Galatians 5 · Verse 23

Galatians 5:23

Meekness, temperance: against such there is no law.
Galatians 5:23, King James Version

Galatians 5:23 in other translations

BSBgentleness, and self-control. Against such things there is no law.
WEBgentleness, and self-control. Against such things there is no law.
ASVmeekness, self-control; against such there is no law.
YLTmeekness, temperance: against such there is no law;
DARBYmeekness, self-control: against such things there is no law.
BBEGentle behaviour, control over desires: against such there is no law.
WebsterMeekness, temperance: against such there is no law.

What does Galatians 5:23 mean?

Jamieson-Fausset-Brown on Galatians 5:19-23

19-23. Confirming Ga 5:18, by showing the contrariety between the works of the flesh and the fruit of the Spirit. manifest--The hidden fleshly principle betrays itself palpably by its works, so that these are not hard to discover, and leave no doubt that they come not from the Spirit. which are these--Greek, "such as," for instance. Adultery--omitted in the oldest manuscripts. lasciviousness--rather, "wantonness"…

Read the full comment on Galatians 5:19-23 →

Barnes' Notes
Verse 23. Meekness. Mt 5:5.

Temperance. The word here used εγκρατεια means, properly, self-control, continence. It is derived from εν and κρατος, strength; and has reference to the power or ascendancy which we have over exciting and evil passions of all kinds. It denotes the self-rule which a man has over the evil propensities of his nature. Our word temperance we use now in a much more limited sense, as refering mainly to abstinence from intoxicating drinks. But the word here used is employed in a much more extended signification. It includes the dominion over all evil propensities; and may denote continence, chastity, self-government, moderation in regard to all indulgences, as well as abstinence from intoxicating drinks. Acts 24:25. The sense here is, that the influences of the Holy Spirit on the heart make a man moderate in all indulgences; teach him to restrain his passions, and to govern himself; to control his evil propensities, and to subdue all inordinate affection. The Christian will not only abstain from intoxicating drinks, but from all exciting passions; he will be temperate in his manner of living, and in the government of his temper. This may be applied to temperance properly so called with us; but it should not be limited to that. A Christian must be a temperate man; and if the effect of his religion is not to produce this, it is false and vain. Abstinence from intoxicating drinks, as well as from all improper excitement, is demanded by the very genius of his religion; and on this subject there is no danger of drawing the cords too close. No man was ever injured by the strictest temperance, by total abstinence from ardent spirits, and from wine as a beverage; no man is certainly safe who does not abstain; no man, it is believed, can be in a proper frame of mind for religious duties, who indulges in the habitual use of intoxicating drinks. Nothing does more scandal to religion than such indulgences; and, other things being equal, he is the most under the influence of the Spirit of God who is the most thoroughly a man of temperance.

Against such there is no law. That is, there is no law to condemn such persons. These are not the things which the law denounces. These, therefore, are the true freemen--free from the condemning sentence of the law, and free in the service of God. Law condemns sin; and they who evince the spirit here referred to are free from its denunciations.

(b) "against" 1Timm 1:9

Albert Barnes, 1834 · public domain

Adam Clarke's Commentary
Verse 23 Meekness - Πραοτης· Mildness, indulgence toward the weak and erring, patient suffering of injuries without feeling a spirit of revenge, an even balance of all tempers and passions, the entire opposite to anger. Temperance - Εγκρατεια· Continence, self-government, or moderation, principally with regard to sensual or animal appetites. Moderation in eating, drinking, sleeping, etc. Several very respectable MSS., as D*EFG, with the Vulgate, most copies of the Itala and several of the fathers, add ἁγνεια, chastity. This we are sure cannot be separated from the genuine Christian character, though it may be included in the word εγκρατεια, continence or moderation, immediately preceding. Against such there is no law - Those, whose lives are adorned by the above virtues, cannot be condemned by any law, for the whole purpose and design of the moral law of God is fulfilled in those who have the Spirit of God, producing in their hearts and lives the preceding fruits.

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on Galatians 5:16-26

If it be our care to act under the guidance and power of the blessed Spirit, though we may not be freed from the stirrings and oppositions of the corrupt nature which remains in us, it shall not have dominion over us. Believers are engaged in a conflict, in which they earnestly desire that grace may obtain full and speedy victory. And those who desire thus to give themselves up to be led by the Holy Spirit, are not…

Read the full comment on Galatians 5:16-26 →

Galatians 5:23 in the original Greek

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

πραΰτης,prautēsgentleness,G4240
ἐγκράτεια·egkrateiaself-control;G1466
κατὰkataagainstG2596
τῶνtōn<the> [things]G3588
τοιούτωνtoioutōnsuchG5108
οὐκouknoG3756
ἔστινestinthere isG1510
νόμος.nomoslaw.G3551

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Galatians 5:23

  • 1 Timothy 1:9

    Knowing this, that the law is not made for a righteous man, but for the lawless and disobedient, for the ungodly and for sinners, for unholy and profane, for murderers of fathers and murderers of mothers, for manslayers,

  • Acts 24:25

    And as he reasoned of righteousness, temperance, and judgment to come, Felix trembled, and answered, Go thy way for this time; when I have a convenient season, I will call for thee.

  • Titus 2:2

    That the aged men be sober, grave, temperate, sound in faith, in charity, in patience.

  • Titus 1:8

    But a lover of hospitality, a lover of good men, sober, just, holy, temperate;

  • 1 Corinthians 9:25

    And every man that striveth for the mastery is temperate in all things. Now they do it to obtain a corruptible crown; but we an incorruptible.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
temperance.
Ac 24:25; 1Co 9:25; Tit 1:8; 2:2
against.
1Ti 1:9

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Galatians 5:22

    But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, longsuffering, gentleness, goodness, faith,

  • Galatians 5:23

    Meekness, temperance: against such there is no law.

  • Galatians 5:24

    And they that are Christ’s have crucified the flesh with the affections and lusts.

Read all of Galatians 5

Galatians 5:23 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Mansedumbre, templanza: contra tales cosas no hay ley.
French
Bible J.N. Darby 1885
la douceur, la tempérance: contre de telles choses, il n’y a pas de loi.
German
Elberfelder 1871
wider solche gibt es kein Gesetz.
Latin
Clementine Vulgate
mansuetudo, fides, modestia, continentia, castitas. Adversus hujusmodi non est lex.