Genesis 9 · Verse 7

Genesis 9:7

And you, be ye fruitful, and multiply; bring forth abundantly in the earth, and multiply therein.
Genesis 9:7, King James Version

Genesis 9:7 in other translations

BSBBut as for you, be fruitful and multiply; spread out across the earth and multiply upon it.”
WEBBe fruitful and multiply. Increase abundantly on the earth, and multiply in it.”
ASVAnd you, be ye fruitful, and multiply; bring forth abundantly in the earth, and multiply therein.
YLTAnd ye, be fruitful and multiply, teem in the earth, and multiply in it.'
DARBYAnd ye, be fruitful and multiply: swarm on the earth, and multiply on it.
BBEAnd now, be fertile and have increase; have offspring on the earth and become great in number.
WebsterAnd you, be ye fruitful, and multiply, bring forth abundantly in the earth, and multiply therein.

What does Genesis 9:7 mean?

Matthew Henry's Concise Commentary on Genesis 9:4-7

The main reason of forbidding the eating of blood, doubtless was because the shedding of blood in sacrifices was to keep the worshippers in mind of the great atonement; yet it seems intended also to check cruelty, lest men, being used to shed and feed upon the blood of animals, should grow unfeeling to them, and be less shocked at the idea of shedding human blood. Man must not take away his own life. Our lives are…

Read the full comment on Genesis 9:4-7 →

Genesis 9:7 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וְאַתֶּ֖םve.'a.Temand youH859
פְּר֣וּpe.Rube fruitfulH6509
וּרְב֑וּu.re.Vuand multiplyH7235
שִׁרְצ֥וּshir.TzuswarmH8317
בָאָ֖רֶץva.'A.retzon the earthH776
וּרְבוּ\־u.re.vu-and multiplyH7235
בָֽהּ\׃\ \סVahon <the> it

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Genesis 9:7

  • Genesis 9:1

    And God blessed Noah and his sons, and said unto them, Be fruitful, and multiply, and replenish the earth.

  • Genesis 1:28

    And God blessed them, and God said unto them, Be fruitful, and multiply, and replenish the earth, and subdue it: and have dominion over the fish of the sea, and over the fowl of the air, and over every living thing that moveth upon the earth.

  • Genesis 9:19

    These are the three sons of Noah: and of them was the whole earth overspread.

  • Genesis 8:17

    Bring forth with thee every living thing that is with thee, of all flesh, both of fowl, and of cattle, and of every creeping thing that creepeth upon the earth; that they may breed abundantly in the earth, and be fruitful, and multiply upon the earth.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
1,19; 1:28; 8:17

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Genesis 9:6

    Whoso sheddeth man’s blood, by man shall his blood be shed: for in the image of God made he man.

  • Genesis 9:7

    And you, be ye fruitful, and multiply; bring forth abundantly in the earth, and multiply therein.

  • Genesis 9:8

    And God spake unto Noah, and to his sons with him, saying,

Read all of Genesis 9

Genesis 9:7 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Mas vosotros fructificad, y multiplicaos; procread abundantemente en la tierra, y multiplicaos en ella.
French
Bible J.N. Darby 1885
Et vous, fructifiez et multipliez; foisonnez sur la terre, et multipliez sur elle.
German
Elberfelder 1871
Ihr nun, seid fruchtbar und mehret euch, wimmelt auf der Erde und mehret euch auf ihr!
Latin
Clementine Vulgate
Vos autem crescite et multiplicamini, et ingredimini super terram, et implete eam.