Ezekiel 13 · Verse 7

Ezekiel 13:7

Have ye not seen a vain vision, and have ye not spoken a lying divination, whereas ye say, The Lord saith it; albeit I have not spoken?
Ezekiel 13:7, King James Version

Ezekiel 13:7 in other translations

BSBHaven’t you seen a false vision and spoken a lying divination when you proclaim, ‘Thus declares the LORD,’ even though I have not spoken?
WEBHaven’t you seen a false vision, and haven’t you spoken a lying divination, in that you say, ‘The LORD says;’ but I have not spoken?”
ASVHave ye not seen a false vision, and have ye not spoken a lying divination, in that ye say, Jehovah saith; albeit I have not spoken?
YLTA vain vision have ye not seen, And a lying divination spoken, When ye say: An affirmation of Jehovah, And I have not spoken?
DARBYHave ye not seen a vain vision, and spoken a lying divination, when ye say, Jehovah saith; and I have not spoken?
BBEHave you not seen a vision without substance and have you not falsely made use of secret arts, when you say, The Lord has said; though I have said nothing?
WebsterHave ye not seen a vain vision, and have ye not spoken a lying divination, whereas ye say, The LORD saith it, although I have not spoken?

What does Ezekiel 13:7 mean?

Matthew Henry's Concise Commentary on Ezekiel 13:1-9

Heavy judgments against lying prophets. (Ezek 13:1-9) The insufficiency of their work. (Ezek 13:10-16) Woes against false prophetesses. (Ezek 13:17-23) Verses 1-9 Where God gives a warrant to do any thing, he gives wisdom. What they delivered was not what they had seen or heard, as that is which the ministers of Christ deliver. They were not praying prophets, had no intercourse with Heaven; they contrived how to…

Read the full comment on Ezekiel 13:1-9 →

Ezekiel 13:7 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

הֲל֤וֹאha.Lo'¿ notH3808
מַֽחֲזֵה\־ma.cha.zeh-a vision ofH4236
שָׁוְא֙shaV'worthlessnessH7723
חֲזִיתֶ֔םcha.zi.Temhave you seenH2372
וּמִקְסַ֥םu.mik.Samand divination ofH4738
כָּזָ֖בka.ZavfalsehoodH3577
אֲמַרְתֶּ֑ם'a.mar.Temhave you said?H559
וְאֹֽמְרִים֙ve.'o.me.Rimand [you were] sayingH559
נְאֻם\־ne.'um-[the] utterance ofH5002
יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068
וַאֲנִ֖יva.'a.Niand IH589
לֹ֥אlo'notH3808
דִבַּֽרְתִּי\׃\ \סdi.Bar.tiI have spokenH1696

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Ezekiel 13:7

  • Ezekiel 13:6

    They have seen vanity and lying divination, saying, The Lord saith: and the Lord hath not sent them: and they have made others to hope that they would confirm the word.

  • Matthew 24:23-24

    Then if any man shall say unto you, Lo, here is Christ, or there; believe it not. For there shall arise false Christs, and false prophets, and shall shew great signs and wonders; insomuch that, if it were possible, they shall deceive the very elect.

  • Ezekiel 13:2-3

    Son of man, prophesy against the prophets of Israel that prophesy, and say thou unto them that prophesy out of their own hearts, Hear ye the word of the Lord; Thus saith the Lord God; Woe unto the foolish prophets, that follow their own spirit, and have seen nothing!

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
The Lord.
2,3,6; Mt 24:23,24

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Ezekiel 13:6

    They have seen vanity and lying divination, saying, The Lord saith: and the Lord hath not sent them: and they have made others to hope that they would confirm the word.

  • Ezekiel 13:7

    Have ye not seen a vain vision, and have ye not spoken a lying divination, whereas ye say, The Lord saith it; albeit I have not spoken?

  • Ezekiel 13:8

    Therefore thus saith the Lord God; Because ye have spoken vanity, and seen lies, therefore, behold, I am against you, saith the Lord God.

Read all of Ezekiel 13

Ezekiel 13:7 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
¿No habéis visto visión vana, y no habéis dicho adivinación de mentira, por cuanto decís, Dijo Jehová; no habiendo yo hablado?
French
Bible J.N. Darby 1885
N’avez-vous pas vu des visions de vanité et prononcé des divinations de mensonge, quand vous dites: L’ Éternel a dit! – et je n’ai point parlé?
German
Elberfelder 1871
Schautet ihr nicht ein eitles Gesicht, und sprachet ihr nicht Lügenwahrsagung, als ihr sagtet: "Spruch Jehovas!", und ich hatte doch nicht geredet?
Latin
Clementine Vulgate
Numquid non visionem cassam vidistis, et divinationem mendacem locuti estis, et dicitis: Ait Dominus, cum ego non sim locutus?