Job 34 · Verse 9

Job 34:9

For he hath said, It profiteth a man nothing that he should delight himself with God.
Job 34:9, King James Version

Job 34:9 in other translations

BSBFor he has said, ‘It profits a man nothing that he should delight in God.’
WEBFor he has said, ‘It profits a man nothing that he should delight himself with God.’
ASVFor he hath said, It profiteth a man nothing That he should delight himself with God.
YLTFor he hath said, ‘It doth not profit a man, When he delighteth himself with God.'
DARBYFor he hath said, It profiteth not a man if he delight himself in God.
BBEFor he has said, It is no profit to a man to take delight in God.
WebsterFor he hath said, It profiteth a man nothing that he should delight himself with God.

What does Job 34:9 mean?

Jamieson-Fausset-Brown
9. with God--in intimacy (Psa 50:18, Margin).

Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on Job 34:1-9

Elihu calls upon those present to decide with him upon Job's words. The plainest Christian, whose mind is enlightened, whose heart is sanctified by the Spirit of God, and who is versed in the Scriptures, can say how far matters, words, or actions, agree with true religion, better than any that lean to their own understandings. Job had spoken as if he meant wholly to justify himself. He that say, I have cleansed my…

Read the full comment on Job 34:1-9 →

Job 34:9 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

כִּֽי\־ki-forH3588
אָ֭מַר'A.marhe has saidH559
לֹ֣אlo'notH3808
יִסְכָּן\־yis.kon-it profitsH5532
גָּ֑בֶרGa.vera manH1397
בִּ֝רְצֹת֗וֹbir.tzo.Towhen is pleased heH7521
עִם\־'im-withH5973
אֱלֹהִֽים\׃'E.lo.HimGodH430

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Job 34:9

  • Job 21:14-16

    Therefore they say unto God, Depart from us; for we desire not the knowledge of thy ways. What is the Almighty, that we should serve him? and what profit should we have, if we pray unto him? Lo, their good is not in their hand: the counsel of the wicked is far from me.

  • Job 35:3

    For thou saidst, What advantage will it be unto thee? and, What profit shall I have, if I be cleansed from my sin?

  • Malachi 3:14

    Ye have said, It is vain to serve God: and what profit is it that we have kept his ordinance, and that we have walked mournfully before the Lord of hosts?

  • Job 9:22-23

    This is one thing, therefore I said it, He destroyeth the perfect and the wicked. If the scourge slay suddenly, he will laugh at the trial of the innocent.

  • Psalms 37:4

    Delight thyself also in the Lord; and he shall give thee the desires of thine heart.

  • Job 27:10

    Will he delight himself in the Almighty? will he always call upon God?

  • Job 9:30-31

    If I wash myself with snow water, and make my hands never so clean; Yet shalt thou plunge me in the ditch, and mine own clothes shall abhor me.

  • Job 21:30

    That the wicked is reserved to the day of destruction? they shall be brought forth to the day of wrath.

  • Job 22:17

    Which said unto God, Depart from us: and what can the Almighty do for them?

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
It.
9:22,23,30,31; 21:14-16,30; 22:17; 35:3; Mal 3:14
delight.
27:10; Ps 37:4

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Job 34:8

    Which goeth in company with the workers of iniquity, and walketh with wicked men.

  • Job 34:9

    For he hath said, It profiteth a man nothing that he should delight himself with God.

  • Job 34:10

    Therefore hearken unto me, ye men of understanding: far be it from God, that he should do wickedness; and from the Almighty, that he should commit iniquity.

Read all of Job 34

Job 34:9 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Porque ha dicho: De nada servirá al hombre el conformar su voluntad con Dios.
French
Bible J.N. Darby 1885
Car il a dit: Il ne profite de rien à l’homme de trouver son plaisir en Dieu.
German
Elberfelder 1871
Denn er hat gesagt: Keinen Nutzen hat ein Mann davon, daß er Wohlgefallen an Gott hat!
Latin
Clementine Vulgate
Dixit enim: Non placebit vir Deo, etiam si cucurrerit cum eo.