Job 38 · Verse 37

Job 38:37

Who can number the clouds in wisdom? or who can stay the bottles of heaven,
Job 38:37, King James Version

Job 38:37 in other translations

BSBWho has the wisdom to count the clouds? Or who can tilt the water jars of the heavens
WEBWho can count the clouds by wisdom? Or who can pour out the containers of the sky,
ASVWho can number the clouds by wisdom? Or who can pour out the bottles of heaven,
YLTWho doth number the clouds by wisdom? And the bottles of the heavens, Who doth cause to lie down,
DARBYWho numbereth the clouds with wisdom? or who poureth out the bottles of the heavens,
BBEBy whose wisdom are the clouds numbered, or the water-skins of the heavens turned to the earth,
WebsterWho can number the clouds in wisdom? or who can stay the bottles of heaven,

What does Job 38:37 mean?

Jamieson-Fausset-Brown on Job 38:19-38

19-38. The marvels in heaven. "What is the way (to the place wherein) light dwelleth?" The origin of light and darkness. In Ge 1:3-5, 14-18, "light" is created distinct from, and previous to, light-emitting bodies, the luminaries of heaven.

Read the full comment on Job 38:19-38 →

Adam Clarke's Commentary
Verse 37 Who can number the clouds - Perhaps the word ספר saphar, which is commonly rendered to number, may here mean, as in Arabic, to irradiate, as Mr. Good contends; and may refer to those celestial and inimitable tinges which we sometimes behold in the sky. Bottles of heaven - The clouds: it is an allusion to the girbahs, or bottles made of skin, in which they are accustomed to carry their water from wells and tanks.

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on Job 38:25-41

Hitherto God had put questions to Job to show him his ignorance; now God shows his weakness. As it is but little that he knows, he ought not to arraign the Divine counsels; it is but little he can do, therefore he ought not to oppose the ways of Providence. See the all-sufficiency of the Divine Providence; it has wherewithal to satisfy the desire of every living thing. And he that takes care of the young ravens…

Read the full comment on Job 38:25-41 →

Job 38:37 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

מִֽי\־mi-who?H4310
יְסַפֵּ֣רye.sa.Perwill he countH5608
שְׁחָקִ֣יםshe.cha.Kim[the] cloudsH7834
בְּחָכְמָ֑הbe.cha.khe.Mahby wisdomH2451
וְנִבְלֵ֥יve.niv.Leiand [the] waterskins ofH5035
שָׁ֝מַ֗יִםSha.Ma.yimheavenH8064
מִ֣יmiwho?H4310
יַשְׁכִּֽיב\׃yash.Kivwill he make to lie downH7901

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Job 38:37

  • Psalms 147:4

    He telleth the number of the stars; he calleth them all by their names.

  • Genesis 9:15

    And I will remember my covenant, which is between me and you and every living creature of all flesh; and the waters shall no more become a flood to destroy all flesh.

  • Genesis 8:1

    And God remembered Noah, and every living thing, and all the cattle that was with him in the ark: and God made a wind to pass over the earth, and the waters asswaged;

  • Genesis 15:5

    And he brought him forth abroad, and said, Look now toward heaven, and tell the stars, if thou be able to number them: and he said unto him, So shall thy seed be.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
number.
Ge 15:5; Ps 147:4
or who.
Ge 8:1; 9:15
stay. Heb. cause to lie down.

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Job 38:36

    Who hath put wisdom in the inward parts? or who hath given understanding to the heart?

  • Job 38:37

    Who can number the clouds in wisdom? or who can stay the bottles of heaven,

  • Job 38:38

    When the dust groweth into hardness, and the clods cleave fast together?

Read all of Job 38

Job 38:37 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
¿Quién puso por cuenta los cielos con sabiduría? y los odres de los cielos, ¿quién los hace parar,
French
Bible J.N. Darby 1885
Qui a compté les nuages dans sa sagesse? et qui verse les outres des cieux,
German
Elberfelder 1871
Wer zählt die Wolken mit Weisheit, und des Himmels Schläuche, wer gießt sie aus,
Latin
Clementine Vulgate
Quis enarrabit cælorum rationem? et concentum cæli quis dormire faciet?