Revelation 20:2
And he laid hold on the dragon, that old serpent, which is the Devil, and Satan, and bound him a thousand years,
Revelation 20:2 in other translations
| BSB | He seized the dragon, that ancient serpent who is the devil and Satan, and bound him for a thousand years. |
|---|---|
| WEB | He seized the dragon, the old serpent, who is the devil and Satan, who deceives the whole inhabited earth, and bound him for a thousand years, |
| ASV | And he laid hold on the dragon, the old serpent, which is the Devil and Satan, and bound him for a thousand years, |
| YLT | and he laid hold on the dragon, the old serpent, who is Devil and Adversary, and did bind him a thousand years, |
| DARBY | And he laid hold of the dragon, the ancient serpent who is the devil and Satan, and bound him a thousand years, |
| BBE | And he took the dragon, the old snake, which is the Evil One and Satan, and put chains on him for a thousand years, |
| Webster | And he laid hold on the dragon, that old serpent, which is the Devil, and Satan, and bound him a thousand years. |
What does Revelation 20:2 mean?
Jamieson-Fausset-Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain
Barnes' Notes
The dragon. Rev 12:2. Compare Rev 12:4,7,13,16-17, Rev 13:2,4,11, 16:13. There can be no doubt as to the meaning of the word here; for it is expressly said to mean the devil, and Satan. It would seem, however, that it refers to some manifestation of the power of Satan that would exist after the beast and false prophet-- that is, the Papacy and Mohammedanism--should be destroyed, and probably the main reference is to the still existing power of Paganism. Compare Barnes on "Re 16:13", Rev 16:14. It may include, however, all the forms of wickedness which Satan shall have kept up on the earth, and all the modes of evil by which he will endeavour to perpetuate his reign.
That old serpent. This is undoubtedly an allusion to the serpent that deceived our first parents, (Gen 3:1, seq.,) and therefore a proof that it was Satan that, under the form of a serpent, deceived them. Compare Rev 12:3.
Which is the Devil. On the meaning of this word, Mt 4:1.
And Satan. On the meaning of this word, Job 1:6. In regard to the repetition of the names of that great enemy of God and the church here, Mr. Taylor, in the Fragments to Calmets Dictionary, No. 152, says that this "almost resembles a modern Old Bally indictment, in which special care is taken to identify the culprit by a sufficient number of aliases. An angel from heaven, having the key of the prison of the abyss, and a great chain to secure the prisoner, apprehended the dragon, alias the old serpent, alias the devil, alias the Satan, alias the seducer of the world, who was sentenced to a thousand years' imprisonment. The object here, however, seems to be not so much to identify the culprit by these aliases, as to show that, under whatever forms and by whatever names he had appeared, it was always the same being, and that now the author of the whole evil would be arrested. Thus the one great enemy sometimes has appeared in a form that would be best represented by a fierce and fiery dragon; at another, in a form that would be best represented by a cunning and subtle serpent; now in a form to which the word devil, or accuser, would be most appropriate; and now in a form in which the word Satan--an adversary--would be most expressive of what he does. In these various forms, and under these various names, he has ruled the fallen world; and when this one great enemy shall be seized and imprisoned, all these forms of evil will, of course, come to an end.
A thousand years. This is the period usually designated as the MILLENNIUM--for the word millennium means a thousand years. It is on this passage that the whole doctrine of the millennium as such has been founded. It is true that there are elsewhere in the Scriptures abundant promises that the gospel will ultimately spread over the world; but the notion of a millennium as such is found in this passage alone. It is, however, enough to establish the doctrine, if its meaning be correctly ascertained, for it is a just rule in interpreting the Bible that the clearly-ascertained sense of a single passage of Scripture is sufficient to establish the truth of a doctrine. The fact, however, that this passage stands alone in this respect, makes it the more important to endeavour accurately to determine its meaning. There are but three ways in which the phrase "a thousand years" can be understood here: either
(a) literally; or
(b) in the prophetic use of the term, where a day would stand for a year, thus making a period of three hundred and sixty thousand years; or
(c) figuratively, supposing that it refers to a long, but indefinite period of time. It may be impossible to determine which of these periods is intended, though the first has been generally supposed to be the true one, and hence the common notion of the millennium. There is nothing, however, in the use of the language here, as there would be nothing contrary to the common use of symbols in this book in regard to time, in the supposition that this was designed to describe the longest period here suggested, or that it is meant that the world shall enjoy a reign of peace and righteousness during the long period of three hundred and sixty thousand years. Indeed, there are some things in the arrangements of nature which look as if it were contemplated that the earth would continue under a reign of righteousness through a vastly long period in the future.
(b) "dragon" Rev 12:9 (c) "bound him" 2Pet 2:4, Jude 1:6
Albert Barnes, 1834 · public domain
Adam Clarke's Commentary
Adam Clarke, 1831 · public domain
Matthew Henry's Concise Commentary on Revelation 20:1-3
Here is a vision, showing by a figure the restraints laid on Satan himself. Christ, with Almighty power, will keep the devil from deceiving mankind as he has hitherto done. He never wants power and instruments to break the power of Satan. Christ shuts by his power, and seals by his authority. The church shall have a time of peace and prosperity, but all her trials are not yet over.
Revelation 20:2 in the original Greek
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Revelation 20:2
- 2 Peter 2:4
For if God spared not the angels that sinned, but cast them down to hell, and delivered them into chains of darkness, to be reserved unto judgment;
- Revelation 12:9
And the great dragon was cast out, that old serpent, called the Devil, and Satan, which deceiveth the whole world: he was cast out into the earth, and his angels were cast out with him.
- Jude 1:6
And the angels which kept not their first estate, but left their own habitation, he hath reserved in everlasting chains under darkness unto the judgment of the great day.
- Isaiah 27:1
In that day the Lord with his sore and great and strong sword shall punish leviathan the piercing serpent, even leviathan that crooked serpent; and he shall slay the dragon that is in the sea.
- John 12:31
Now is the judgment of this world: now shall the prince of this world be cast out.
- Genesis 3:15
And I will put enmity between thee and the woman, and between thy seed and her seed; it shall bruise thy head, and thou shalt bruise his heel.
- Romans 16:20
And the God of peace shall bruise Satan under your feet shortly. The grace of our Lord Jesus Christ be with you. Amen.
- Job 2:1-2
Again there was a day when the sons of God came to present themselves before the Lord, and Satan came also among them to present himself before the Lord. And the Lord said unto Satan, From whence comest thou? And Satan answered the Lord, and said, From going to and fro in the earth, and from walking up and down in it.
- Hebrews 2:14
Forasmuch then as the children are partakers of flesh and blood, he also himself likewise took part of the same; that through death he might destroy him that had the power of death, that is, the devil;
- 1 Peter 5:8
Be sober, be vigilant; because your adversary the devil, as a roaring lion, walketh about, seeking whom he may devour:
- John 16:11
Of judgment, because the prince of this world is judged.
- Revelation 12:13
And when the dragon saw that he was cast unto the earth, he persecuted the woman which brought forth the man child.
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
Context
- Revelation 20:1
And I saw an angel come down from heaven, having the key of the bottomless pit and a great chain in his hand.
- Revelation 20:2
And he laid hold on the dragon, that old serpent, which is the Devil, and Satan, and bound him a thousand years,
- Revelation 20:3
And cast him into the bottomless pit, and shut him up, and set a seal upon him, that he should deceive the nations no more, till the thousand years should be fulfilled: and after that he must be loosed a little season.
Revelation 20:2 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Y prendió al dragón, aquella serpiente antigua, que es el Diablo y Satanás, y le ató por mil años; |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | Et il saisit le dragon, le serpent ancien qui est le diable et Satan, et le lia pour 1 000 ans; |
| German Elberfelder 1871 | Und er griff den Drachen, die alte Schlange, welche der Teufel und der Satan ist; und er band ihn tausend Jahre, |
| Latin Clementine Vulgate | Et apprehendit draconem, serpentem antiquum, qui est diabolus, et Satanas, et ligavit eum per annos mille: |