Jeremiah 28 · Verse 1

Jeremiah 28:1

And it came to pass the same year, in the beginning of the reign of Zedekiah king of Judah, in the fourth year, and in the fifth month, that Hananiah the son of Azur the prophet, which was of Gibeon, spake unto me in the house of the Lord, in the presence of the priests and of all the people, saying,
Jeremiah 28:1, King James Version

Jeremiah 28:1 in other translations

BSBIn the fifth month of that same year, the fourth year, near the beginning of the reign of King Zedekiah of Judah, the prophet Hananiah son of Azzur, who was from Gibeon, said to me in the house of the LORD in the presence of the priests and all the people:
WEBThat same year, in the beginning of the reign of Zedekiah king of Judah, in the fourth year, in the fifth month, Hananiah the son of Azzur, the prophet, who was of Gibeon, spoke to me in the LORD’s house, in the presence of the priests and of all the people, saying,
ASVAnd it came to pass the same year, in the beginning of the reign of Zedekiah king of Judah, in the fourth year, in the fifth month, that Hananiah the son of Azzur, the prophet, who was of Gibeon, spake unto me in the house of Jehovah, in the presence of the priests and of all the people, saying,
YLTAnd it cometh to pass, in that year, in the beginning of the reign of Zedekiah king of Judah, in the fourth year, in the fifth month, spoken unto me hath Hananiah son of Azur the prophet, who is of Gibeon, in the house of Jehovah, before the eyes of the priests, and all the people, saying,
DARBYAnd it came to pass the same year, in the beginning of the reign of Zedekiah king of Judah, in the fourth year, in the fifth month, that Hananiah the son of Azzur, the prophet, who was of Gibeon, spoke to me in the house of Jehovah, in the presence of the priests and of all the people, saying,
BBEAnd it came about in that year, when Zedekiah first became king of Judah, in the fourth year, in the fifth month, that Hananiah, the son of Azzur the prophet, who came from Gibeon, said to Jeremiah in the house of the Lord, before the priests and all the people,
WebsterAnd it came to pass the same year, in the beginning of the reign of Zedekiah king of Judah, in the fourth year, and in the fifth month, that Hananiah the son of Azur the prophet, who was of Gibeon, spoke to me in the house of the LORD, in the presence of the priests, and of all the people, saying,

What does Jeremiah 28:1 mean?

Jamieson-Fausset-Brown

Jr 28:1-17. Prophecies Immediately Following Those in the Twenty-seventh Chapter. Hananiah Breaks the Yokes to Signify that Nebuchadnezzar's Yoke Shall Be Broken. Jeremiah Foretells that Yokes of Iron Are to Succeed Those of Wood, and that Hananiah Shall Die.

1. in the beginning of the reign of Zedekiah--The Jews often divided any period into two halves, the beginning and the end. As Zedekiah reigned eleven years, the fourth year would be called the beginning of his reign, especially as during the first three years affairs were in such a disturbed state that he had little power or dignity, being a tributary; but in the fourth year he became strong in power. Hananiah--Another of this name was one of the three godly youths who braved Nebuchadnezzar's wrath in the fear of God (Da 1:6, 7; 3:12). Probably a near relation, for Azariah is associated with him; as Azur with the Hananiah here. The godly and ungodly are often in the same family (Eze 18:14-20). Gibeon--one of the cities of the priests, to which order he must have belonged.

Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain

Adam Clarke's Commentary

Introduction

One of those pretended prophets spoken of on the preceding chapter, having contrasted and opposed Jeremiah, receives an awful declaration that, as a proof to the people of his having spoken without commission, he should die in the then current year; which accordingly came to pass its the seventh month, vv. 1-17. Verse 1 And it came to pass the same year - the fifth month - Which commenced with the first new moon of August, according to our calendar. This verse gives the precise date of the prophecy in the preceding chapter; and proves that Zedekiah, not Jehoiakim, is the name that should be read in the first verse of that chapter. Hananiah the son of Azur the prophet - One who called himself a prophet; who pretended to be in commerce with the Lord, and to receive revelations from him. He was probably a priest; for he was of Gibeon, a sacerdotal city in the tribe of Benjamin.

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on Jeremiah 28:1-9
A false prophet opposes Jeremiah. (Jr 28:1-9) The false prophet warned of his approaching death. (Jr 28:10-17) Verses 1-9 Hananiah spoke a false prophecy. Here is not a word of good counsel urging the Jews to repent and return to God. He promises temporal mercies, in God's name, but makes no mention of the spiritual mercies which God always promised with earthly blessings. This was not the first time Jeremiah had prayed for the people, though he prophesied against them. He appeals to the event, to prove Hananiah's falsehood. The prophet who spake only of peace and prosperity, without adding that they must not by wilful sin stop God's favours, will be proved a false prophet. Those who do not declare the alarming as well as the encouraging parts of God's word, and call men to repentance, and faith, and holiness, tread in the steps of the false prophets. The gospel of Christ encourages men to do works meet for repentance, but gives no encouragement to continue in sin.

Matthew Henry, 1706 · public domain

Jeremiah 28:1 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וַיְהִ֣י\׀vay.Hiand it wasH1961
בַּשָּׁנָ֣הba.sha.Nahin the yearH8141
הַהִ֗יאha.Hi'<the> thatH1931
בְּרֵאשִׁית֙be.re.Shitin [the] beginning ofH7225
מַמְלֶ֙כֶת֙mam.Le.khet[the] reign ofH4467
צִדְקִיָּ֣הtzid.ki.YahZedekiahH6667
מֶֽלֶךְ\־Me.lekh-[the] king ofH4428
יְהוּדָ֔הye.hu.DahJudahH3063
בַּשָּׁנָה֙bish.natin the yearH8141
הָֽרְבִעִ֔יתha.re.vi.'It<the> fourthH7243
בַּחֹ֖דֶשׁba.Cho.deshin the monthH2320
הַחֲמִישִׁ֑יha.cha.mi.Shi<the> fifthH2549
אָמַ֣ר'a.Marhe saidH559
אֵלַ֡י'e.Laito meH413
חֲנַנְיָה֩cha.nan.YahHananiahH2608
בֶן\־ven-[the] son ofH1121
עַזּ֨וּר'a.ZurAzzurH5809
הַנָּבִ֜יאha.na.Vi'the prophetH5030
אֲשֶׁ֤ר'a.SherwhoH834
מִגִּבְעוֹן֙mi.giv.'On[was] from GibeonH1391
בְּבֵ֣יתbe.Veitin [the] house ofH1004
יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068
לְעֵינֵ֧יle.'ei.Neito [the] eyes ofH5869
הַכֹּהֲנִ֛יםha.ko.ha.Nimthe priestsH3548
וְכָל\־ve.kholand allH3605
הָעָ֖םha.'Amthe peopleH5971
לֵאמֹֽר\׃le.Mor<to> sayingH559

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Jeremiah 28:1

  • Jeremiah 27:1

    In the beginning of the reign of Jehoiakim the son of Josiah king of Judah came this word unto Jeremiah from the Lord, saying,

  • Joshua 9:3

    And when the inhabitants of Gibeon heard what Joshua had done unto Jericho and to Ai,

  • Isaiah 9:15

    The ancient and honourable, he is the head; and the prophet that teacheth lies, he is the tail.

  • Jeremiah 27:12

    I spake also to Zedekiah king of Judah according to all these words, saying, Bring your necks under the yoke of the king of Babylon, and serve him and his people, and live.

  • Jeremiah 37:13

    And when he was in the gate of Benjamin, a captain of the ward was there, whose name was Irijah, the son of Shelemiah, the son of Hananiah; and he took Jeremiah the prophet, saying, Thou fallest away to the Chaldeans.

  • Jeremiah 23:28

    The prophet that hath a dream, let him tell a dream; and he that hath my word, let him speak my word faithfully. What is the chaff to the wheat? saith the Lord.

  • Jeremiah 27:3

    And send them to the king of Edom, and to the king of Moab, and to the king of the Ammonites, and to the king of Tyrus, and to the king of Zidon, by the hand of the messengers which come to Jerusalem unto Zedekiah king of Judah;

  • Jeremiah 28:11

    And Hananiah spake in the presence of all the people, saying, Thus saith the Lord; Even so will I break the yoke of Nebuchadnezzar king of Babylon from the neck of all nations within the space of two full years. And the prophet Jeremiah went his way.

  • Zechariah 13:2-4

    And it shall come to pass in that day, saith the Lord of hosts, that I will cut off the names of the idols out of the land, and they shall no more be remembered: and also I will cause the prophets and the unclean spirit to pass out of the land. And it shall come to pass, that when any shall yet prophesy, then his father and his mother that begat him shall say unto him, Thou shalt not live; for thou speakest lies in the name of the Lord: and his father and his mother that begat him shall thrust him through when he prophesieth. And it shall come to pass in that day, that the prophets shall be ashamed every one of his vision, when he hath prophesied; neither shall they wear a rough garment to deceive:

  • Jeremiah 36:12

    Then he went down into the king’s house, into the scribe’s chamber: and, lo, all the princes sat there, even Elishama the scribe, and Delaiah the son of Shemaiah, and Elnathan the son of Achbor, and Gemariah the son of Shaphan, and Zedekiah the son of Hananiah, and all the princes.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
1 Hananiah prophesies falsely the return of the vessels, and of Jeconiah.
5 Jeremiah, wishing it to be true, shews that the event will declare the true prophets.
10 Hananiah breaks Jeremiah's yoke.
12 Jeremiah tells of an iron yoke;
15 and foretells Hananiah's death.

the same.
27:1
Hananiah.
11; 36:12; 37:13
the prophet.
23:28; Isa 9:15; Zec 13:2-4

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Jeremiah 28:1

    And it came to pass the same year, in the beginning of the reign of Zedekiah king of Judah, in the fourth year, and in the fifth month, that Hananiah the son of Azur the prophet, which was of Gibeon, spake unto me in the house of the Lord, in the presence of the priests and of all the people, saying,

  • Jeremiah 28:2

    Thus speaketh the Lord of hosts, the God of Israel, saying, I have broken the yoke of the king of Babylon.

Read all of Jeremiah 28

Jeremiah 28:1 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Y ACONTECIÓ en el mismo año, en el principio del reinado de Sedechîas rey de Judá, en el año cuarto, en el quinto mes, que Hananías, hijo de Azur, profeta que era de Gabaón, me habló en la casa de Jehová delante de los sacerdotes y de todo el pueblo, diciendo:
French
Bible J.N. Darby 1885
Et il arriva, en cette même année, au commencement du règne de Sédécias, roi de Juda, en la quatrième année, au cinquième mois, que Hanania, fils d’Azzur, le prophète, qui était de Gabaon, me parla dans la maison de l’ Éternel, aux yeux des sacrificateurs et de tout le peuple, disant:
German
Elberfelder 1871
Und es geschah in demselben Jahre, im Anfang der Regierung Zedekias, des Königs von Juda, im vierten Jahre, im fünften Monat, da sprach zu mir Hananja, der Sohn Assurs, der Prophet, der von Gibeon war, im Hause Jehovas vor den Augen der Priester und alles Volkes, und sagte:
Latin
Clementine Vulgate
Et factum est in anno illo, in principio regni Sedeciæ regis Juda, in anno quarto, in mense quinto, dixit ad me Hananias filius Azur, propheta de Gabaon, in domo Domini, coram sacerdotibus et omni populo, dicens: