Ecclesiastes 12 · Verse 10

Ecclesiastes 12:10

The preacher sought to find out acceptable words: and that which was written was upright, even words of truth.
Ecclesiastes 12:10, King James Version

Ecclesiastes 12:10 in other translations

BSBThe Teacher searched to find delightful sayings and to record accurate words of truth.
WEBThe Preacher sought to find out acceptable words, and that which was written blamelessly, words of truth.
ASVThe Preacher sought to find out acceptable words, and that which was written uprightly, even words of truth.
YLTThe preacher sought to find out pleasing words, and, written by the upright, words of truth.
DARBYThe Preacher sought to find out acceptable words; and that which was written is upright, words of truth.
BBEThe Preacher made search for words which were pleasing, but his writing was in words upright and true.
WebsterThe preacher sought to find out acceptable words: and that which was written was upright, even words of truth.

What does Ecclesiastes 12:10 mean?

Jamieson-Fausset-Brown on Ecclesiastes 12:8-12

8-12. A summary of the first part. Vanity, &c.--Resumption of the sentiment with which the book began (Ec 1:2; 1Jo 2:17).

Read the full comment on Ecclesiastes 12:8-12 →

Adam Clarke's Commentary
Verse 10 He sought to find out acceptable words - דברי חפץ dibrey chephets, words of desire, words of will; the best, the most suitable words; those which the people could best understand. But these words were not such as might merely please the people; they were words of truth; such as came from God, and might lead them to him.

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on Ecclesiastes 12:8-14

Solomon repeats his text, VANITY OF VANITIES, ALL IS VANITY. These are the words of one that could speak by dear-bought experience of the vanity of the world, which can do nothing to ease men of the burden of sin. As he considered the worth of souls, he gave good heed to what he spake and wrote; words of truth will always be acceptable words. The truths of God are as goads to such as are dull and draw back, and…

Read the full comment on Ecclesiastes 12:8-14 →

Ecclesiastes 12:10 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

בִּקֵּ֣שׁbi.Kesh<he> soughtH1245
קֹהֶ֔לֶתko.He.letTeacherH6953
לִמְצֹ֖אlim.Tzo'to findH4672
דִּבְרֵי\־div.rei-words ofH1697
חֵ֑פֶץChe.fetzdelightH2656
וְכָת֥וּבve.kha.Tuvand [what] was writtenH3789
יֹ֖שֶׁרYo.sheruprightnessH3476
דִּבְרֵ֥יdiv.Rei[was] words ofH1697
אֱמֶֽת\׃'e.MettruthH571

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Ecclesiastes 12:10

  • Colossians 1:5

    For the hope which is laid up for you in heaven, whereof ye heard before in the word of the truth of the gospel;

  • 1 Timothy 1:15

    This is a faithful saying, and worthy of all acceptation, that Christ Jesus came into the world to save sinners; of whom I am chief.

  • Proverbs 16:21-24

    The wise in heart shall be called prudent: and the sweetness of the lips increaseth learning. Understanding is a wellspring of life unto him that hath it: but the instruction of fools is folly. The heart of the wise teacheth his mouth, and addeth learning to his lips. Pleasant words are as an honeycomb, sweet to the soul, and health to the bones.

  • Proverbs 1:1-6

    The proverbs of Solomon the son of David, king of Israel; To know wisdom and instruction; to perceive the words of understanding; To receive the instruction of wisdom, justice, and judgment, and equity; To give subtilty to the simple, to the young man knowledge and discretion. …

  • Proverbs 8:6-10

    Hear; for I will speak of excellent things; and the opening of my lips shall be right things. For my mouth shall speak truth; and wickedness is an abomination to my lips. All the words of my mouth are in righteousness; there is nothing froward or perverse in them. They are all plain to him that understandeth, and right to them that find knowledge. …

  • Proverbs 22:17-21

    Bow down thine ear, and hear the words of the wise, and apply thine heart unto my knowledge. For it is a pleasant thing if thou keep them within thee; they shall withal be fitted in thy lips. That thy trust may be in the Lord, I have made known to thee this day, even to thee. Have not I written to thee excellent things in counsels and knowledge, …

  • Proverbs 25:11-12

    A word fitly spoken is like apples of gold in pictures of silver. As an earring of gold, and an ornament of fine gold, so is a wise reprover upon an obedient ear.

  • Proverbs 15:26

    The thoughts of the wicked are an abomination to the Lord: but the words of the pure are pleasant words.

  • Ecclesiastes 1:1

    The words of the Preacher, the son of David, king in Jerusalem.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
Preacher.
1:1,12
acceptable words. Heb. words of delight.
Pr 15:23,26; 16:21-24; 25:11,12; 1Ti 1:15
written.
Pr 1:1-6; 8:6-10; 22:17-21; Lu 1:1-4; Joh 3:11; Col 1:5

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Ecclesiastes 12:9

    And moreover, because the preacher was wise, he still taught the people knowledge; yea, he gave good heed, and sought out, and set in order many proverbs.

  • Ecclesiastes 12:10

    The preacher sought to find out acceptable words: and that which was written was upright, even words of truth.

  • Ecclesiastes 12:11

    The words of the wise are as goads, and as nails fastened by the masters of assemblies, which are given from one shepherd.

Read all of Ecclesiastes 12

Ecclesiastes 12:10 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Procuró el Predicador hallar palabras agradables, y escritura recta, palabras de verdad.
French
Bible J.N. Darby 1885
Le prédicateur s’est étudié à trouver des paroles agréables; et ce qui a été écrit est droit, des paroles de vérité.
German
Elberfelder 1871
Der Prediger suchte angenehme Worte zu finden; und das Geschriebene ist richtig Worte der Wahrheit.
Latin
Clementine Vulgate
Quæsivit verba utilia, et conscripsit sermones rectissimos ac veritate plenos.