Ecclesiastes 7:9
Be not hasty in thy spirit to be angry: for anger resteth in the bosom of fools.
Ecclesiastes 7:9 in other translations
| BSB | Do not be quickly provoked in your spirit, for anger settles in the lap of a fool. |
|---|---|
| WEB | Don’t be hasty in your spirit to be angry, for anger rests in the bosom of fools. |
| ASV | Be not hasty in thy spirit to be angry; for anger resteth in the bosom of fools. |
| YLT | Be not hasty in thy spirit to be angry, For anger in the bosom of fools resteth. |
| DARBY | Be not hasty in thy spirit to be vexed; for vexation resteth in the bosom of fools. |
| BBE | Be not quick to let your spirit be angry; because wrath is in the heart of the foolish. |
| Webster | Be not hasty in thy spirit to be angry: for anger resteth in the bosom of fools. |
What does Ecclesiastes 7:9 mean?
Jamieson-Fausset-Brown
Adam Clarke's Commentary
Adam Clarke, 1831 · public domain
Matthew Henry's Concise Commentary on Ecclesiastes 7:7-10
The event of our trials and difficulties is often better than at first we thought. Surely it is better to be patient in spirit, than to be proud and hasty. Be not soon angry, nor quick in resenting an affront. Be not long angry; though anger may come into the bosom of a wise man, it passes through it as a way-faring man; it dwells only in the bosom of fools. It is folly to cry out upon the badness of our times, when…
Ecclesiastes 7:9 in the original Hebrew
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Ecclesiastes 7:9
- James 1:19
Wherefore, my beloved brethren, let every man be swift to hear, slow to speak, slow to wrath:
- Proverbs 14:17
He that is soon angry dealeth foolishly: and a man of wicked devices is hated.
- Proverbs 16:32
He that is slow to anger is better than the mighty; and he that ruleth his spirit than he that taketh a city.
- Ephesians 4:26-27
Be ye angry, and sin not: let not the sun go down upon your wrath: Neither give place to the devil.
- Proverbs 26:23-26
Burning lips and a wicked heart are like a potsherd covered with silver dross. He that hateth dissembleth with his lips, and layeth up deceit within him; When he speaketh fair, believe him not: for there are seven abominations in his heart. Whose hatred is covered by deceit, his wickedness shall be shewed before the whole congregation.
- Genesis 34:30-31
And Jacob said to Simeon and Levi, Ye have troubled me to make me to stink among the inhabitants of the land, among the Canaanites and the Perizzites: and I being few in number, they shall gather themselves together against me, and slay me; and I shall be destroyed, I and my house. And they said, Should he deal with our sister as with an harlot?
- Genesis 34:7-8
And the sons of Jacob came out of the field when they heard it: and the men were grieved, and they were very wroth, because he had wrought folly in Israel in lying with Jacob’s daughter; which thing ought not to be done. And Hamor communed with them, saying, The soul of my son Shechem longeth for your daughter: I pray you give her him to wife.
- Genesis 34:25-26
And it came to pass on the third day, when they were sore, that two of the sons of Jacob, Simeon and Levi, Dinah’s brethren, took each man his sword, and came upon the city boldly, and slew all the males. And they slew Hamor and Shechem his son with the edge of the sword, and took Dinah out of Shechem’s house, and went out.
- Genesis 4:5-6
But unto Cain and to his offering he had not respect. And Cain was very wroth, and his countenance fell. And the Lord said unto Cain, Why art thou wroth? and why is thy countenance fallen?
- Mark 6:19
Therefore Herodias had a quarrel against him, and would have killed him; but she could not:
- 2 Samuel 13:22
And Absalom spake unto his brother Amnon neither good nor bad: for Absalom hated Amnon, because he had forced his sister Tamar.
- 2 Samuel 19:43
And the men of Israel answered the men of Judah, and said, We have ten parts in the king, and we have also more right in David than ye: why then did ye despise us, that our advice should not be first had in bringing back our king? And the words of the men of Judah were fiercer than the words of the men of Israel.
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
Context
- Ecclesiastes 7:8
Better is the end of a thing than the beginning thereof: and the patient in spirit is better than the proud in spirit.
- Ecclesiastes 7:9
Be not hasty in thy spirit to be angry: for anger resteth in the bosom of fools.
- Ecclesiastes 7:10
Say not thou, What is the cause that the former days were better than these? for thou dost not enquire wisely concerning this.
Ecclesiastes 7:9 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | No te apresures en tu espíritu á enojarte: porque la ira en el seno de los necios reposa. |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | Ne te hâte pas en ton esprit pour t’irriter, car l’irritation repose dans le sein des sots. |
| German Elberfelder 1871 | Sei nicht vorschnell in deinem Geiste zum Unwillen, denn der Unwille ruht im Busen der Toren. |
| Latin Clementine Vulgate | Melior est finis orationis quam principium. Melior est patiens arrogante. |