Job 41 · Verse 34

Job 41:34

He beholdeth all high things: he is a king over all the children of pride.
Job 41:34, King James Version

Job 41:34 in other translations

BSBHe looks down on all the haughty; he is king over all the proud.”
WEBHe sees everything that is high. He is king over all the sons of pride.”
ASVHe beholdeth everything that is high: He is king over all the sons of pride.
YLTEvery high thing he doth see, He is king over all sons of pride.
DARBYHe beholdeth all high things; he is king over all the proud beasts.
BBEEverything which is high goes in fear of him; he is king over all the sons of pride.
WebsterHe beholdeth all high things: he is a king over all the children of pride.

What does Job 41:34 mean?

Jamieson-Fausset-Brown
34. beholdeth--as their superior. children of pride--the proud and fierce beasts. So Job 28:8; Hebrew, "sons of pride." To humble the pride of man and to teach implicit submission, is the aim of Jehovah's speech and of the book; therefore with this as to leviathan, the type of God in His lordship over creation, He closes.

Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain

Adam Clarke's Commentary
Verse 34 He is a king over all the children of pride - There is no animal in the waters that does not fear and fly from him. Hence the Chaldee renders it, all the offspring of Fishes. Calmet says, that by the children of pride the Egyptians are meant; that the crocodile is called their king, because he was one of their principal divinities; that the kings of Egypt were called Pharaoh, which signifies a crocodile; and that the Egyptians were proverbial for their pride, as may be seen in Eze 32:12. And it is very natural to say that Job, wishing to point out a cruel animal, adored by the Egyptians, and considered by them as their chief divinity, should describe him under the name of king of all the children of pride. Houbigant considers the לויתן livyathan, the coupled dragon, to be emblematical of Satan: "He lifts his proud look to God, and aspires to the high heavens; and is king over all the sons of pride." He is, in effect, the governor of every proud, haughty, impious man. What a king! What laws! What subjects! Others think that Men are intended by the sons of pride; and that it is with the design to abate their pride, and confound them in the high notions they have of their own importance, that God produces and describes an animal of whom they are all afraid, and whom none of them can conquer. After all, what is leviathan? I have strong doubts whether either whale or crocodile be meant. I think even the crocodile overrated by this description. He is too great, too powerful, too important, in this representation. No beast, terrestrial or aquatic, deserves the high character here given, though that character only considers him as unconquerably strong, ferociously cruel, and wonderfully made. Perhaps leviathan was some extinct mammoth of the waters, as behemoth was of the land. However, I have followed the general opinion by treating him as the crocodile throughout these notes; but could not finish without stating my doubts on the subject, though I have nothing better to offer in the place of the animal in behalf of which almost all learned men and critics argue, and concerning which they generally agree. As to its being an emblem either of Pharaoh or the devil, I can say little more than, I doubt. The description is extremely dignified; and were we sure of the animal, I have no doubt we should find it in every instance correct. But after all that has been said, we have yet to learn what leviathan is!

Adam Clarke, 1831 · public domain

Job 41:34 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

אֵֽת\־'et-<obj.>H853
כָּל\־kol-everyH3605
גָּבֹ֥הַּga.Vo.ahexalted [one]H1364
יִרְאֶ֑הyir.'Ehit seesH7200
ה֝֗וּאHu'itH1931
מֶ֣לֶךְMe.lekh[is] kingH4428
עַל\־'al-overH5921
כָּל\־kol-allH3605
בְּנֵי\־be.nei-[the] sons ofH1121
שָֽׁחַץ\׃\ \סSha.chatzprideH7830

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Job 41:34

  • Ezekiel 29:3

    Speak, and say, Thus saith the Lord God; Behold, I am against thee, Pharaoh king of Egypt, the great dragon that lieth in the midst of his rivers, which hath said, My river is mine own, and I have made it for myself.

  • Psalms 73:6

    Therefore pride compasseth them about as a chain; violence covereth them as a garment.

  • Job 28:8

    The lion’s whelps have not trodden it, nor the fierce lion passed by it.

  • Job 26:12

    He divideth the sea with his power, and by his understanding he smiteth through the proud.

  • Exodus 5:2

    And Pharaoh said, Who is the Lord, that I should obey his voice to let Israel go? I know not the Lord, neither will I let Israel go.

  • Isaiah 28:1

    Woe to the crown of pride, to the drunkards of Ephraim, whose glorious beauty is a fading flower, which are on the head of the fat valleys of them that are overcome with wine!

  • Revelation 20:2-3

    And he laid hold on the dragon, that old serpent, which is the Devil, and Satan, and bound him a thousand years, And cast him into the bottomless pit, and shut him up, and set a seal upon him, that he should deceive the nations no more, till the thousand years should be fulfilled: and after that he must be loosed a little season.

  • Psalms 73:10

    Therefore his people return hither: and waters of a full cup are wrung out to them.

  • Revelation 12:1-3

    And there appeared a great wonder in heaven; a woman clothed with the sun, and the moon under her feet, and upon her head a crown of twelve stars: And she being with child cried, travailing in birth, and pained to be delivered. And there appeared another wonder in heaven; and behold a great red dragon, having seven heads and ten horns, and seven crowns upon his heads.

  • Revelation 13:2

    And the beast which I saw was like unto a leopard, and his feet were as the feet of a bear, and his mouth as the mouth of a lion: and the dragon gave him his power, and his seat, and great authority.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
he is.
26:12; Ex 5:2; Ps 73:6,10; Isa 28:1; Eze 29:3; Re 12:1-3; 13:2
Re 20:2,3

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Job 41:33

    Upon earth there is not his like, who is made without fear.

  • Job 41:34

    He beholdeth all high things: he is a king over all the children of pride.

Read all of Job 41

Job 41:34 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Menosprecia toda cosa alta: es rey sobre todos los soberbios.