Isaiah 14:24
The Lord of hosts hath sworn, saying, Surely as I have thought, so shall it come to pass; and as I have purposed, so shall it stand:
Isaiah 14:24 in other translations
| BSB | The LORD of Hosts has sworn: “Surely, as I have planned, so will it be; as I have purposed, so will it stand. |
|---|---|
| WEB | The LORD of Armies has sworn, saying, “Surely, as I have thought, so shall it happen; and as I have purposed, so shall it stand: |
| ASV | Jehovah of hosts hath sworn, saying, Surely, as I have thought, so shall it come to pass; and as I have purposed, so shall it stand: |
| YLT | Sworn hath Jehovah of Hosts, saying, ‘As I thought--so hath it not been? And as I counselled--it standeth; |
| DARBY | Jehovah of hosts hath sworn saying, Assuredly as I have thought, so shall it come to pass; and as I have purposed, it shall stand: |
| BBE | The Lord has taken an oath, saying, My design will certainly come about, and my purpose will be effected: |
| Webster | The LORD of hosts hath sworn, saying, Surely as I have thought, so shall it come to pass; and as I have purposed, so shall it stand. |
What does Isaiah 14:24 mean?
Jamieson-Fausset-Brown
Matthew Henry's Concise Commentary on Isaiah 14:24-27
Matthew Henry, 1706 · public domain
Isaiah 14:24 in the original Hebrew
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Isaiah 14:24
- Proverbs 19:21
There are many devices in a man’s heart; nevertheless the counsel of the Lord, that shall stand.
- Job 23:13
But he is in one mind, and who can turn him? and what his soul desireth, even that he doeth.
- Isaiah 46:10-11
Declaring the end from the beginning, and from ancient times the things that are not yet done, saying, My counsel shall stand, and I will do all my pleasure: Calling a ravenous bird from the east, the man that executeth my counsel from a far country: yea, I have spoken it, I will also bring it to pass; I have purposed it, I will also do it.
- Jeremiah 29:11
For I know the thoughts that I think toward you, saith the Lord, thoughts of peace, and not of evil, to give you an expected end.
- Acts 4:28
For to do whatsoever thy hand and thy counsel determined before to be done.
- Ephesians 1:9
Having made known unto us the mystery of his will, according to his good pleasure which he hath purposed in himself:
- Matthew 11:25
At that time Jesus answered and said, I thank thee, O Father, Lord of heaven and earth, because thou hast hid these things from the wise and prudent, and hast revealed them unto babes.
- Amos 8:7
The Lord hath sworn by the excellency of Jacob, Surely I will never forget any of their works.
- Exodus 17:16
For he said, Because the Lord hath sworn that the Lord will have war with Amalek from generation to generation.
- Jeremiah 23:20
The anger of the Lord shall not return, until he have executed, and till he have performed the thoughts of his heart: in the latter days ye shall consider it perfectly.
- Psalms 110:4
The Lord hath sworn, and will not repent, Thou art a priest for ever after the order of Melchizedek.
- Psalms 92:5
O Lord, how great are thy works! and thy thoughts are very deep.
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
Context
- Isaiah 14:23
I will also make it a possession for the bittern, and pools of water: and I will sweep it with the besom of destruction, saith the Lord of hosts.
- Isaiah 14:24
The Lord of hosts hath sworn, saying, Surely as I have thought, so shall it come to pass; and as I have purposed, so shall it stand:
- Isaiah 14:25
That I will break the Assyrian in my land, and upon my mountains tread him under foot: then shall his yoke depart from off them, and his burden depart from off their shoulders.
Isaiah 14:24 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Jehová de los ejércitos juró, diciendo: Ciertamente se hará de la manera que lo he pensado, y será confirmado como lo he determinado: |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | L’ Éternel des armées a juré, disant: Pour certain, comme j’ai pensé, ainsi il arrivera, et, comme j’ai pris conseil, la chose s’accomplira, |
| German Elberfelder 1871 | Jehova der Heerscharen hat geschworen und gesprochen: Wahrlich! Wie ich es vorbedacht, also geschieht es; und wie ich es beschlossen habe, also wird es zustande kommen: |
| Latin Clementine Vulgate | Juravit Dominus exercituum, dicens: Si non, ut putavi, ita erit; et quomodo mente tractavi, |