Jeremiah 8 · Verse 20

Jeremiah 8:20

The harvest is past, the summer is ended, and we are not saved.
Jeremiah 8:20, King James Version

Jeremiah 8:20 in other translations

BSB“The harvest has passed, the summer has ended, but we have not been saved.”
WEB“The harvest is past. The summer has ended, and we are not saved.”
ASVThe harvest is past, the summer is ended, and we are not saved.
YLTHarvest hath passed, summer hath ended, And we--we have not been saved.
DARBYThe harvest is past, the summer is ended, and we are not saved.
BBEThe grain-cutting is past, the summer is ended, and no salvation has come to us.
WebsterThe harvest is past, the summer is ended, and we are not saved.

What does Jeremiah 8:20 mean?

Jamieson-Fausset-Brown
20. Proverbial. Meaning: One season of hope after another has passed, but the looked-for deliverance never came, and now all hope is gone.

Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain

Adam Clarke's Commentary
Verse 20 The harvest is past - The siege of Jerusalem lasted two years; for Nebuchadnezzar came against it in the ninth year of Zedekiah, and the city was taken in the eleventh; see 2Kgs 25:1-3. This seems to have been a proverb: "We expected deliverance the first year - none came. We hoped for it the second year - we are disappointed; we are not saved - no deliverance is come."

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on Jeremiah 8:14-22

At length they begin to see the hand of God lifted up. And when God appears against us, every thing that is against us appears formidable. As salvation only can be found in the Lord, so the present moment should be seized. Is there no medicine proper for a sick and dying kingdom? Is there no skilful, faithful hand to apply the medicine? Yes, God is able to help and to heal them. If sinners die of their wounds, their…

Read the full comment on Jeremiah 8:14-22 →

Jeremiah 8:20 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

עָבַ֥ר'a.Varit has passedH5674
קָצִ֖ירka.TzirharvestH7105
כָּ֣לָהKa.lahit has come to an endH3615
קָ֑יִץKa.yitzsummerH7019
וַאֲנַ֖חְנוּva.'a.Nach.nuand weH587
ל֥וֹאLo'notH3808
נוֹשָֽׁעְנוּ\׃no.Sha.'e.nuwe have been savedH3467

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Jeremiah 8:20

  • Luke 13:25

    When once the master of the house is risen up, and hath shut to the door, and ye begin to stand without, and to knock at the door, saying, Lord, Lord, open unto us; and he shall answer and say unto you, I know you not whence ye are:

  • Proverbs 10:5

    He that gathereth in summer is a wise son: but he that sleepeth in harvest is a son that causeth shame.

  • Matthew 25:1-12

    Then shall the kingdom of heaven be likened unto ten virgins, which took their lamps, and went forth to meet the bridegroom. And five of them were wise, and five were foolish. They that were foolish took their lamps, and took no oil with them: But the wise took oil in their vessels with their lamps. …

  • Luke 19:44

    And shall lay thee even with the ground, and thy children within thee; and they shall not leave in thee one stone upon another; because thou knewest not the time of thy visitation.

  • Hebrews 3:7-15

    Wherefore (as the Holy Ghost saith, To day if ye will hear his voice, Harden not your hearts, as in the provocation, in the day of temptation in the wilderness: When your fathers tempted me, proved me, and saw my works forty years. Wherefore I was grieved with that generation, and said, They do alway err in their heart; and they have not known my ways. …

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
Pr 10:5; Lu 13:25; 19:44; Heb 3:7-15; Mt 25:1-12

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Jeremiah 8:19

    Behold the voice of the cry of the daughter of my people because of them that dwell in a far country: Is not the Lord in Zion? is not her king in her? Why have they provoked me to anger with their graven images, and with strange vanities?

  • Jeremiah 8:20

    The harvest is past, the summer is ended, and we are not saved.

  • Jeremiah 8:21

    For the hurt of the daughter of my people am I hurt; I am black; astonishment hath taken hold on me.

Read all of Jeremiah 8

Jeremiah 8:20 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Pasóse la siega, acabóse el verano, y nosotros no hemos sido salvos.
French
Bible J.N. Darby 1885
La moisson est passée, l’été est fini, et nous ne sommes pas sauvés.
German
Elberfelder 1871
"Vorüber ist die Ernte, die Obstlese ist zu Ende, und wir sind nicht gerettet!"
Latin
Clementine Vulgate
Transiit messis, finita est æstas, et nos salvati non sumus.