the sea of the plain, under the springs of Pisgah.
Deuteronomy 4:48 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Desde Aroer, que está junto á la ribera del arroyo de Arnón, hasta el monte de Sión, que es Hermón; |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | depuis Aroër qui est sur le bord du torrent de l’Arnon, jusqu’à la montagne de Scion qui est l’Hermon, |
| German Elberfelder 1871 | von Aroer, das am Ufer des Flusses Arnon ist, bis an den Berg Sion, das ist der Hermon; |
| Latin Clementine Vulgate | ab Aroër, quæ sita est super ripam torrentis Arnon, usque ad montem Sion, qui est et Hermon, |