Exodus 35:34
And he hath put in his heart that he may teach, both he, and Aholiab, the son of Ahisamach, of the tribe of Dan.
Exodus 35:34 in other translations
| BSB | And the LORD has given both him and Oholiab son of Ahisamach, of the tribe of Dan, the ability to teach others. |
|---|---|
| WEB | He has put in his heart that he may teach, both he and Oholiab, the son of Ahisamach, of the tribe of Dan. |
| ASV | And he hath put in his heart that he may teach, both he, and Oholiab, the son of Ahisamach, of the tribe of Dan. |
| YLT | ‘And to direct He hath put in his heart, he and Aholiab, son of Ahisamach, of the tribe of Dan; |
| DARBY | and he has put in his heart to teach, he and Aholiab, the son of Ahisamach, of the tribe of Dan: |
| BBE | And he has given to him, and to Oholiab, the son of Ahisamach, of the tribe of Dan, the power of training others. |
| Webster | And he hath put in his heart that he may teach, both he and Aholiab, the son of Ahisamach, of the tribe of Dan. |
What does Exodus 35:34 mean?
Matthew Henry's Concise Commentary on Exodus 35:30-35
Here is the Divine appointment of the master-workmen, that there might be no strife for the office, and that all who were employed in the work might take direction from, and give account to them. Those whom God called by name to his service, he filled with the Spirit of God. Skill, even in worldly employments, is God's gift, and comes from above. But many are ready enough in cutting out work for other people, and…
Exodus 35:34 in the original Hebrew
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Exodus 35:34
- 2 Chronicles 2:14
The son of a woman of the daughters of Dan, and his father was a man of Tyre, skilful to work in gold, and in silver, in brass, in iron, in stone, and in timber, in purple, in blue, and in fine linen, and in crimson; also to grave any manner of graving, and to find out every device which shall be put to him, with thy cunning men, and with the cunning men of my lord David thy father.
- Exodus 31:6
And I, behold, I have given with him Aholiab, the son of Ahisamach, of the tribe of Dan: and in the hearts of all that are wise hearted I have put wisdom, that they may make all that I have commanded thee;
- 1 Corinthians 12:7
But the manifestation of the Spirit is given to every man to profit withal.
- 1 Corinthians 1:5-7
That in every thing ye are enriched by him, in all utterance, and in all knowledge; Even as the testimony of Christ was confirmed in you: So that ye come behind in no gift; waiting for the coming of our Lord Jesus Christ:
- Ezra 7:27
Blessed be the Lord God of our fathers, which hath put such a thing as this in the king’s heart, to beautify the house of the Lord which is in Jerusalem:
- James 1:16-17
Do not err, my beloved brethren. Every good gift and every perfect gift is from above, and cometh down from the Father of lights, with whom is no variableness, neither shadow of turning.
- Ezra 7:10
For Ezra had prepared his heart to seek the law of the Lord, and to do it, and to teach in Israel statutes and judgments.
- Nehemiah 2:12
And I arose in the night, I and some few men with me; neither told I any man what my God had put in my heart to do at Jerusalem: neither was there any beast with me, save the beast that I rode upon.
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
Context
- Exodus 35:33
And in the cutting of stones, to set them, and in carving of wood, to make any manner of cunning work.
- Exodus 35:34
And he hath put in his heart that he may teach, both he, and Aholiab, the son of Ahisamach, of the tribe of Dan.
- Exodus 35:35
Them hath he filled with wisdom of heart, to work all manner of work, of the engraver, and of the cunning workman, and of the embroiderer, in blue, and in purple, in scarlet, and in fine linen, and of the weaver, even of them that do any work, and of those that devise cunning work.
Exodus 35:34 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Y ha puesto en su corazón el que pueda enseñar, así él como Aholiab, hijo de Ahisamac, de la tribu de Dan: |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | et à lui et à Oholiab, fils d’Akhisamac, de la tribu de Dan, il a mis au cœur d’enseigner; |
| German Elberfelder 1871 | und zu unterweisen hat er ihm ins Herz gelegt, ihm und Oholiab, dem Sohne Achisamaks, vom Stamme Dan. |
| Latin Clementine Vulgate | dedit in corde ejus: Ooliab quoque filium Achisamech de tribu Dan: |