Isaiah 51 · Verse 7

Isaiah 51:7

Hearken unto me, ye that know righteousness, the people in whose heart is my law; fear ye not the reproach of men, neither be ye afraid of their revilings.
Isaiah 51:7, King James Version

Isaiah 51:7 in other translations

BSBListen to Me, you who know what is right, you people with My law in your hearts: Do not fear the scorn of men; do not be broken by their insults.
WEB“Listen to me, you who know righteousness, the people in whose heart is my law. Don’t fear the reproach of men, and don’t be dismayed at their insults.
ASVHearken unto me, ye that know righteousness, the people in whose heart is my law; fear ye not the reproach of men, neither be ye dismayed at their revilings.
YLTHearken unto Me, ye who know righteousness, A people, in whose heart is My law, Fear ye not the reproach of men, And for their reviling be not affrighted,
DARBYHearken unto me, ye that know righteousness, the people in whose heart is my law; fear not the reproach of men, and be not afraid of their revilings.
BBEGive ear to me, you who have knowledge of righteousness, in whose heart is my law; have no fear of the evil words of men, and give no thought to their curses.
WebsterHearken to me, ye that know righteousness, the people in whose heart is my law; fear ye not the reproach of men, neither be ye afraid of their revilings.

What does Isaiah 51:7 mean?

Jamieson-Fausset-Brown
7. know righteousness--(See on Is 51:1).

Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on Isaiah 51:4-8

The gospel of Christ shall be preached and published. How shall we escape if we neglect it? There is no salvation without righteousness. The soul shall, as to this world, vanish like smoke, and the body be thrown by like a worn-out garment. But those whose happiness is in Christ's righteousness and salvation, will have the comfort of it when time and days shall be no more. Clouds darken the sun, but do not stop its…

Read the full comment on Isaiah 51:4-8 →

Isaiah 51:7 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

שִׁמְע֤וּshim.'UlistenH8085
אֵלַי֙'e.Laito meH413
יֹ֣דְעֵיYo.de.'eiO [those who] knowH3045
צֶ֔דֶקTze.dek<of> righteousnessH6664
עַ֖ם'ama peopleH5971
תּוֹרָתִ֣יto.ra.Ti[which] law myH8451
בְלִבָּ֑םve.li.Bam[is] in heart theirH3820
אַל\־'al-may notH408
תִּֽירְאוּ֙ti.re.'Uyou fearH3372
חֶרְפַּ֣תcher.Pat[the] reproach ofH2781
אֱנ֔וֹשׁ'e.No.oshhumankindH582
וּמִגִּדֻּפֹתָ֖םu.mi.gi.du.fo.Tamand from reviling words theirH1421
אַל\־'al-may notH408
תֵּחָֽתּוּ\׃te.Cha.tuyou be dismayedH2865

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Isaiah 51:7

  • Matthew 5:11

    Blessed are ye, when men shall revile you, and persecute you, and shall say all manner of evil against you falsely, for my sake.

  • Ezekiel 2:6

    And thou, son of man, be not afraid of them, neither be afraid of their words, though briers and thorns be with thee, and thou dost dwell among scorpions: be not afraid of their words, nor be dismayed at their looks, though they be a rebellious house.

  • Psalms 37:31

    The law of his God is in his heart; none of his steps shall slide.

  • 1 Peter 4:14

    If ye be reproached for the name of Christ, happy are ye; for the spirit of glory and of God resteth upon you: on their part he is evil spoken of, but on your part he is glorified.

  • Acts 5:41

    And they departed from the presence of the council, rejoicing that they were counted worthy to suffer shame for his name.

  • Isaiah 51:1

    Hearken to me, ye that follow after righteousness, ye that seek the Lord: look unto the rock whence ye are hewn, and to the hole of the pit whence ye are digged.

  • 2 Corinthians 3:3

    Forasmuch as ye are manifestly declared to be the epistle of Christ ministered by us, written not with ink, but with the Spirit of the living God; not in tables of stone, but in fleshy tables of the heart.

  • 1 Peter 4:4

    Wherein they think it strange that ye run not with them to the same excess of riot, speaking evil of you:

  • Philippians 3:8

    Yea doubtless, and I count all things but loss for the excellency of the knowledge of Christ Jesus my Lord: for whom I have suffered the loss of all things, and do count them but dung, that I may win Christ,

  • Jeremiah 1:17

    Thou therefore gird up thy loins, and arise, and speak unto them all that I command thee: be not dismayed at their faces, lest I confound thee before them.

  • Titus 2:11-12

    For the grace of God that bringeth salvation hath appeared to all men, Teaching us that, denying ungodliness and worldly lusts, we should live soberly, righteously, and godly, in this present world;

  • Luke 12:4-5

    And I say unto you my friends, Be not afraid of them that kill the body, and after that have no more that they can do. But I will forewarn you whom ye shall fear: Fear him, which after he hath killed hath power to cast into hell; yea, I say unto you, Fear him.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
Hearken.
1
ye that.
Php 3:8,10; Tit 2:11,12
in whose.
Ps 37:31; 40:8; Jer 31:33,34; 2Co 3:3; Heb 10:16
fear.
Jer 1:17; Eze 2:6; Mt 5:11; 10:28; Lu 6:22; 12:4,5; Ac 5:41
1Pe 4:4,14

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Isaiah 51:6

    Lift up your eyes to the heavens, and look upon the earth beneath: for the heavens shall vanish away like smoke, and the earth shall wax old like a garment, and they that dwell therein shall die in like manner: but my salvation shall be for ever, and my righteousness shall not be abolished.

  • Isaiah 51:7

    Hearken unto me, ye that know righteousness, the people in whose heart is my law; fear ye not the reproach of men, neither be ye afraid of their revilings.

  • Isaiah 51:8

    For the moth shall eat them up like a garment, and the worm shall eat them like wool: but my righteousness shall be for ever, and my salvation from generation to generation.

Read all of Isaiah 51

Isaiah 51:7 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Oidme, los que conocéis justicia, pueblo en cuyo corazón está mi ley. No temáis afrenta de hombre, ni desmayéis por sus denuestos.
French
Bible J.N. Darby 1885
Écoutez-moi, vous qui connaissez la justice, peuple dans le cœur duquel est ma loi: Ne craignez pas l’opprobre de la part de l’homme, et ne soyez pas effrayés de leurs outrages;
German
Elberfelder 1871
Höret auf mich, die ihr Gerechtigkeit kennet, du Volk, in dessen Herzen mein Gesetz ist: Fürchtet nicht der Menschen Hohn, und erschrecket nicht vor ihren Schmähungen!
Latin
Clementine Vulgate
Audite me, qui scitis justum, populus meus, lex mea in corde eorum: nolite timere opprobrium hominum, et blasphemias eorum ne metuatis: