Job 41 · Verse 15

Job 41:15

His scales are his pride, shut up together as with a close seal.
Job 41:15, King James Version

Job 41:15 in other translations

BSBHis rows of scales are his pride, tightly sealed together.
WEBStrong scales are his pride, shut up together with a close seal.
ASVHis strong scales are his pride, Shut up together as with a close seal.
YLTA pride--strong ones of shields, Shut up--a close seal.
DARBYThe rows of his shields are a pride, shut up together as with a close seal.
BBEHis back is made of lines of plates, joined tight together, one against the other, like a stamp.
WebsterHis scales are his pride, shut together as with a close seal.

What does Job 41:15 mean?

Jamieson-Fausset-Brown
15. Rather, his "furrows of shields" (as "tubes," "channels," see on Job 40:18), are, &c., that is, the rows of scales, like shields covering him: he has seventeen such rows. shut up--firmly closed together. A musket ball cannot penetrate him, save in the eye, throat, and belly.

Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain

Adam Clarke's Commentary
Verse 15 His scales are his pride - They are impenetrable, as we have already seen.

Adam Clarke, 1831 · public domain

Job 41:15 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

גַּ֭אֲוָהGa.'a.vahprideH1346
אֲפִיקֵ֣י'a.fi.Kei[is] rows ofH650
מָֽגִנִּ֑יםma.gi.NimshieldsH4043
סָ֝ג֗וּרsa.Gurshut upH5462
חוֹתָ֥םcho.Tama sealH2368
צָֽר\׃TzartightH6862

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Job 41:15

  • Jeremiah 9:23

    Thus saith the Lord, Let not the wise man glory in his wisdom, neither let the mighty man glory in his might, let not the rich man glory in his riches:

  • Revelation 5:2-3

    And I saw a strong angel proclaiming with a loud voice, Who is worthy to open the book, and to loose the seals thereof? And no man in heaven, nor in earth, neither under the earth, was able to open the book, neither to look thereon.

  • Revelation 5:5

    And one of the elders saith unto me, Weep not: behold, the Lion of the tribe of Juda, the Root of David, hath prevailed to open the book, and to loose the seven seals thereof.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
scales. Heb. strong pieces of shields. pride.
Jer 9:23
a close.
Re 5:2,3,5

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Job 41:14

    Who can open the doors of his face? his teeth are terrible round about.

  • Job 41:15

    His scales are his pride, shut up together as with a close seal.

  • Job 41:16

    One is so near to another, that no air can come between them.

Read all of Job 41

Job 41:15 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
La gloria de su vestido son escudos fuertes, cerrados entre sí estrechamente.
French
Bible J.N. Darby 1885
Les plis de sa chair adhèrent ensemble: coulés sur lui, ils ne bougent pas;
German
Elberfelder 1871
Sein Herz ist hart wie Stein, und hart wie ein unterer Mühlstein.
Latin
Clementine Vulgate
Cor ejus indurabitur tamquam lapis, et stringetur quasi malleatoris incus.