Exodus 40:17
And it came to pass in the first month in the second year, on the first day of the month, that the tabernacle was reared up.
Exodus 40:17 in other translations
| BSB | So the tabernacle was set up on the first day of the first month of the second year. |
|---|---|
| WEB | In the first month in the second year, on the first day of the month, the tabernacle was raised up. |
| ASV | And it came to pass in the first month in the second year, on the first day of the month, that the tabernacle was reared up. |
| YLT | And it cometh to pass, in the first month, in the second year, in the first of the month, the tabernacle hath been raised up; |
| DARBY | And it came to pass in the first month in the second year, on the first of the month, that the tabernacle was set up. |
| BBE | So on the first day of the first month in the second year the House was put up. |
| Webster | And it came to pass in the first month, in the second year, on the first day of the month, that the tabernacle was reared up. |
What does Exodus 40:17 mean?
Matthew Henry's Concise Commentary on Exodus 40:16-33
When the tabernacle and the furniture of it were prepared, they did not put off rearing it till they came to Canaan; but, in obedience to the will of God, they set it up in the midst of their camp. Those who are unsettled in the world, must not think that this will excuse want of religion; as if it were enough to begin to serve God when they begin to be settled in the world. No; a tabernacle for God is very needful…
Exodus 40:17 in the original Hebrew
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Exodus 40:17
- Numbers 7:1
And it came to pass on the day that Moses had fully set up the tabernacle, and had anointed it, and sanctified it, and all the instruments thereof, both the altar and all the vessels thereof, and had anointed them, and sanctified them;
- Numbers 9:1
And the Lord spake unto Moses in the wilderness of Sinai, in the first month of the second year after they were come out of the land of Egypt, saying,
- Exodus 40:1-2
And the Lord spake unto Moses, saying, On the first day of the first month shalt thou set up the tabernacle of the tent of the congregation.
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
Context
- Exodus 40:16
Thus did Moses: according to all that the Lord commanded him, so did he.
- Exodus 40:17
And it came to pass in the first month in the second year, on the first day of the month, that the tabernacle was reared up.
- Exodus 40:18
And Moses reared up the tabernacle, and fastened his sockets, and set up the boards thereof, and put in the bars thereof, and reared up his pillars.
Exodus 40:17 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Y así en el día primero del primer mes, en el segundo año, el tabernáculo fué erigido. |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | Et il arriva, le premier mois, en la seconde année, le premier jour du mois, que le tabernacle fut dressé. |
| German Elberfelder 1871 | Und es geschah im ersten Monat, im zweiten Jahre, am Ersten des Monats, da wurde die Wohnung aufgerichtet. |
| Latin Clementine Vulgate | et expandit tectum super tabernaculum, imposito desuper operimento, sicut Dominus imperaverat. |